Mantenimiento
ADVERTENCIA
Antes de realizar el mantenimiento de la pistola, lea todas las
advertencias de la cubierta de este manual y libere la presión.
Limpieza/reemplazo del filtro (5)
1.Libere la presión. Enganche el seguro
del gatillo (2).
2.
Desconecte la manguera de fluido del racor giratorio de la
pistola (8).
3.
Desconecte la protección del gatillo (19) del dispositivo de
retención (10).
4.
Desenrosque la empuñadura (7) de la pistola (1).
5.
Retire el filtro (5) por la parte superior de la empuñadura (7).
6.
Limpie el filtro (5). Utilice un cepillo suave para eliminar el exceso
de suciedad.
7.
Coloque el filtro limpio (5) en la empuñadura (7).
8.
Vuelva a conectar la empuñadura (7) a la pistola (1). Apriete
firmemente.
9.
Vuelva a conectar la protección del gatillo (19) al dispositivo
de retención (10).
Reparación
Herramientas necesarias
• llave inglesa de 8 pulgadas
• Llave para tuercas de 1/4 pulgada
Reemplazo de la aguja
15a
15b
16
a
Características técnicas
Presión máxima de trabajo
Tamaño del orificio de fluido
Peso (sin boquilla ni portaboquillas)
Entrada
Temperatura máxima del material
Piezas húmedas
Nivel de sonido*
Potencia de sonido
Presión de sonido
*Medido a una distancia de 1 m (3,1 pies) mientras se pulverizaba pintura acuosa, densidad de 1,36, a través de una boquilla 517 a 3000 psi (207 bar, 20,7 MPa)
según la norma ISO 3744
For complete warranty information contact your local Graco distributor, call Graco customer service:
All written and visual data contained in this document reflects the latest product information available at the time of publication.
Traducción de las instrucciones originales. This manual contains Spanish. MM 311861
GRACO INC. AND SUBSIDIARIES • P.O. BOX 1441 • MINNEAPOLIS MN 55440-1441 • USA
Copyright 2007, Graco Inc. All Graco manufacturing locations are registered to ISO 9001.
17
1
ti8510b
3600 psi (248 bar, 24,8 MPa)
3,18 mm (0,125 pulg.)
630 g (22 oz)
Racor giratorio de 1/4 npsm
120°F (49°C)
Acero inoxidable, poliuretano, nylon, aluminio, carburo de tungsteno, elastómero resistente a disolventes, latón
87 dBA
78 dBA
1-800-690-2894 or visit our website: www.graco.com.
Graco reserves the right to make changes at any time without notice.
Para información sobre patentes, vea www.graco.com/patents.
Graco Headquarters: Minneapolis
International Offices: Belgium, China, Japan, Korea
www.graco.com
Revised November 2014
ADVERTENCIA
1.Libere la presión. Enganche el seguro del
gatillo (2).
2.
Desmonte la boquilla (26) y el portaboquillas (25) de la pistola (1).
3.
Desconecte la manguera de fluido del racor giratorio de la
pistola (8).
4.
Retire la tuerca (17) y el pasador del gatillo (16).
5.
Desenrosque el difusor (15a) de la parte delantera de la pistola (1).
6.
Desmonte el conjunto de la aguja (15b) por la parte delantera de
la pistola (1).
7.
Utilice un cepillo suave para limpiar los conductos internos de la
pistola.
8.
Engrase las juntas tóricas de la nueva aguja utilizando una grasa
sin silicona.
9.
Guíe la nueva aguja (15b) por la parte delantera de la pistola (1)
asegurándose de que las partes planas (a) del conjunto de la
aguja estén dirigidas hacia los lados del alojamiento de la pistola.
10. Instale el difusor (15a). Apriete el difusor a un par de 26-30 ft-lbs
(35,25 – 43,38 N•m).
11. Reemplace el pasador (16) y la tuerca (17).
Manuales traducidos
Español - 312098
Estonio - 312277
Francés - 312099
Latvio - 312278
Holandés - 312265
Lituano - 312279
Alemán - 312266
Polaco - 312280
Italiano - 312267
Magiar - 312281
Turco - 312268
Checo - 312282
Griego - 312269
Eslovaco - 312283
Croata - 312270
Esloveno - 312284
Portugués - 312271
Rumano - 312285
Danés - 312272
Búlgaro - 312286
Finlandés - 312273
Chino - 312287
Suizo - 312274
Japonés - 312288
Noruego - 312275
Coreano - 312289
Ruso - 312276
Puede pedir los manuales traducidos a través de un
distribuidor o en www.graco.com.