TLR 5IVE-B Manual De Instrucciones página 75

Part # English
LOS254000 Front Suspension Arm Set (2):
MINI WRC
LOS254001 Rear Suspnsion Arm Set (2):
MINI WRC
LOS254004 Turnbuckle Set (6): MINI WRC
LOSB2072 Front Spindle Set (2):5IVE-T,
MINI WRC
LOSB2073 Front Spindle Carrier Set (2):
5IVE-T, MINI WRC
LOSB2074 Front King Pins & Arm Bush-
ings, Alum.5IVE-T, MINI WRC
LOSB2077 Rear Hub Carrier Set (2):
5IVE-TM MINI WRC
LOSB2541 Front Transmission Case Set:
5IVE-T, MINI WRC
LOSB2542 Rear Transmission Case Set:
5IVE-T, MINI WRC
LOSB2551 Steering Post Set (2): 5IVE-T,
MINI WRC
LOSB2562 Sway Bar Set & Hardware(3
ea.F&R): 5IVE-T, MINI WRC
LOSB2859 Shock Mount Set (4): 5IVE-T,
MINI WRC
LOSB2863 Front Shock Body Set, Hard
Anodized (2): 5IVE-T, MINI
WRC
LOSB2864 Rear Shock Body Set, Hard
Anodized (2): 5IVE-T, MINI
WRC
LOSB3202 Internal Diff Gears & Shims
(6):5IVE-T, MINI WRC
LOSB3203 Diff Seal & Hardware Set (1):
5IVE-T, MINI WRC
LOSB3217 CV Joints & Pins (2):5IVE-T,
MINI WRC
LOSB3220 F/R Center Drive Pinion
Coupler Set(2): 5IVE-T, MINI
WRC
LOSB3222 Center Coupler Boots & Clips:
5IVE-T, MINI WRC
LOSB3225 F/R Wheel Hex & Pin (2):
5IVE-T, MINI WRC
LOSB3228 Wheel Nuts, Captured (4):
5IVE-T, MINI WRC
LOSB3230 Brake Cams & Bushings (2):
5IVE-T, MINI WRC
LOSB5014 Gas Tank Mount Set: 5IVE-T,
MINI WRC
LOSB5038 Clutch Bell & Hardware: 5IVE-
T, MINI WRC
LOSB5800 Spring Clip Set (14): 5IVE-T,
MINI WRC
LOSB5901 Throttle/Brake Linkage Set:
5IVE-T, MINI WRC
LOSB5903 Rod End Set (12): 5IVE-T,
MINI WRC
LOSB5904 Camber & Steering Pivot Ball
Set (12): 5IVE-T, MINI WRC
Deutsch Français
Querlenker Set Vorne (2): MINI WRC -Set de bras de
MINI WRC suspension avant (2)
Achsschenkel Hinten (2): MINI MINI WRC -Set de bras de
WRC suspension arrière (2)
Gewindestiftsatz Recht/Links MINI WRC -Set de biellettes
(6): MINI WRC (6)
Achsschenkel Vorne (2): 5T 5T -Set de fusées avant (2)
Achsschenkelhalter Set (2): 5T 5T -Set d'étrier porte fusées
(2)
Lenkhebelträgerbolzen & 5T -Axes avants et paliers
Lagerbuchse , Alu. 5T
Radträger Hinten: 5T 5T -Set de fusées arrière (2)
Diff. Kasten Vorne: 5T 5T -Carter de différentiel
avant
Diff. Kasten Hinten: 5T 5T -Carter de différentiel
arrière
Stehbolzen Servosaver Set 5T -Set de pivots de direction
(2): 5T (2)
Stabilisator Set inkl. Zubehör 5T -Set de barre anti-roulis av
Vorne/Hinten: 5T et arr et visserie
Dämpferbefestigung (4): 5T 5T -Fixations d'amortisseurs
(4)
Dämpfergehäuse Set Vorne, 5T -Corps d'amortisseur
Harteloxiert: 5T avant, anodisé dur (2)
Dämpfergehäuse Set Hinten, 5T -Corps d'amortisseur ar-
rière, anodisé dur (2)
Harteloxiert: 5T
Differential und Distanzs- 5T -Rondelles et pignon
cheiben (6): 5T internes de différentiel (6)
Dichtungsatz und Zubehör für 5T -Set de joint et visserie de
Diff (1): 5T différentiel (1)
CV Verbinder inkl. Stift (2): 5T 5T -Goupille et jonction de
cardan CVD (2)
Kupplungsstück f. Ant- 5T -Set de de liaison de
riebsstrang Mitte (2):5T pignon av/arr (2)
Losi Staubschutzmanschetten 5IVE-T, MINI WRC - Souffl ets
und Clipse: 5IVE-T de cardan central avec clips
Radmitnehmer v/h (2): 5T 5T -Hexagone de roue av/
arr (2)
Radmuttern (4): 5T 5T -Ecrous de roues (4)
Bremsgestänge (2): 5T 5T -Came de frein avec
paliers (2)
Tank Montageset: 5T 5T -Set de fi xation du
réservoir
Kupplungsglocke und Zube- 5T, MINI WRC -Cloche
hör: 5T, MINI WRC d'embrayage et accessoires
Karosserieklammern (14): 5T 5T -Set de clips de ressorts
(14)
Gas und Bremsgestänge 5T -Set de tringlerie de gaz/
Set: 5T frein
Kugelpfannen (12): 5T 5T -Set de chappes (12)
Kugelkopf f. Sturz u. Lenkung 5T -Set de rotules (12)
Italiano Español
Set braccetti sospensione Brazo delantero de suspen-
anteriore (2): MINI WRC sión (2): MINI WRC
Set braccetti sospensione Brazo trasero de suspensión
posteriore (2): MINI WRC (2): MINI WRC
Set tenditori (6): MINI WRC Set tensores (6): MINI WRC
Set fuselli anteriori (2): 5T Manguetas delanteras (2): 5T
Set supporti fuselli anteriori Porta manguetas (2): 5T
(2): 5T
Boccole perni e braccetti King King Pins delanteros y casquil-
anteriori, Allum: 5T los de aluminio: 5T
Set supporto mozzo posteri- Manguetas traseras (2): 5T
ore (2): 5T
Set scatola trasmissione Caja del grupo delantero: 5T
anteriore: 5T
Set scatola trasmissione Caja del grupo trasero: 5T
posteriore 5T
Set montante sterzo (2): 5T Postes del salvaservos (2): 5T
Set barra antitorsione e acces- Barras estabilizadoras y
sori (3 cad. F&R): 5T Hardware (3 F&R): 5T
Set montaggio ammortizzatori Soportes de amortiguadores
(4): 5T (4): 5T
Set corpo ammortizz. ante- Cuerpos de amortiguador
riore anodizzato (2): 5T delantero reforzados (2): 5T
Set corpo ammortizz. posteri- Cuerpos de amortiguador
ore anodizzato (2): 5T trasero reforzados (2): 5T
Ingranaggi e distanziali interni Satélites, planetarios y aran-
differenziale (6): 5T delas (6): 5T
Set guarnizione e accessori Juntas diferencial y hardware
differenziale (1): 5T (1): 5T
Giunti CV & perni (2): 5T Juntas y pins del vaso de
ruedas (2): 5T
Set accoppiatore e pignone Vasos de los piñones de
centrale F/R (2): 5T ataque F/R (2): 5T
Protezione accoppiatore Protector del acoplador cen-
centrale e clip: 5IVE-T, MINI tral y clip: 5IVE-T, MINI WRC
WRC
Esagone ruota ant./post. Hexágono de ruedas F/R y
perno (2): 5T Pins (2): 5T
Dadi ruote, prigionieri (4): 5T Tuercas ciegas de rueda
(4): 5T
Camme freno e boccole Levas de freno y casquillos
(2): 5T (2): 5T
Set montaggio serbatoio: 5T Soportes del depósito: 5T
Campana frizione e accessori: Campana de embrague y ac-
5T, MINI WRC cesorios: 5IVE-T, MINI WRC
Set clip per molle carrozzeria Clips de carrocería (14): 5T
(14): 5T
Set rinvii motore/freno: 5T Varillaje completo: 5T
Set terminali uniball (12): 5T Rótulas (12): 5T
Set perni a sfera camber & Camber ypivote de dirección
sterzo (12): 5T (12): 5T, MINI WRC
75 75