• Las líneas azules de nivel intermedio muestran un bus inactivo.
• El texto decodificado se interrumpe al final de la trama asociada
• Las barras verticales rosas le indican que debe ampliar la escala
• Los puntos rojos de la línea de decodificación indican que hay datos
• Los valores de bus escalonados (con submuestreo o indeterminados) se
• Los valores de bus desconocidos (condiciones indefinido o error) se
• Las tramas de error identificadas se dibujan en rojo con la etiqueta
Totalizador CAN
El totalizador CAN ofrece una medición directa de la eficiencia y calidad
del bus. Mide las tramas CAN totales, las tramas de error identificadas,
las tramas de sobrecarga y el uso del bus.
El totalizador funciona en todo momento (contando tramas y calculando
porcentajes) y aparece siempre que se muestra la decodificación CAN.
Cuenta hasta cuando el osciloscopio está detenido (sin adquirir datos). Al
presionar la tecla [Run/Stop] Ejecutar/Detener no se afecta al totalizador.
Cuando se da una condición de flujo excesivo, el contador indica
DESBORDAMIENTO. Los contadores se pueden regresar a cero presionando
la tecla programable Reiniciar contadores CAN.
Tipos de tramas
• Las tramas de error activo son tramas CAN donde un nodo CAN
• Se produce una trama parcial cuando el osciloscopio detecta una
Osciloscopios Agilent InfiniiVision 6000 serie X Guía del usuario
cuando no hay suficiente espacio dentro de los límites de la trama.
horizontal (y ejecutar de nuevo) para ver la decodificación.
que no aparecen. Desplácese por la escala horizontal o amplíela para
ver la información.
dibujan en rosa.
dibujan en rojo con la etiqueta "?".
"ERR".
reconoce una condición de error en una trama de datos o remota y
emite una identificación de error activo.
condición de error durante una trama que no está seguida por una
identificación de error activo. Las tramas parciales no se cuentan.
Disparo y decodificación serial CAN/LIN
26
461