Introduction - Beurer MG 800 Manual De Instrucciones

AVERTISSEMENT
• Utilisez l'appareil de massage des fascias seulement pour le massage des fascias musculaires
humains. L'appareil de massage des fascias est conçu uniquement pour un usage personnel.
• Il ne doit être utilisé qu'aux fins pour lesquelles il a été conçu et conformément aux indications
du présent mode d'emploi. Toute utilisation inappropriée peut être dangereuse.
• N'utilisez pas cet appareil de massage :
– sur des enfants.
– sur des animaux.
– sur des personnes souffrant d'une hernie discale ou d'altérations anormales des vertèbres.
– pour masser la région du cœur des personnes portant un stimulateur cardiaque. Consultez
toujours un médecin avant d'utiliser cet appareil de massage sur une personne portant un
stimulateur cardiaque.
– sur une peau ou une partie du corps enflée, brûlée, irritée ou endommagée.
– pendant la grossesse.
– sur la tête, le visage, les yeux, le larynx ou toute autre partie particulièrement sensible du
corps.
– pendant le sommeil.
– après avoir pris des médicaments ou consommé de l'alcool.
• Cet appareil n'est pas un jouet. Tenez-le hors de portée des enfants.
• Avant d'utiliser cet appareil de massage, consultez votre médecin en cas de :
– maladie grave ou convalescence suivant une intervention.
– rhume accompagné de fièvre, varices, thrombose, phlébite, jaunisse, diabète, pathologies du
système nerveux (sciatique par ex.) ou inflammations aiguës.
• Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation ou sur l'appareil pour le débrancher de la prise de
courant.
• Ne tenez ou ne transportez jamais l'appareil par le câble d'alimentation. Gardez les câbles à
l'écart des surfaces chaudes.
• N'ouvrez jamais l'appareil pour quelque raison que ce soit.
• Si le cordon d'alimentation de l'appareil est endommagé, faites-le remplacer immédiatement.
• Assurez-vous que l'appareil de massage, la fiche et le cordon d'alimentation n'entrent pas en
contact avec de l'eau ou d'autres liquides.
• Conditions d'utilisation de l'appareil :
– uniquement dans un environnement sec
– uniquement avec les mains sèches
– jamais dans le bain, dans la douche ou près d'un évier rempli
– jamais dans une piscine, un jacuzzi ou un sauna
• Les réparations sur les appareils électriques ne doivent être effectuées que par des personnes
qualifiées.
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance, surtout si des enfants se trouvent autour.
• N'utilisez jamais l'appareil sous une couverture ou un oreiller.
ATTENTION
• Éteignez l'appareil et débranchez-le après chaque utilisation et avant chaque nettoyage.
• Évitez tout contact avec des objets pointus ou tranchants.
• Assurez-vous que l'appareil ne se trouve pas trop près d'une source de chaleur telle qu'un four,
un radiateur ou la lumière directe du soleil.

2. Introduction

Que sont les fascias?
Les fascias sont des fibres fines et solides des tissus conjonctifs qui recouvrent l'intégralité de notre corps,
comme dans un réseau tridimensionnel. Les fascias entourent l'ensemble des muscles, os, organes et cellules
nerveuses du corps et s'assurent lors de chaque mouvement que les parties du corps glissent les unes par
rapport aux autres et restent en place. Les fascias servent également de liens entre les fibres musculaires
et nous permettent d'utiliser la force musculaire. La tension entre les tendons et les os est contenue, puis
soudainement libérée lors de la relaxation.
18