Publicidad
LA BOTELLA DE GAS PUEDE EXPLOTAR SI ESTÁ DAÑADA: Emplee únicamente cilindros que
contengan el gas de protección adecuado para el proceso utilizado y reguladores en buenas
condiciones de funcionamiento, diseñados para el tipo de gas y la presión utilizadas. Mantenga
siempre las botellas en posición vertical y encadenadas a un soporte fijo. No mueva o transporte
cilindros de gas que no lleven colocado el capuchón de protección. No deje que el electrodo, la pinza
portaelectrodo, la pinza de masa o cualquier otra pieza con tensión eléctrica toque el cilindro de gas.
Los cilindros de gas deben estar colocados lejos de las áreas donde puedan ser golpeados o ser
objeto de daño físico, o a una distancia de seguridad de las operaciones de soldadura.
LAS PARTES EN MOVIMIENTO SON PELIGROSAS: En esta máquina hay partes mecánicas en
movimiento, que pueden causar lesiones graves. Mantenga las manos, el cuerpo y la ropa alejados
de estas partes durante las operaciones de puesta en marcha, funcionamiento y mantenimiento de la
máquina.
EL EQUIPO PESA MÁS DE 30kg: Mover este equipo con cuidado y con la ayuda de otra persona.
La elevación puede ser peligrosa para su salud física.
El fabricante se reserva el derecho a realizar cambios y/o mejoras en el diseño sin tener que actualizar al mismo tiempo
el manual del operador.
Instrucciones de instalación y uso
Lea esta sección antes de la instalación y puesta en
marcha de la máquina.
Descripción general
®
La Power Wave
AC/DC 1000 SD CE es una fuente de
potencia invertida del equipo de soldadura con altas
prestaciones y control digital. Es capaz de producir una
corriente de salida CA de frecuencia y amplitud variable,
corriente de salida DC positiva o corriente de salida DC
negativa sin necesidad de reconexión externa. Utiliza un
control de forma de onda complejo de alta velocidad
para soportar una variedad de modos de soldadura de
corriente constante y de voltaje constante en cada una
de sus configuraciones de corriente de salida.
La fuente de alimentación Power Wave
CE está diseñada para formar parte de un sistema de
soldadura modular. Cada arco de soldadura puede
dirigirse por una sola máquina o por un número de
máquinas en paralelo. En aplicaciones multiarco el
ángulo de fase y la frecuencia de las diferentes máquinas
puede sincronizarse por la interconexión de las unidades
con un cable de control para mejorar las características y
reducir los efectos del soplo de arco.
®
La Power Wave
AC/DC 1000 SD CE está diseñada
principalmente para interactuar con un equipo ArcLink
compatible. No obstante, también puede comunicarse
con otras máquinas industriales y vigilancia del equipo
vía DeviceNet o Ethernet. El resultado es una célula de
soldadura altamente integrada y flexible.
Proceso recomendado
®
La Power Wave
AC/DC 1000 SD CE está diseñada para la
soldadura por arco sumergido (SAW). Debido a su diseño
modular la Power Wave AC/DC puede funcionar o en arco
único o en aplicaciones multiarco hasta seis arcos. Cada
máquina está preprogramada en fábrica con múltiples
procedimientos de soldadura para soportar todos los tipos de
soldadura por arco sumergido. La Power Wave
1000 SD CE tiene una corriente de salida de 1000 amperios,
44 voltios (con un factor de marcha del 100%). Si se
requieren corrientes mayores, las máquinas se pueden
conectar fácilmente en paralelo hasta un máximo de 3000
amperios en cada arco (véase la sección Factor de marcha).
Español
®
AC/DC 1000 SD
®
AC/DC
4
Limitaciones de proceso
®
La Power Wave
AC/DC 1000 SD CE solamente es apta
para el proceso de soldadura por arco sumergido (SAW).
Limitaciones del equipo
La Power Wave® AC/DC 1000 SD se puede usar en
ambientes exteriores. El rango de la Temperatura de
Funcionamiento es de 14ºF a 104ºF (0ºC a +40ºC).
En un sistema multiarco, solamente se pueden utilizar
los sistemas de alimentación MAXsa™ 22 o MAXsa™
29 y los controladores MAXsa™ 10 o MAXsa™ 19 con
®
una PowerWave
K2803-1 AC/DC 1000 SD CE. Otros
sistemas de alimentación Lincoln o no Lincoln solo se
pueden usar con interfaces del cliente.
®
La Power Wave
AC/DC 1000 SD CE soporta una
corriente de salida media máxima de 1000 amperios con
un factor de marcha del 100%.
Situación y Montaje
Coloque el equipo de soldadura donde aire limpio de
refrigeración pueda circular libremente a través de las
rendijas posteriores y salir a través de los laterales y
frontal de la carcasa. Suciedad, polvo o cualquier
materia extraña que puedan introducirse en el equipo de
soldadura deberían mantenerse al mínimo. Descuidos
en observar estas precauciones pueden causar
temperaturas de funcionamiento excesivas y paros
molestos. Véanse los requisitos de espacio necesario y
la Figura #1 de abajo.
Apilado
ATENCIÓN
NO MONTE SOBRE SUPERFICIES COMBUSTIBLES.
Si hay una superficie combustible directamente debajo
de un equipo eléctrico estacionario o fijo, la superficie
deberá cubrirse con una placa de acero de al menos 1,6
mm de espesor, que no deberá sobrepasar en más de
150 mm ningún lado del equipo.
®
La máquina Power Wave
puede apilar.
AC/DC 1000 SD CE no se
Español
Publicidad
