1. Manuales
  2. Marcas
  3. ZTE-G Manuales
  4. Celulares
  5. R253
  6. Manual de usuario

ZTE-G R253 Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para R253:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ZTE-G R253
Teléfono Móvil
Manual de Usuario
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ZTE-G R253

Resumen de contenidos para ZTE-G R253

  • Página 1 ZTE-G R253 Teléfono Móvil Manual de Usuario...

  • Página 2: Información Legal

    INFORMACIÓN LEGAL Copyright © 2012 ZTE CORPORATION. Todos los Derechos Reservados. Ninguna parte de ésta publicación se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar en cualquier forma o por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopias y microfilmes, sin el permiso previo por escrito de ZTE Corporation.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de Contenidos SEGURIDAD ...................5 CUMPLIMIENTO FCC................14 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ..........18 FUNCIONES DE LAS TECLAS ............19 BLOQUEO Y DESBLOQUEO DEL TECLADO........21 ÍCONOS DE INTERFAZ...............22 BATERÍA ....................22 INSTALACIÓN DE LA TARJETA SIM/SD ........24 ENCENDER/APAGAR EL TELÉFONO..........27 ENCENDER/APAGAR LA LINTERNA..........27 AGREGAR CONTACTOS A LA AGENDA..........29 REALIZAR Y RECIBIR LLAMADAS...........29 ENVIAR Y RECIBIR MENSAJES............30...
  • Página 4 PERFILES DE USUARIO ..............31 CENTRO DE LLAMADAS ..............32 CONFIGURACIÓN DEL TELÉFONO ..........32 USO DE LAS HERRAMIENTAS ............34 ORGANIZADOR ...................34 JUEGOS ....................35 TOMAR UNA FOTO ................35 REPRODUCIR MÚSICA ..............35 UTILIZAR LA RADIO FM..............36 ADMINISTRADOR DE ARCHIVOS ...........36...

  • Página 5: Precauciones De Seguridad

    Seguridad  Para proteger su teléfono móvil del uso ilegal, tome las siguientes medidas de seguridad:  Establezca el código PIN de la tarjeta SIM.  Establezca el código de bloqueo del teléfono.  Establezca restricciones de llamadas. Precauciones de Seguridad En ésta sección se incluye información importante sobre la operación segura y eficiente.
  • Página 6  No toque la antena cuando el teléfono esté en uso. Tocar la antena afecta la calidad de la llamada y puede ocasionar que el teléfono funcione a una potencia mayor de la necesaria.  Algunas personas pueden sufrir ataques epilépticos o desmayos cuando se exponen a luces destellantes, como las proyectadas por la televisión o al jugar videojuegos.
  • Página 7  Salga del camino y estacionese antes de realizar o contestar una llamada, si las circunstancias lo requieren. Precauciones para Dispositivos y Establecimientos Médicos  Cuando utilice su dispositivo cerca del marcapasos, siempre manténgalo a más de ocho pulgadas (veinte centímetros) del marcapasos cuando el teléfono esté...
  • Página 8 Teléfono Móvil - Por favor, use accesorios originales o accesorios aprobados por el fabricante del teléfono. El uso de accesorios no autorizados puede afectar el rendimiento de su teléfono móvil, dañar el teléfono o incluso causar peligro para su cuerpo y violando las regulaciones locales sobre las terminales de telecomunicaciones.
  • Página 9 -Mantenga el teléfono seco. Cualquier líquido puede dañar el teléfono. -El teléfono no se puede utilizar a una altitud superior a 2000 metros. -No deje caer, golpee ni tratar con dureza el teléfono. Pueden romperse las placas de los circuitos internos. -No conecte el teléfono con accesorio incompatibles.
  • Página 10 Precauciones para Atmósferas Potencialmente Explosivas  Apague su teléfono antes de ingresar a un área con atmósferas potencialmentes explosivas como áreas de recarga de combustible como gasolinerías o instalaciones de almacenamiento de productos químicos.  No retire, instale ni cargue las baterías en tales áreas. Una chispa podría causar explosión o incendio y causar daño corporal o incluso la muerte.
  • Página 11 Seguridad y Uso General en Vehículos  Las bolsas de aire, los frenos, el sistema de control de velocidad y el sistema de expulsión de aceite no deben verse afectados por la transmisión inalámbrica. Si se presentan dichos problemas, por favor póngase en contacto con su proveedor de automóviles.

  • Página 12: Uso De La Batería

    Seguridad en las Aeronaves Por favor apague su teléfono móvil antes de que el avión despege. Con el fin de proteger el sistema de comunicación del avión de la interferencia, está prohibido utilizar el teléfono móvil durante el vuelo. Las normas de seguridad requieren que usted tenga el permiso de un miembro de la tripulación para utilizar el teléfono mientras el avión está...
  • Página 13  Por favor, guarde la batería en un lugar fresco y seco, si no la utiliza durante un período prolongado de tiempo.  La batería se puede recargar cientos de veces pero eventualmente se desgastará. Cuando el tiempo de funcionamiento (tiempo de conversación y tiempo de inactividad) es notablemente más corto de lo normal, es hora de reemplazarla por una nueva.

  • Página 14: Cumplimiento Fcc

    Cumplimiento FCC Este dispositivo cumple la sección 15 de las normativas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso la que cause un funcionamiento no deseado.

  • Página 15: Información De Salud Y Seguridad

    encendiendo el equipo, se recomienda que el usuario intente solucionar dichas interferencias, adoptando una o varias de las siguientes medidas: — Reoriente o cambie de ubicación la antena receptora. — Aumente la separación entre el equipo y el receptor. — Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está...
  • Página 16 han realizado siguiendo las posiciones de funcionamiento estándar aceptadas por la FCC, con el teléfono transmitiendo a su máximo nivel certificado de energía en todas las bandas de frecuencia probadas. Aunque los valores de SAR se determinan con el máximo nivel certificado de energía, el nivel real de SAR mientras el teléfono está...
  • Página 17 Aunque pueda haber diferencias entre los niveles de SAR de varios teléfonos en varias posiciones, todos cumplen los requisitos gubernamentales. La FCC ha otorgado una autorización de equipo para este modelo de teléfono, ya que todos los niveles de SAR remitidos y evaluados cumplen las directrices de exposición a RF de la FCC.

  • Página 18: Limitación De Responsabilidad

    Limitación de Responsabilidad ZTE no se hace responsable de cualquier pérdida de beneficios o daños indirectos, especiales, incidentales o consecuentes que resulten o que surjan de o en consecuencia con el uso de éste producto, sea o no ZTE hubiera sido advertido, supiera o debiera haber conocido la posibilidad de tales daños y perjuicios.

  • Página 19: Funciones De Las Teclas

    Linterna Interfaz de Auricular Auricular Interfaz del Cargador Teclas de Navegación de suave 4 v as y tecla Central í lzquierda/Derecha Tecla Encendido Tecla de Envío Apagado Teclado alfanumérico Tecla* Tecla#...
  • Página 20 unción Descripción Tecla suave Realiza la función indicada en la parte inferior izquierda Izquierda de la pantalla. Tecla suave Realiza la función indicada en la parte inferior derecha de Derecha la pantalla. Tecla Central Pulse para confirmar acciones y hacer selecciones. Teclas de Estas teclas (Arriba, Abajo, Izquierda y Derecha) Navegación...

  • Página 21: Bloqueo Y Desbloqueo Del Teclado

    Nota: En éste Manual de Usuario " pulse una tecla" significa pulsar la tecla y soltarla de inmediato, mientras que "mantenga pulsada una tecla" significa pulsar la tecla durante al menos dos segundos y luego soltarla. Bloqueo y Desbloqueo del Teclado En la pantalla principal, pulse la tecla de función izquierda y luego oprima la tecla * en dos segundos para bloquear el teclado.

  • Página 22: Íconos De Interfaz

    Íconos de Interfaz Indicador Qué significa Indicador Qué significa Intensidad de Señal Nuevo SMS Audífonos Llamada perdida Silencio Estado de la Batería General Al aire libre Alarma configurada Teclado Bloqueado Batería La batería de iones de litio del teléfono móvil se puede utilizar inmediatamente después de desempaquetar.
  • Página 23 Instalación y extracción de la batería 1. Asegúrese de que su teléfono móvil esté apagado, retire la tapa posterior. 2. Inserte la batería alineando los contactos de metal con los contactos de la ranura de la batería. Y luego empuje hacia abajo la parte superior de la batería hasta que encaje en su lugar.

  • Página 24: Instalación De La Tarjeta Sim/Sd

    Vuelva a colocar la tapa de Empuje hacia arriba la batería la batería desde aquí Instalación de la tarjeta SIM/SD La tarjeta SIM (Subscriber Identity Module) es un micro chip, que contiene su información personal, como nombres y números de teléfono. Su teléfono no funcionará...
  • Página 25 3. Sostenga la tarjeta SIM con la esquina cortada orientada como se muestra a continuación, deslícelo en el casillero de la tarjeta con los contactos metálicos hacia abajo Inserte la tarjeta SIM 4. Inserte la tarjeta de memoria como se muestra en el diagrama de abajo.

  • Página 26: Carga De La Batería

    Nota: Puede utilizar la tarjeta de memoria para expandir el almacenamiento del teléfono. Puede almacenar o copiar archivos, como música y así sucesivamente. No saque la tarjeta, no apagar el teléfono durante la transmisión o el almacenamiento de datos, ya que puede causar pérdida de datos o daños en el teléfono o la tarjeta.

  • Página 27: Encender/Apagar El Teléfono

    Encender/Apagar el teléfono Asegúrese de que la tarjeta SIM esté en su dispositivo y la batería esté cargada. Mantenga presionada la tecla de encendido / apagado para encender / apagar el teléfono. Encender/Apagar la Linterna En modo de espera, mantenga pulsada la tecla 0 para encender o apagar la linterna.

  • Página 28: Introducción De Texto

    Introducción de texto  Cambiar el modo de entrada: Pulse la tecla # para cambiar el modo de entrada.  Ingresar Letras: Oprima A~Z para introducir los caracteres deseados. No funciona en modo numérico  Ingresar Digitos: En modo numérico, presione la tecla digito una vez a la entrada de un digito ...

  • Página 29: Agregar Contactos A La Agenda

    Agregar Contactos a la Agenda Hay números a los que usted puede llamar una y otra vez, así que tiene sentido añadir éstos números a su Agenda. A continuación Usted puede acceder de manera rápida y sencilla a éstos. 1. Vaya a Menú> Contactos> Añadir contacto nuevo. 2.

  • Página 30: Enviar Y Recibir Mensajes

    • Alguien a quien llamar: Vaya a Menú> Contactos. Utilice las teclas de arriba / abajo para encontrar el nombre de la persona que desea llamar. Puede también escribir la primera letra del nombre de la persona que desea llamar para encontrar el nombre correcto, y pulse la tecla Enviar. •...

  • Página 31: Perfiles De Usuario

    3. Cuando termine de escribir su SMS, seleccione Opcion para enviar o guardar el mensaje. Recibir un mensaje  Al recibir un mensaje, el teléfono móvil le avisará con un tono de llamada y un ícono del sistema. 1. Pulse Ver para abrir el nuevo mensaje. Usted puede ir también a Bandeja de entrada para leer el mensaje.

  • Página 32: Centro De Llamadas

    Centro de Llamadas Vaya a Menú > Registro. Historial de Llamadas  Vaya a Menú> Registro> Historial de Llam. Las Llamadas realizadas, recibidas y perdidas se guardan en el historial de llamadas. Si los registros están llenos, los registros más antiguos serán eliminados.
  • Página 33 Configuración de Red: Este ajuste permite seleccionar automática o  manualmente la red, y establecer las redes preferidas. Ajustes de Seguridad: Establezca características de seguridad para  protejerlo de uso no autorizado del teléfono y la tarjeta SIM. Conectividad: Le permite ver cuentas de datos. ...

  • Página 34: Uso De Las Herramientas

    Uso de las Herramientas Vaya a Menu > Herramientas Alarma  Vaya a Menú> Herramientas > Alarma. Usted puede ver, editar y ajustar la alarma en los relojes. Tambien usted puede activar y desactivar las alarmas. Presionando Editar usted puede establecer las características correspondientes de la alarma de acuerdo a las instrucciones.

  • Página 35: Juegos

    Juegos Vaya a Menú> Juegos. Su teléfono móvil tiene juegos clásicos. Seleccione un juego y póngalo en marcha, puede ir a Ayuda para ver las reglas del juego. Nota: Por favor tome su teléfono cómo estándar. Tomar una Foto Vaya a Menú> Multimedia> Cámara. Tomar una fotografía: dirija la cámara hacia el objeto y luego oprima la ...

  • Página 36: Utilizar La Radio Fm

    Utilizar la Radio FM Vaya a Menú> Multimedia> Radio FM. Con la radio, usted puede buscar emisoras de radio, escucharlas y guardarlas en su dispositivo. Tenga en cuenta que la calidad de la emisión de radio depende de la cobertura de la emisora de radio en particular.

Tabla de contenido