HALE Qpak Manual De Operación Y Mantenimiento página 102

n. Aplique una ligera capa de grasa en la
ranura del anillo O e inserte un nuevo
anillo O en la ranura.
o. Instale un conector de descarga y
sujételo en su lugar apretando las
tuercas de los pernos T a 20 pies/libras
(27 N-m).
p. Instale las tuercas y el tapón roscado.
q. Reconecte la tubería de descarga.
r. Pruebe el funcionamiento del aparato y
compruebe que no haya fugas.
s. Reinicie el servicio del aparato.
4. Reemplazo del sello del vástago de la
válvula
a. Coloque el aparato fuera de servicio de
acuerdo con los procedimientos del
área.
b. Abra todos los drenajes y libere la
presión del sistema de la bomba.
c. Llegue hasta la válvula.
d. Retire los tornillos de cabeza hexagonal
de 7/16 -14 UNC x 1 pulgada que
sujetan el collarín superior o el collarín
inferior al cuerpo de la bomba.
e. Retire el collarín del cuerpo de la
válvula.
f. Retire el viejo anillo de sello del
vástago. Asegúrese de que el vástago y
la ranura del anillo de sello estén
limpios y luego instale en nuevo anillo
de sello en el vástago.
g. Instale un nuevo anillo de sello en el
collarín y luego instale el collarín en la
válvula.
h. Instale los
hexagonal de 7/16 -14 UNC x 1
pulgada.
i. Apriete los tornillos a 40 pies/libras.
j. Vuelva a conectar cualquier elemento
que haya retirado de la válvula para
5-42
tornillos de cabeza
tener acceso a los collarines superior e
inferior.
k. Pruebe el funcionamiento de la bomba y
compruebe que no haya fugas.
1. Reinicie el servicio del aparato.
5. Procedimientos de reparación de la
válvula de drenaje
a. Válvula de drenaje tipo HD:
(Refiérase a la figura 21-6)
Si la válvula de drenaje de tipo HD
tiene fugas, deberá reemplazar los
sellos. Reemplace los sellos usando los
siguientes procedimientos:
1) Coloque el aparato fuera de servicio
de acuerdo con los procedimientos
del área.
2) Haga funcionar las válvulas de
drenaje para asegurarse de que se
libere toda la presión de la bomba.
3) Llegue hasta la conexión de entrada
en la válvula y desconecte la
manguera o tubo de la válvula.
4) Sosteniendo el vástago con unas
pinzas en caso necesario, retire la
perilla del vástago de la válvula.
5) Afloje o retire los tornillos que
sostienen el cuerpo de la válvula al
panel del operador y retire la unidad
de la válvula hacia un área de
trabajo adecuada.
6) Retire el anillo de retención del
pistón del cuerpo de la válvula.
7) Deslice la unidad del pistón fuera
del cuerpo de la válvula.
8) Retire los viejos anillos de sello del
pistón de la válvula.
9) Limpie todas
compruebe si hay desgaste excesivo
o picaduras.
Bombas impelentes
las partes y