Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GARANTIA
Industrias Masats, en cumplimiento con lo establecido por la Ley de Protección al
Consumidor (Ley 23/2003 de 10 /07/2003), ofrece Garantía al Cliente en España y Portugal
(Península y Baleares), para todos sus productos de la marca bajo las siguientes condiciones:
A. Todos los productos en los que se detecten fallos de funcionamiento antes de
transcurridos 15 DÍAS desde la fecha de venta al cliente nal SERÁN CAMBIADOS POR
OTRO, cuando:
1. El producto haya sido utilizado solo en el uso normal para el que estaba previsto.
2. No haya sido abierto, manipulado o alterado por persona ajena al Servicio
Técnico O cial de la marca.
3. No haya sufrido daños por golpes, inundación, sobrecalentamiento, sobrecarga
eléctrica o cualquier otra circunstancia externa que pueda ser posible motivo de
avería.
4. Sea devuelto al punto de venta donde se adquirió, con su embalaje original en
perfecto estado, completo con todos sus accesorios y manuales, y acompañado
de la factura o ticket de venta donde se indique claramente la marca tipo del
producto y la fecha de venta.
B. Todos los productos en los que se detecten fallos de funcionamiento antes de
transcurridos DOS AÑOS desde su fecha de venta, serán reparados o cambiados por
otro, siempre que:
1. El producto haya sido utilizado solo en el uso normal para el que estaba previsto.
2. No haya sido abierto, manipulado o alterado por persona ajena al Servicio
Técnico O cial de la marca.
3. No haya sufrido daños por golpes, inundación, sobrecalentamiento, sobrecarga
eléctrica o cualquier otra circunstancia externa que pueda ser posible motivo de
PRODUCT APPEARANCE
Display
Key function instruction
1. "
" key: In music mode, short press to let music play or pause. In FM radio
mode, long press to search automatic, short press to choose channel which search
out and keep in record. In hands free mode, short press to hang on/ hang o
calling.
2. "MODE" key: short press to choose di erent mode.
3. " I⊳⊳ " key: short press to previous song , long press to fast backward.
4. " uuI " key: short press to next song, long press to fast forward.
5. "Vol- " key: decline voice.
6. "Vol+" key: increase voice.
7. "Switch" key: ON/OFF.
Power supply mode
This speaker is provided with a built-in lithium battery, you can charge it by using the
USB. The total charging time is around 5 hours. When you plug the USB cable the light
will illuminate in red color.
Functional usage
1. Turn on/o : To turn on/o switch the rear button to ON/OFF
2. You can choose between 4 modes: Bluetooth mode, MP3 mode, LINE IN mode, FM
radio mode
BLUETOOTH MODE
The speaker enters Bluetooth mode after you turn on:
1. Short press "MODE" key to choose any mode, Bluetooth mode does not work when
it is under other mode. (Insert Micro SD card or USB disk in speaker, it enters music
avería.
4. Sea devuelto al servicio técnico de Industrias Masats o al punto de venta donde
se adquirió, con embalaje adecuado y acompañado de la factura o ticket de venta
donde se indique claramente la marca y tipo del producto, la fecha de venta y el
nombre y dirección del establecimiento vendedor así como una explicación de la
avería detectada.
Excepción: Los componentes adicionales de los productos sujetos a desgaste natural
debido a su uso como adaptadores AC, baterías, mandos a distancia, auriculares...,
quedan excluidos de esta garantía.
Será responsabilidad exclusiva del usuario el envío del producto en las condiciones
adecuadas para evitar daños durante el transporte.
Industrias Masats se reserva el derecho a dictaminar sobre el estado de los productos
averiados o defectuosos que le sean remitidos. En caso de reclamación serán de
competencia exclusiva los Tribunales de la ciudad de Barcelona.
SERVICIO TÉCNICO
Para cualquier tipo de consulta sobre este producto o reparaciones de producto en
garantía no dude en ponerse en contacto con nuestro servicio técnico.
Datos contacto SAT España (Para productos adquiridos en España):
SAT TRACKING
Tel: 934 21 74 39
e-mail: tracking@sttracking.es
mode directly). Press Bluetooth Mode again, Bluetooth work directly
2. Enter to Bluetooth Mode, display shows "BLUE", you will hear a warning tone. Then,
please search Bluetooth device.
3. Turn on your Bluetooth device (such as mobile phone/ MID/ computer), connect it
with "DBT-303 ". You will hear warning tone when succeed.
Multi Media Speaker:
Speaker starts to play music. Press keys to adjust volume or any song on speaker, or
on connecting device ( such as mobile phone/MID/computer )
4. Handsfree model: In Bluetooth Mode, handsfree function works. Press "
to hang on/o your calling.
MP3 MODE
Insert Micro SD card or U-disk in any mode, speaker will play music. Press button to
adjust volume or song as you need. Without Micro SD card or U-disk, display shows
"NO d"
AUX-IN MODE
1. Connect "AUX" port in one end, and connect computer or other audio device in
other port, by line-in cable.
2. Press button to adjust volume
FM Mode (have hidden antenna)
1. Short press "MODE" key to enter FM mode (insert line in cable to strengthen the
FM signal) .
2. Short press " I⊳⊳ " key to choose channel by your hands, long press this key to
search channel semi-automatic forward
3. Short press " uuI" key to choose channel by your hands, long press this key to
search channel semi-automatic backward
4. Long press "
" to search channels automatic and keep channels. You can
navigate trought the preset stations by short pressing "
FAQ
No power: Battery has no power / DC5V plug is not connected.
No voice or distortion: Volume is 0 / Song is not good / Inner battery has low power.
Program dies: Restart or restart after charging speaker.
Temperature: -5 to 40º C.
PRODUCT DISPOSAL
Attention should be drawn to the environmental aspects of batterydisposal.
Don't throw used batteries in dustbin.
Please contact your retailer in orderto protect the environment. Electrical
products should not be disposal of with household waste. Please recycle
where facilities exist.
GUARANTEE
This product is guaranteed against all manufacturing defects for 2 years from thedate of
purchase. If the care advice and instructions contained in this manual are not followed
the guarantee will be automatically void.
For this guarantee to be valid, it is necessary to present the original receipt or invoice.
Industrias Masats S. L. U. exclusive importer
" key
" key.
Publicidad
