Tabla de contenido
Publicidad
editing movie images
You can edit recorded movie images in various ways.
To use Partial Delete, Divide, Combine, extra space more than at least 10MB is needed on the storage
media.
Movie image editing cannot be performed at the low battery.
DELETING A SECTION OF A MOVIE
IMAGE
•
This function works only in Play mode. page 17
•
A movie image can be partially deleted.
1.
Touch Menu (
) tab "Edit" "Partial Delete."
•
If the item is not on the screen, touch up (
tab to scroll up or down to the next group of options.
2.
Touch a desired movie image.
•
The selected movie image will be paused.
3.
Search the start point of deletion by touching playback related
(
,
,
,
,
or
4.
Touch " " tab at the start point.
•
The start point of deletion will be marked with " ."
5.
Touch playback related (
,
,
tab to search the end point of deletion.
6.
Touch " " tab at the end point
•
The end point of deletion will be marked with " ."
7.
Touch Cutting (
) tab.
•
The message "Partial Delete? Selected part of a fi le will
be deleted." will appear.
8.
Touch "Yes."
•
The selected part of the movie image will be deleted.
•
It operates identically in the full image display (single
image displayed on the screen).
•
The protect (
) indicator will blink if you try to delete a
movie image that was previously protected. You must fi rst
release the protect function to delete it. page 78
•
A deleted part of the movie image can not be recovered.
•
If you want to edit from the fi rst, touch Return (
•
Partial deletion is not available when the recording is less
than 3 seconds.
•
Partial deletion is not available within 3 seconds section of
the movie image and also isn`t available within 3 seconds
section of the remaining time.
•
When partial deletion is executed, related movie images
in the playlist are partially deleted.
72_ English
)/down (
)
2 / 2
) tab.
Edit
,
,
or
)
1 / 1
100-0001
You must fi rst
Partial Delete
) tab.
edición de imágenes de
video
Puede editar las imágenes de video grabadas de diversas formas.
Para utilizar el borrado parcial, dividir y combinar, se necesita un espacio adicional en el soporte de
almacenamiento superior a 10 MB.
La edición de imágenes de video no se puede realizar con la batería baja.
ELIMINACIÓN DE UNA SECCIÓN DE UNA
IMAGEN DE VIDEO
•
Move
•
1.
Edit
Cont. Capture
2.
3.
4.
Partial Delete
5.
Divide
6.
Combine
7.
8.
80
00:00:20 / 00:30:00
Min
Esta función sólo está operativa en el modo de reproducción.
página 17
Una imagen de video se puede borrar parcialmente.
Toque la fi cha Menú (
) "Edit" "Partial Delete".
•
Si la opción no aparece en pantalla, toque la fi cha Arriba
(
)/Abajo(
) para desplazarse al siguiente grupo
de opciones.
Toque la imagen de video que desee.
•
Se interrumpirá temporalmente la imagen de video
seleccionada.
Busque el punto inicial de la eliminación tocando la fi cha
relacionada con la reproducción (
,
o
).
Toque la fi cha " " en el punto inicial.
•
El punto inicial de eliminación se marcará con " ".
Toque la fi cha relacionada con la reproducción (
,
,
o
) para buscar el punto fi nal de e
liminación.
Toque la fi cha " " en el punto fi nal.
•
El punto fi nal de eliminación se marcará con "".
Toque la fi cha Cortar (
).
•
Aparecerá el mensaje "Partial Delete? Selected part of
a fi le will be deleted" .
Toque "Yes".
•
Se borrará la parte seleccionada de la imagen del video.
•
Se ejecuta igual en el modo de visualización completo
de imagen (una sola imagen aparece en pantalla).
•
El indicador de protección ( ) parpadeará si intenta
eliminar una imagen de video que se haya protegido
previamente. Debe liberar la función de protección
para eliminarla. página 78
•
Una parte borrada de la imagen de video no podrá
recuperarse.
Para editar desde el principio, toque la fi cha Volver (
•
•
El borrado parcial no está disponible cuando la
grabación es inferior a 3 segundos.
•
El borrado parcial no es posible en los 3 primeros
segundos de la imagen de video ni tampoco en los 3
últimos segundos del tiempo restante.
•
Cuando se ejecute el borrado parcial, las imágenes
de video de la lista de reproducción se eliminan
parcialmente.
Español _72
,
,
,
,
,
).
Publicidad
Tabla de contenido
