Saitek X-55 RHINO H.O.T.A.S. SYSTEM Manual Del Usuario página 12

Changing or removing a spring
To insert, change, or remove a spring, follow these steps. Ensure the trigger is facing away from you and
that the X-55 Rhino logo plate is facing you.
1. Turn the Locking Bezel (part B) counterclockwise until the Stick comes away from the base.
2. Remove the Seal Ring (part C) by placing the fingers from your left and right hand under the ring on either
side, and then lift up. The Seal Ring is stiff by design.
3. Pry apart the Locking Clamps (part D). These pull apart from the stick, but are under load from the spring.
Take one half off first, hold the spring, and then remove the other half.
4. Remove the Spring (part E), then either replace with a new Spring of leave the Spring off.
To reassemble, reverse the order of the above steps, making sure to securely seat the Seal Ring (Part C)
and firmly tighten the Locking Bezel (part D) on the Stick base.
1. Turn Locking Bezel counterclockwise
4. Pry apart Locking Clamps
2. Remove Stick
5. Remove Spring
11
3. Remove Seal Ring