D
Lieferumfang:
Pos.
Benennung
Anzahl
1
Grundträger vorn
2
Grundträger hinten
3
Schlüssel
4
Drehmomentschlüssel
5
Montageanleitung
6
Profilabdeckung
7
Spoiler
8
Montagekarte
(nur bei 5G3 071 126)
GB / USA / Canada
Scope of delivery:
Item
Designation
1
Front carrier unit
2
Rear carrier unit
3
Key
4
Torque wrench
5
Installation instructions
6
Profiled cover
7
Spoiler
8
Assembly card
(for 5G3 071 126 only)
12
1
1
1
2
1
1
2
2
3
1
4
5
F
Etendue de livraison:
Qty
Pos.
Désignation
1
1
Support de base avant
1
2
Support de base arrière
2
3
Clé
4
Clé dynamométrique
1
5
Instructions de montage
1
6
Cache du profilé
2
7
Spoiler
3
8
Carte de montage
1
(uniquement avec 5G3 071 126)
6
7
8
E
Volumen de suministro:
Nbre
Pos.
Denominación
1
1
Barra de techo delantera
1
2
Barra de techo trasera
2
3
Llave
1
4
Llave de par
1
5
Instrucciones de montaje
2
6
Cubierta del perfil
7
Spoiler
3
8
Tarjeta de montaje
1
(sólo en 5G3 071 126)
3
I
Volume di fornitura:
Cantidad
Pos.
Denominazione
1
1
Supporto base anteriore
1
2
Supporto base posteriore
2
3
Chiave
1
4
Chiave dinamometrica
1
5
Istruzioni per il montaggio
2
6
Copertura profilata
3
7
Spoiler
1
8
Scheda di
(solo per 5G3 071 126)
Numero
1
1
2
1
1
2
3
1
12