Hoshizaki FM-170AFE Manual De Instrucciones página 16

[2] Eisschaufelreinigung/Desinfektion (Täglich)
1 ) I n e i n e m g e e i g n e t e n B e h ä l t e r e n t w e d e r
1 l W a s s e r m i t 4 m l e i n e r 5 , 2 5 % i g e n
Natriumhypochloritlösung mischen oder den
empfohlenen Hoshizaki-Desinfizierer wie
beschrieben verwenden.
2) Die Eisschaufel länger als 3 Minuten in der
Lösung baden. Gründlich spülen und zum
Entfernen der Restflüssigkeit gut schütteln.
Hinweis: Abtrocknen mit einem Tuch kann zu
erneuter Verschmutzung führen.
[3] Reinigung/Desinfektion der Innenflächen
des Vorratsbehälters (wöchentlich)
1) Vorratsbehältertür öffnen und sämtliches Eis
entfernen.
2) Die Flügelschrauben, welche die Trennwand
fixieren, entfernen.
3) D i e Tr e n n w a n d a u s d e m Vo r r a t s b e h ä l t e r
herausnehmen.
4) I n n e n w ä n d e d e s Vo r r a t s b e h ä l t e r s u n d
T r e n n w a n d m i t e i n e m n e u t r a l e n , n i c h t
sch e ue rnde n Rei ni gung sm ittel wasch en.
Gründlich spülen.
5) I n e i n e m g e e i g n e t e n B e h ä l t e r e n t w e d e r
5 l W a s s e r m i t 1 8 m l e i n e r 5 , 2 5 % i g e n
Natriumhypochloritlösung mischen oder den
empfohlenen Hoshizaki-Desinfizierer wie
beschrieben verwenden.
6) Einen sauberen Schwamm oder ein Tuch mit
der Lösung tränken und die Trennwand und
Oberflächen des Vorratsbehälters abwischen.
7) Tr e n n w a n d u n d F l ü g e l s c h r a u b e n w i e d e r
anbringen. Die Oberfläche der Vorratsbehältertür
un d die F lüg elsch raube n m it der Lösu ng
abwischen. Die Vorratsbehältertür schließen.
8) M i t d e r r e s t l i c h e n L ö s u n g k a n n Z u b e h ö r
desinfiziert werden.
Hinweis: Nach dem Desinfizieren weder trocken
wischen noch spülen, sondern trocknen
lassen.
[4] Vorratsbehältertür
Die Vorratsbehältertür mindestens einmal pro
Woche mit einem neutralen, nicht scheuernden
Reinigungsmittel abwaschen. Nach dem Reinigen
gründlich spülen und nach Bedarf desinfizieren.
[5] Luftfilter
Ein Maschen- bzw. Siebfilter aus Kunststoff entfernt
Schmutz oder Staub aus der Luft und verhindert
das Verstopfen des Kondensators. Wenn der Filter
verstopft, nimmt die Leistung des Eisbereiters
ab. Den Luftfilter mindestens zweimal monatlich
entfernen und säubern:
1) Den Luftfilter vom Luftgitter schieben.
2) Luftfilter mit einem Staubsauger säubern. Falls
der Luftfilter stark verstopft ist, mit warmem
Wasser und Neutralreiniger auswaschen.
3) Den Luftfilter gründlich spülen, trocknen und
wieder einsetzen.
Luftfilter
Luftgitter
Abb. 2
2. B E V O R S I E D E N K U N D E N D I E N S T
ANRUFEN
Wenn der Eisbereiter nicht richtig oder überhaupt
nicht arbeitet, überprüfen Sie folgendes, bevor Sie
den Kundendienst rufen:
* Das Gerät mit dem Stromnetz verbunden ist.
* dass das Wasser aufgedreht ist.
Wenn Sie weitere Hilfe oder Rat benötigen,
wenden Sie sich an Ihren Hoshizaki-Kundendienst.
3. GARANTIE
Hoshizaki garantiert dem Originalbesitzer/-
benutzer, dass alle Markenprodukte von Hoshizaki
15
DEUTSCH