Publicidad
Zubehör
D
Inperla C2 RA-MR
Accessories
GB
Inperla C3 RA-MR
Accessoires
F
Inperla C2 RA-HR
Accessori
I
Inperla C3 RA-HR
Accesorios
E
Toebehoren
NL
Inperla
1
2
3
Montage Downlight
Leuchtmittel einsetzen
D
D
Mounting downlight
Insert lamps
GB
GB
Montage downlight
Insérer la lampe
F
F
Montaggio downlight
Inserimento di lampade
I
I
Montaje downlight
Colocar las lámparas
E
E
Montage downlight
Lampen plaatsen
NL
NL
4
3
Zubehör
D
Accessories
GB
Accessoires
F
Accessori
I
Accesorios
E
Toebehoren
NL
Onperla
1
2
3
Leuchtmittel einsetzen
D
Insert lamps
GB
Insérer la lampe
F
Inserimento di lampade
I
Colocar las lámparas
E
Lampen plaatsen
NL
4
click
Inperla C2 RA-MR
Inperla C2 RA-HR
click
4
Zubehör
Inperla C2 RV-UXP
D
Accessories
GB
Accessoires
F
Accessori
I
Accesorios
E
Toebehoren
NL
Schutzfolie abziehen
D
Pull off the protection foil
GB
Retirer le film plastique
F
Rimuovere la pellicola protettiva
I
Retire el plástico de protección
E
Beschermende folie verwijderen
NL
Demontage Downlight
D
Dismounting of downlight
GB
Démontage du spot encastré
F
Smontaggio del downlight
I
Desmontaje del downlight
E
Demontage downlighter
NL
Beim Demontieren des Kreuzrasters am durch-
D
gängigen Steg beidseitig ziehen.
When dismounting the cross-blade louvre, draw
GB
at bothsides of the continuous cross-piece.
Lors du démontage de l'optique à lames, tirer
F
sur les deux côtés de la barrette continue.
Smontando l'ottica, tirare a tutti e due i lati del
I
ponticello ininterrotto.
Para el desmontaje de la óptica de láminas,
E
estirar por ambos lados del nervio continuo.
Bij demontage van het dwarslamellenrooster
NL
aan het doorlopende lamel aan beide zijden trekken.
TRILUX GmbH & Co. KG
Postfach 1960 . D-59753 Arnsberg
Tel. +49 (0) 29 32.301-0
Fax +49 (0) 29 32.301-375
info@trilux.de . www.trilux.de
Publicidad
