JVC GR-DX97 Manual De Instrucciones página 7

Controles
a
Botón de menú [MENU] (
b
Botones auxiliares de zoom [T/W] (
Control del volumen del altavoz [VOL. +, –] (
c
Botón de fotografiado [SNAPSHOT] (
d
Botón de inicio/parada de grabación (
e
Interruptor VIDEO/MEMORY (GR-DX97/77/67
solamente) ( p. 12)
f
Palanca del zoom motorizado [T/W] (
g
Control de ajuste de dioptría (
h
Interruptor de alimentación [A, M, PLAY, OFF]
( p. 12)
i
Botón de bloqueo (
j
Botón de ajuste [SET] (
k
Botón de parada [8] (
Botón de compensación de contraluz [BACK LIGHT]
( p. 33)
Botón de bajar [ ] (
l
Botón de rebobinado [
Botón de noche [NIGHT] (
Botón Izquierda [ ] (
m
Botón de reproducción/pausa [4/9] (
Botón de enfoque manual [FOCUS] (
Botón de subir [ ] (
n
Botón de avance rápido [
Botón de luz LED [LIGHT] (
Botón Derecha [ ] (
o
Botón de información [INFO] (GR-DX97/77/67
solamente) ( p. 23)
Botón de grabación de secuencias de e-mail [E-MAIL]
(GR-DX97/77/67 solamente) (
p
Botón de índice [INDEX] (GR-DX97/77/67 solamente)
( p. 23)
Botón de Navegación [NAVI] (GR-DX97/77/67
solamente) ( p. 36)
q
Botón de almacenamiento en miniatura
(GR-DX97/77/67 solamente) [NAVI STORE] (
r
Botón de selección de reproducción DSC [SELECT]
(GR-DX97/77/67 solamente) (
s
Interruptor de liberación de la batería
[BATT.RELEASE] (
t
Interruptor de abrir/expulsar cinta [OPEN/EJECT]
( p. 14)
Conectores
Los conectores están situados junto a las tapas.
U
Microphone connector [MIC] (
(Se puede usar un micrófono opcional durante la
grabación de vídeo y la copia de audio. Para
estabilizar el micrófono, se recomienda el uso de una
zapata adaptadora opcional.)
V
Conector USB (Bus Serial Universal) (excepto
GR-DX27) ( p. 39)
W
Conector de entrada*/salida de S-Vídeo/Audio/Vídeo
[AV] ( p. 18, 37, 42)
* GR-DX97/77/57/37 solamente
X
Conector de entrada de CC [DC] (
Y
Conector de vídeo digital [DV IN*/OUT] (i.Link**)
( p. 38, 39)
* GR-DX97/77/57/37 solamente
**i.Link se refiere a la especificación industrial IEEE1394-
1995 y extensiones correspondientes. El logotipo
emplea para productos que cumplen con el estándar
i.Link.
p. 27)
p. 16)
p. 21, 32)
p. 15)
p. 16)
p. 13)
p. 12)
p. 27)
p. 17)
p. 27)
] ( p. 17)
3
p. 32)
p. 27)
p. 17)
p. 32)
p. 27)
] ( p. 17)
5
p. 31)
p. 27)
p. 24)
p. 22, 23)
p. 11)
p. 30, 40)
p. 11)
Indicadores
D
Lámpara POWER/CHARGE (
E
Lámpara testigo (
p. 17)
Otras piezas
c
Visor ( p. 13)
d
Monitor LCD (
e
Montura de batería (
f
Correa de empuñadura (
g
Altavoz (
h
Micrófono estereofónico (
(Si se utiliza un objetivo de conversión opcional,
puede que cubra este área. En tal caso, se
recomienda el uso de un micrófono opcional.)
i
Luz LED (
j
Sensor remoto (
k
Sensor de cámara
l
Zócalo de fijación del trípode (
m
Pestillo del monitor
n
Tapa de tarjeta de memoria [MEMORY CARD]
(GR-DX97/77/67 solamente) (
o
Tapa del portacintas (
p
Objetivo
Indicaciones de Monitor LCD/Visor
Durante la grabación de vídeo solamente
r
SOUND 12 B IT
p. 36)
e
a
Indicador de navegación (GR-DX97/77/67 solamente)
( p. 35)
b
Indicador de efecto de cortinilla/fundido de imagen
seleccionado (
c
Indicador de cinta en funcionamiento (
(Gira mientras la cinta está funcionando.)
d
Indicador de modo "Wide" (Ancho) seleccionado (
e
Indicador de almacenamiento en miniatura (
f
Indicador de modo de velocidad de grabación (SP/LP)
( p. 28)
g
Tiempo restante de cinta (
h
REC: (Aparece durante la grabación.) (
PAUSE: (Aparece durante modo de espera de
grabación.) (
i
Modo Edición por inserción/Pausa de edición por
inserción (
j
Indicador de reducción de viento (
k
Indicador de volumen del micrófono auxiliar
(Aparece cuando se conecta un micrófono opcional.
p. 30, "AUX MIC" )
l
Código de hora (
m
Estabilizador de imagen digital ("DIS") (
se
n
Indicador de modo de sonido (
(Aparece durante unos 5 segundos después de
encender la videocámara.)
PREPARATIVOS
p. 11, 15)
p. 15, 29)
p. 15, 16)
p. 11)
p. 13)
p. 17)
p. 40)
p. 31)
p. 19)
p. 13)
p. 14)
p. 14)
1h40m
15:55
p. 34)
p. 15)
p. 15)
p. 40)
p. 30, 31)
p. 28)
7
CA
REC
p. 15)
p. 29)
p. 35)
p. 15)
p. 29)
p. 28)