Kyocera KR1 Guía De Instalación Rápida página 2

Kyocera KR1 Mobile Router Quick Installation Guide
The Kyocera Wireless Corp. ("KWC") products described in this manual may include copyrighted KWC and third
party software stored in semiconductor memories or other media. Laws in the United States and other countries
preserve for KWC and third party software providers certain exclusive rights for copyrighted software, such as the
exclusive rights to distribute or reproduce the copyrighted software. Accordingly, any copyrighted software contained
in the KWC products may not be modified, reverse engineered, distributed or reproduced in any manner not
permitted by law. Furthermore, the purchase of the KWC products shall not be deemed to grant either directly or by
implication, estoppel, or otherwise, any license under the copyrights, patents or patent applications of KWC or any
third party software provider, except for the normal, non-exclusive royalty-free license to use that arises by operation
of law in the sale of a product.
All data and information contained in or disclosed by this document are confidential and proprietary information of
Kyocera Wireless Corp, and all rights therein are expressly reserved. Kyocera is a registered trademark of
Kyocera Corporation. D-link is a trademark of D-link Systems Inc. Macintosh is a trademark Apple Computer Inc.
Netscape and Netscape Navigator are trademarks of Netscape Communications. All other trademarks or
registered trademarks are the property of their respective owners. Software and specifications subject to change
without notice.
By accepting this material, the recipient agrees that this material and the information contained therein are held in
confidence and in trust and will not be used, copied, or reproduced in whole or in part, nor its contents revealed in
any manner to others without the express written permission of Kyocera Wireless Corp.
Copyright © 2005 Kyocera Wireless Corp. All rights reserved.
Kyocera Wireless Corp.
10300 Campus Point Drive, San Diego, CA 92121
Guide d'installation rapide du routeur mobile Kyocera KR1
Les produits Kyocera Wireless Corp. (« KWC ») présentés dans ce manuel peuvent inclure des logiciels de
Kyocera ou de tierces parties protégés par des droits d'auteur, enregistrés dans des mémoires à semi-
conducteurs ou d'autres supports. Les lois des États-Unis et d'autres pays réservent certains droits exclusifs à
KWC et les fournisseurs de logiciels tiers concernant les logiciels protégés par des droits d'auteurs, tels que les
droits exclusifs de distribution et de reproduction des logiciels protégés. En conséquence, tout logiciel protégé par
des droits d'auteur contenu dans les produits KWC ne peut être modifié, analysé à des fins de rétro-ingénierie,
distribué ou reproduit dans des conditions autres que celles autorisées par la loi. En outre, l'achat de produits
KWC ne saurait être interprété comme l'octroi d'une licence, que ce soit de manière directe, implicite, par
estoppel ou de toute autre manière, en vertu des droits d'auteur, brevets ou applications brevetées de KWC ou de
fournisseurs de logiciels tiers, à l'exception de l'utilisation normale, non exclusive et non lucrative autorisée par
les lois sur la vente d'un produit.
Toutes les données et informations données ou divulguées dans le présent document constituent des
renseignements confidentiels appartenant à Kyocera Wireless Corp. et tous les droits s'y rapportant sont
expressément réservés. Kyocera est une marque déposée de Kyocera Corporation. D-link est une marque de
commerce de D-link Systems, Inc. Macintosh est une marque de commerce de Apple Computer Inc. Netscape et
Netscape Navigator sont des marques de commerce de Netscape Communications. Toutes les autres marques
de commerce ou marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Les logiciels et les
spécifications techniques sont sujets à modification sans préavis.
En acceptant ce document, le destinataire s'engage à respecter la confidentialité des informations qu'il contient et
à ne pas l'utiliser, le copier, le reproduire en tout ou partie, ni à en divulguer d'aucune façon le contenu à des tiers
sans l'autorisation écrite expresse de Kyocera Wireless Corp.
Copyright © 2005 Kyocera Wireless Corp. Tous droits réservés.
Kyocera Wireless Corp.
10300 Campus Point Drive, San Diego, CA 92121
ii