TermaTech Biotronic Manual De Usuario página 3

3
EN
1. Filament
2. Burner
3. Device surface
4. Control panel
5. Fuel filler
6. Fuel pump (a, b, c)
IT
1. Resistenza
2. Focolare
3. Bruciatore
4. Pannello di controllo
5. Bocchettone di riempimento
6. Pompa di rifornimento (a, b, c)
2
4
DE
1. Glühelement
2. Feuerungsleiste
3. Feuerungsrost
4. Bedienpanel
5. Brennstofftanköffnung
6. Brennstoffpumpe (a, b, c)
DK
1. Glødetråd
2. Ildsted
3. Rist
4. Styrepanel
5. Brændstoftankåbning
6. Brændstofpumpe (a, b, c)
1
5
ES
1. Filamento
2. Hogar
3. Rejilla
4. Panel de control
5. Llenado de combustible
6. Bomba (a, b, c)
PL
7. Żarnik
8. Palenisko
9. Ruszt
10. Panel sterowania
11. Wlew paliwa
12. Pompa paliwa (a, b, c)
6
a
FR
1. Filament
2. Foyer
3. Brûleur
4. Panneau de commande
5. Remplissage
6. Pompe (a, b, c)
RU
1. Нить накаливания
2. Желоб пламени
3. Верхняя плита
4. Панель управления
5. Отверстие для наполнения топливом
6. топливный насос (a, b, c)
c