English
Safety Notes
Gloves should be worn during installation to prevent
crushing and cutting injuries.
Installation Instructions
• Prior to installation, inspect the product for transport
damages. After it has been installed, no transport or
surface damage will be honoured.
• The fitting must be installed, flushed and tested after
the valid norms!
Symbol description
Do not use silicone containing acetic acid!
Dimensions (see page 25)
Spare parts (see page 26)
XXX = Colors
000 = chrome plated
090 = chrome plated/gold plated
820 = brushed nickel
Test certificate (see page 28)
Cleaning
see enclosed brochure.
Assembly
see page 16
Italiano
Indicazioni sulla sicurezza
Durante il montaggio, per pevitare ferite da
schiacciamento e da taglio bisogna indossare guanti
protettivi.
Istruzioni per il montaggio
• Prima del montaggio è necessario controllare che
non ci siano stati danni durante il trasporto. Una
volta eseguito il montaggio, non verranno riconosciuti
eventuali danni di trasporto o delle superfici.
• La rubinetteria deve essere installata, pulita e testata
secondo le istruzioni riportate!
Descrizione simbolo
Non utilizzare silicone contenente acido
acetico!
Ingombri (vedi pagg. 25)
Parti di ricambio (vedi pagg. 26)
XXX = Trattamento
000 = cromato
090 = cromo/dorato ottica
820 = brushed nickel
Segno di verifica (vedi pagg. 28)
Pulitura
vedi il prospetto accluso.
Montaggio
vedi pagg. 16
3