Descargar Imprimir esta página

G-U RSM Instrucciones De Montaje página 10

Avisador de humos para sistemas de retención de apertura

Publicidad

RSM
2
Kabelführung
Cables
Passage de câble
Cables
2a
Kabelzuführung Unterputz
Cable routing for in-wall installation
Passage de câble encastré
Entrada del cable, versión empotrada
2
2b
Kabelzuführung Aufputz
Cable routing for on-wall installation
Passage de câble en applique
Entrada del cable, versión en pared de superfi cie
2
4
10
Kabel | Cable | Câble | Cable
Zuleitung 230 V AC
Supply line 230 V AC
1
Câble d'alimentation 230 V AC
Alimentación 230 V CA
Feststellvorrichtung / Haftmagnet
Hold-open device / Hold-open magnet
2
Dispositif d'arrêt / ventouse électromagnétique
Dispositivo de retención de apertura / imán adherente
Handauslösetaster (falls erforderlich)
Manual release push-button (if required)
3
Bouton de déclenchement manuel (si nécessaire)
Pulsador manual de disparo (en caso necesario)
Externe Melder (falls erforderlich)
External detectors (if required)
4
Détecteurs externes (si nécessaires)
Detectores externos de humos (en caso necesario)
4
3
2
ORS 142W
DE
EN
FR
NYM-J 3x0.75-1.5
J-Y(St)Y 1x2x0.6
J-Y(St)Y 1x2x0.6
J-Y(St)Y 2x2x0.6
1
NAG 02
ORS 142W
ES
Bei manchen Türprofi len
!
ist eine Kabelzuführung
Unterputz nicht möglich!
With some door profi les concealed
cable feed is not possible!
Certains profi lés de porte ne
permettent pas le passage du câble
en applique !
Algunos perfi les de puerta no
permiten la entrada empotrable
del cable.
1
3
2
NAG 02
08.2015 | G30398 | Printed in Germany

Publicidad

loading