! يحظر إمساك األداة من خالل المرفق. فإمساك األداة باستخدام المرفق قد يتسبب في تغيير اتجاهها بشكل غير متوقع؛
.V بد ال ً من أن يكون الظفر قري ب ًا من - وليس مالم س ًا لقرص الصنفرةQ ضع مخلب الحيوان األليف على الجزء الخلفي
« )1(، والذي يقوم بحوالي 0056 دورة في الدقيقة. يمكنLO» إلى الموضعB أ د ِ ر األداة عن طريق إزالج المفتاح
اسند إصبع القدم والظفر بإحدى يديك مع استخدام األداة الدوارة باليد األخرى. يعد هذا أكثر راحة ً لحيوانك األليف ألنه
.يؤدي الضغط برفق على الجزء السفلي من الجزء الداخلي من المخلب إلى إطالة الظفر قلي ال ً لتسهيل عملية التقليم
من الضروري عدم الضغط على األداة الدوارة للضغط على ظفر إصبع القدم بقرص الصنفرة الدوار، وترك األداة تقوم
بد ال ً من التركيز على االنتهاء من ظفر واحد في كل مرة، يوصى بتقليم ظفر من كل مخلف في المرة وبعد ذلك االنتقال
.إلى الظفر اآلخر، على مرات متكررة. فهذا يتيح ترك األظافر لفترة حتى تهدأ. يمكنك تكرار هذه العملية حسب الحاجة
قد تشعر بعض الحيوانات األليفة بالعصبية في وجود هذه األداة ومن ث َ م فمن األفضل تثبيتها. سيحتاج القائم بالتشغيل إلى
.استخدام كلتا يديه لتقليم األظافر ومن ث َ م ربما يكون من المفيد االستعانة بشخص آخر للمساعدة في تثبيت حيوانك األليف
في حالة اشتباك الشعر دون قصد مع األداة الدوارة، فأوقف تشغيل األداة على الفور وفك الشعر من األداة. بالنسبة
.للحيوانات األليفة، خاصة ً ذوات الشعر الطويل، استخدم جور ب ًا قدي م ًا لتغطية إصبع وقدم ورجل القطة لفصل اإلصبع
احتفظ بمسحوق قاطع للنزف بالقرب منك الستعماله في حالة حدوث نزيف. يوجد المسحوق القاطع للنزف في معظم
.متاجر مستلزمات الحيوانات األليفة. اتبع التوجيهات الموضحة على العبوة فيما يتعلق بتعليمات االستخدام المناسبة
لتجنب وقوع الحوادث، افصل األداة دائ م ً ا و/أو الشاحن من مصدر إمداد الطاقة قبل التنظيف
يمكن تنظيف األداة بشكل أكثر فعالية باستخدام الهواء الجاف المضغوط. ارت د ِ نظارات حماية دائما عند تنظيف األدوات
يجب أن تظل فتحات التهوية وأذرع المفاتيح نظيفة وخالية من األجسام الغريبة. وال تحاول تنظيف األداة عن طريق
.أز ِ ل ملحق تقليم أظافر الحيوانات األليفة عن األداة حسب الحاجة لتنظيف أي غبار أو أتربة ناتجة عن األظافر
.اغسل المرفق بالماء الدافئ فقط وجففه جي د ً ا باستخدام قطعة قماش نظيفة قبل إعادة تثبيته باألداة
،هناك مواد تنظيف ومذيبات معينة ت ُ تلف األجزاء البالستيكية. ومن أمثلتها: البنزين، رابع كلوريد الكربون
ال توجد أجزاء داخلية قابلة للصيانة من جانب المستخدم. قد يؤدي إجراء الصيانة الوقائية بمعرفة أفراد غير
.معتمدين إلى توصيل األسالك والمكونات الداخلية بشكل خاطئ مما قد يتسبب في وجود خطر بالغ
هذا بما يتفق مع اللوائح اإلجبارية/المخصصة للدولة؛ ويستثنى من هذا الضمان التلف الناجمDremel يتم ضمان منتج
.في حالة وجود شكوى، أرسل األداة أو الشاحن دون تفكيك باإلضافة إلى ح ُجة الشراء إلى الوكيل
، والدعم والخط الساخن الخاص بشركةDremel لمزي د ٍ من المعلومات حول الخدمة والضمان وحول مجموعة منتجات
ملحوظة: يتم قياس قيمة االهتزاز اإلجمالية المعلنة بما يتفق مع طريقة فحص قياسية ويمكن االستعانة بها في مقارنة أداة
يتفاوت انبعاث االهتزاز أثناء االستخدام الفعلي لألداة الكهربية عن القيمة اإلجمالية المعلنة وذلك حسب الطرق التي
.« أي ض ًا، إذا كان هذا مريحً ا لك ولكلبكHI» استخدام إعداد السرعة
.بعملها. فقد يؤدي الضغط إلى ارتفاع درجة حرارة الظفر؛ األمر الذي قد يؤرق الحيوان
.يجب عدم ترك قرص الصنفرة الدوار على الظفر ألكثر من ثالث ثوان ٍ في كل مرة
.قم بتقليم األظافر بحيث تكون بالكاد تالمس األرض أثناء سير الحيوان األليف
.« إلى الوضع )0( »إيقاف تشغيلB أوقف تشغيل األداة عن طريق إزالج المفتاح
.اضغط على الظفر على امتداد الفتحة الموجودة عند طرف الجورب لتقليم الظفر
الصيانة والتنظيف
.محاليل التنظيف بالكلور، أمونيا، المنظفات المنزلية المحتوية على أمونيا
الخدمة والضمان
.Dremel ونوصي بأن يتم إجراء جميع عمليات صيانة األداة بمعرفة مركز صيانة
الضوضاء واالهتزاز
<0<
(مستوى ضغط الصوت )انحراف معياري يبلغ 3 ديسيبل( بالديسيبل )أ
<,5<
1,5
.بأداة أخرى، ويمكن استخدامها أي ض ًا في عملية تقييم أولي للتعرض
261
.األمر الذي قد ينتج عنه فقدان التحكم
.إدخال أشياء مستدقة الطرف عبر الفتحة
.عن البلى والتآكل العادي أو زيادة الحمل أو التعامل الخاطئ
DREMEL االتصال بشركة
.www.dremel.com ، انتقل إلىDremel
<االهتزاز )طريقة ذراع اليد( متر/ثانية
تقليم األظافر
A q
.يقلل من اهتزاز المخلب
نصائح السالمة
!
.بهواء مضغوط
!
!
< كم/ثانيةK االهتزا الشك
.تستخدم من خاللها األداة