Opex OMATION Envelopener 410 Serie Manual Del Operador página 29

2.1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.1.1. Convenciones de los mensajes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.2. Directrices de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2.2.1. Safety guidelines - English translation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2.2.2. Consignes de Sécurité - traduction française . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.3. Etiquetas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.3.1. Sistema de enclavamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.4. Ergonomía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.5. Equipo de protección personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
OMATION® Series 410 Envelopener™
Manual del operador
2. Seguridad