P
PORTUGÛES
Premissa
Descrição
Dados técnicos
Limitações de uso
(ISO/IEC 60974-1)
Normas de segurança
Instalação
Ligação a corrente elétrica
Normas de uso
Parâmetros de soldagem
Ligação cabos de soldadura
Manutenção
Levantamento de eventuais incon-
venientes e as suas
eliminações
Regulação da placa electrónica 93
Esquema eléctrico
Legenda do esquema eléctrico 97
Legenda cores
Significado dos símbolos gráfocos
existentes na máquina
Significado dos símbolos gráficos
da placa de dados
Lista de peçãs
de substituiçao
Requisição de peçassobressalen-
tes
62
Premissa
62
Agradecemos por haver comprado um
dos nossos produtos. Antes de usar a
63
Instalação é necessário ler atentamente
as instruções contidas neste
manual.Para obter da instalação os
63
melhores resultados e garantir aos seus
componentes a duração máxima, é
63
necessário seguir escrupulosamente as
instruções para a utilização e as normas
64
de manutenção contidas neste
manual.No interesse da clientela é
aconselhável fazer a manutenção, se
64
necessário, os reparos da instalação
nas oficinas da nossa organização de
65
assistência enquanto dotadas de ferra-
mentas apropriadas e de pessoal parti-
cularmente treinado.Todas as nossas
66
máquinas e aparelhagens são objeto
de continuos desenvolvimentos. Logo,
66
nos reservamos o direito de fazer modi-
ficações em relaçãi a construção e a
dotação.
70
70
94-95
Modelo
97
Alimentação monofase 50/60 Hz
Potencia de installação
98
Fusivel
Tensão secundario em vazio
100
Campo de regulação
101-102
Corrente utilizável a (40° C)
104
Normas
Classe de proteção
Classe de isolamento
Dimensöes
Peso
100%
60%
X%
62
Descrição
O RAINBOW 200 HF com controlo digi-
tal, representa a última evolução dos
geradores de soldagem de corrente
contínua com tecnologia INVERTER.
Este potente gerador a 100 KHz, com
base em IGBT da última geração, pro-
visto de um transformador planar, con-
sente a soldagem em TIG de todos os
metais com a excepção do alumínio e
das suas ligas.
O RAINBOW 200 HF, óptimo até na sol-
dagem de eléctrodo, com a sua ligeireza
e compacidade e as excelentes caracte-
rísticas de soldagem, é a solução ideal
para ser empregado em obras de manu-
tenção, montagens e serralharia ligeira.
As suas características principais são:
• Disparo do arco em TIG com alta fre-
quência, sempre exacto e eficiente.
• Óptimas prestações de soldagem em
chapas finas
• Pulsação de série integrada no con-
trolo com possibilidade de introdução
da função EASY PULSE
• Controlo digital de todos os parâme-
tros de soldagem com possibilidade
RAINBOW 200 HF
TIG DC
V
230
kVA
3,1
A
16
V
88
A
5 ÷ 200
A
110
A
130
A
200 (20%)
EN 60974-1
EN 50199
IP
mm
390-300-135
kg
Tabela 1
MMA
230
4,3
20
88
5 ÷ 160
105
125
160 (30%)
23
F
7,5