PSE 120 Manual De Uso página 135

Obsah
1 Bezpečnosť
1.1 Dôležitosť návodu .............................................................................1
1.2 Výstražzné a upozorňujúce symboly ................................................1
1.3 Informácie ohľadne bezpečnosti ......................................................1
1.4 Zostatkové riziká ...............................................................................1
2 Úvod
2.1 Preprava............................................................................................2
2.2 Premiestnovanie ...............................................................................2
2.3 Kontrola ............................................................................................2
2.4 Skladovanie ......................................................................................2
3 Inštalácia
3.1 Postup ..............................................................................................2
3.2 Pracovný priestor ..............................................................................2
3.3 Verzie ................................................................................................2
3.4 Odporúčania .....................................................................................2
3.5 Elektrické zapojenie ..........................................................................2
3.6 Zapojenie odvodu kondenzátu .........................................................2
4 Uvedenie do prevádzky
4.1 Úvodné kontroly ...............................................................................2
4.2 Zapnutie ............................................................................................2
4.3 Prevádzka .........................................................................................2
4.4 Zastavenie ........................................................................................2
5 Ovládanie (PSE120-180)
5.1 Ovládací panel ..................................................................................3
5.2 Symbol ..............................................................................................3
5.3 Nastavenia parametrov .....................................................................3
5.4 Nakonfi gurujte odtok kondenzátu ....................................................3
5.5 Vizualizácia hodnôt z teplotných snímačov ......................................4
5.6 REMOTE OFF (VYPNUTIE DIAĽKOVÝM OVLÁDAČOM) ..................4
5.7 Funkcia CYKLOVANIA ......................................................................4
5.8 Správa alarmov .................................................................................5
5.9 História alarmov ................................................................................5
5.10 Nastavenie času/dátumu. ...............................................................5
6 Dotykové ovládanie (PSE120-350)
6.1 Dotykový ovládací panel ...................................................................6
6.2 Symbol ..............................................................................................6
6.3 Ponuka Informácie ............................................................................6
6.3.1 Ponuka Nastavenie parametra .......................................................6
6.3.2 Ponuka alarm .................................................................................8
6.3.3 Ponuka Snímače ............................................................................9
6.3.4 Ponuka digitálny vstup ..................................................................9
6.3.5 Ponuka digitálny výstup .................................................................9
6.3.6 Ponuka sériové číslo ....................................................................10
6.4 Rýchla ponuka ................................................................................10
7 Údržba
7.1 Všeobecné upozornenia .................................................................11
7.2 Chladivo ..........................................................................................11
7.3 Program preventívnej údržby ..........................................................11
7.4 Demontáz .......................................................................................11
8 Identifi kácia porúch
9 Dodatok
Slovensky
1 Bezpečnosť
1
1.1 Dôležitosť návodu
• Tento návod uschovajte pre prípadné dalšie použitie po celú dobu ži-
votnosti stroja.
• Pozorne si ho prečítajte pred akýmkolvek zákrokom či používaním.
• Zmeny vyhradené: pre aktuálne úpravy odkazujeme na verziu, ktorá
2
je súčastou stroja.
• E' suscettibile di modifi che: per una informazione aggiornata consul-
tare la versione a bordo macchina.
1.2 Výstražzné a upozorňujúce symboly
2
! Opatrenie na zamedzenie nebezpečenstva ohrozenia bez-
pečnosti a zdravia osôb.
Y Opatrenie potrebné na zamedzenie nebezpečenstva poško-
denia zariadenia.
Z
Vyžaduje prítomnosť autorizovaného technika.
2
, Indikuje výskyt symbolov, ktorých vysvetlenie nájdete v od-
seku 8.
1.3 Informácie ohľadne bezpečnosti
3
!
Vykonávajte vždy údržbárske práce len po odpojení stroja od elek-
trickej siete.
!
Tento návod sa obracia na koncových používatelov len čo sa týka
postupov vykonateľných pri zatvorených paneloch: operácie vyžadujúce
ich otvorenie náradím smie vykonávať iba kvalifi kovaný odborný perso-
nál.
Y
Nikdy neprekračujte medzné hodnoty uvedené na údajovom stítku.
! Y
Používateľ je zodpovedný za to, aby zaťaženie zodpovedalo
6
vnútornému statickému tlaku. V prípade, že hrozí riziko seizmického po-
hybu, je nutné jednotku patricne zabezpečit.
!
Bezpečnostné prvky okruhu stlačeného vzduchu zabezpečuje po-
užívateľ.
Dimenzovanie bezpecnostných zariadení okruhu „stlaceného vzduchu,
ktorý berie do úvahy technické charakteristiky , systém a právne predpi-
sy platné na mieste.
Jednotka je určená výhradne pre profesionálne použitie a na účely, pre
ktoré bola navrhnutá.
Používateľ je povinný zhodnotit všetky aplikačné aspekty inštalácie pro-
11
duktu, dodržiavat všetky aplikovateľné priemyselné bezpečnostné nor-
my ako aj predpisy súvisiace s výrobkom, obsiahnuté v návode na použi-
tie a v akejkoľvek spracovanej dokumentácii, dodanej spolu s jednotkou.
Výrobca nenesie žiadnu zodpovednost za škody spôsobené nedovole-
ným zaobchádzaním či výmenou komponentov nepovolaným personá-
12
lom alebo nesprávnym použitím jednotky. Akékolvek takéto použitie či
zásah spôsobí stratu záruky.
Nenesie žiadnu zodpovednosť za prípadné škody na zdraví osôb, na ve-
PSE 120-350
ciach ani na samotnej jednotke spôsobené nedbalostou obsluhy, nedo-
držaním pokynov uvedených v tomto návode či nedodržaním ustanovení
príslušných platných noriem, súvisiacich s bezpečnostou zariadenia.
Výrobca nenesie žiadnu zodpovednosť za prípadné škody spôsobené v
dôsledku úprav či zmien obalu.
Používateľ je povinný uistiť sa o úplnosti dodaných špecifi kácií pre výber
jednotky, jej komponentov a príslušenstva tak, aby bolo zaistené správne
a logicky predvídateľné použitie samotnej jednotky a jej komponentov.
!
POZOR: Výrobca si vyhradzuje právo zmeniť informácie ob-
siahnuté v tomto návode bez predchádzajúceho upozornenia. Pre
získanie kompletných e aktuálnych údajov odporúčame konzultovat
návod, ktorý je súčastou stroja.
1.4 Zostatkové riziká
Pri inštalácii, spúštaní, vypínaní a údržbe stroja je nutné riadit sa vždy
postupom, uvedeným v technickej dokumentácii výrobku tak, aby sa
predišlo akémukoľvek potenciálnemu stavu nebezpečia. V nasledujúcej
tabuľke sú uvedené riziká, ktoré nie je možné odstránit pri navrhovaní
žiadnym technickým riešením.
zainteresovaná zostat- spôsob
časť kové
riziko
výmenník tepla drobné rezné kontaktom
rany
mriežka ventiláto- zranenia zasunutím špica-
ra a ventilátor tých predmetov cez
mriežku pri zapnutom
ventilátore
vnútrajšok jednot- popáleniny kontaktom
ky: kompresor a
výtlačné potrubie
vnútrajšok jednot- otravy, úrazy poškodenia izolácie
ky: mechanické elektrickým napájacích káblov
časti a elektrické prúdom, pred rozvádzačom
káble vážne popá- jednotky. kovové časti
leniny pod napätím
vonkajšia časť otravy, vážne požiar v dôsledku
jednotky: okolitý popáleniny skratu či prehriatia
priestor jednotky napájacieho vedenia
pred rozvádzačom
jednotky
bezpečnostné
opatrenia
zabráňte kontaktu, použí-
vajte ochranné rukavice
nevsúvajte cez mriežku
ventilátora ani na ňu
neukladajte ziadne
predmety
zabráňte kontaktu, použí-
vajte ochranné rukavice
patričná elektrická ochra-
na napájacieho vedenia.
správne uzemnenie kovo-
vých častí
prierezy káblov a ochrana
elektrického napájacieho
vedenia v súlade s požia-
davkami platných noriem
1/12