Configuration - Bushnell Trail Scout 11-9500 Manual De Instrucciones

• IMPORTANT : METTEZ LA VISIONNEUSE HORS TENSION AVANT D'INSÉRER/DE RETIRER LES CARTES.
Configuration
1. Ouvrez le couvercle du compartiment des piles situé au bas de la visionneuse en tirant la patte
vers le haut à une extrémité, et insérez deux piles AA (alcalines lithium ou NiMh) orientées comme
indiqué à l'intérieur du compartiment. Remettez le couvercle en place.
2. Abaissez la trappe située sur le côté droit de la visionneuse. Insérez une carte SD* dans l'une
des fentes (ou les deux) situées sur le côté de la visionneuse – poussez une carte « à l'envers »,
contacts métalliques vers le haut, jusqu'à ce qu'elle s'encliquette. Poussez la carte à nouveau pour
la dégager et enlevez-la. Utilisez la fente « appareil photo » (B) pour les cartes de votre appareil
photo. Utilisez la fente « carte à puce » (A) pour une nouvelle carte (optionnelle) utilisée pour
copier des photos de la carte se trouvant dans la fente « appareil photo ». Appuyez sur le bouton
d'alimentation situé sur le côté de la visionneuse. Pour l'arrêter lorsque vous avez terminé, appuyez
sur « alimentation » pendant quelques secondes sans relâcher.
3. Si vous utilisez la visionneuse pour la première fois, ou si vous avez changé les piles, l'écran
« Clock Set » (réglage de l'heure) apparaît après l'écran « Start-up » (démarrage). Pour régler,
appuyez sur le bouton fléché droit pour mettre « OK » en surbrillance (utilisez le bouton gauche
pour sélectionner « Cancel » (annuler) si vous préférez attendre pour régler la date/l'heure, à l'aide
du menu « Set-up » [configuration]), puis appuyez à nouveau sur le bouton droit sans le relâcher
pendant 2 secondes. Pour sélectionner (mettre en surbrillance) le champ de date ou d'heure (année,
mois, etc.) à changer, appuyez sur les boutons droit ou gauche. Pour changer la valeur du champ,
appuyez sur le bouton Delete (effacer) pour accroître sa valeur (année, jour, etc.), appuyez sur
le bouton Copy (copier) pour faire décroître sa valeur. Lorsque vous avez fini de régler la date/
l'heure, maintenez enfoncé le bouton droit pendant 2 secondes pour sortir et retourner à l'écran de
visualisation normal.
20
Visualisation de photos
La visionneuse affiche automatiquement les fichiers photos enregistrés sur les cartes SD
qui sont insérées dans les fentes. Si une seule carte est insérée dans l'une ou l'autre des
fentes, les fichiers de cette carte sont affichés. Si des cartes sont insérées dans les deux fen-
tes, les fichiers enregistrés sur la carte se trouvant dans la fente (B) « appareil photo » sont
affichés. Le dernier fichier enregistré sur la carte sera affiché le premier. Pour retourner en
arrière et visionner les photos précédentes, appuyez sur le bouton fléché gauche. Utilisez
le bouton fléché droit pour avancer et visionner des photos récentes. Maintenez enfoncé le
bouton fléché droit pour lire/arrêter n'importe quel fichier vidéo enregistré sur la carte. Il
est à noter que la résolution (640x480, etc.) des fichiers vidéo ne s'affiche pas dans le coin
inférieur gauche de l'écran LCD. Le premier cliché de chaque clip vidéo apparaît lorsque
vous avancez ou reculez parmi les fichiers enregistrés sur la carte.
Effacement de photos
Pour effacer le fichier photo affiché à partir de la carte, il suffit d'appuyer sur le bouton
Delete (effacer), d'utiliser le bouton fléché droit pour sélectionner « OK », puis d'appuyer
à nouveau sur Delete pour effacer la photo. Pour effacer plusieurs photos, sélectionnez la
photo suivante à l'aide des boutons fléchés droit/gauche et répétez l'opération précédente,
ou bien passez en mode Menu et sélectionnez « Delete » (effacer), puis « Delete all »
(tout effacer) (voir la section « Menu/Setup Mode » (mode menu/configuration) pour des
instructions détaillées).
21