Descargar Imprimir esta página
Sunrise Medical Jay Easy Manual De Instrucciones Para El Usuario
Sunrise Medical Jay Easy Manual De Instrucciones Para El Usuario

Sunrise Medical Jay Easy Manual De Instrucciones Para El Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Jay Easy:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Jay
®
Easy
IMPORTANT CONSUMER INFORMATION
NOTICE: This manual contains important instructions that must be passed on to the user of this
product. Please do not remove this manual before delivery to the end user.
Jay
®
Easy
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR L'UTILISATEUR
AVIS : Ce manuel contient des instructions importantes qui doivent être communiquées à l'utilisa-
teur de ce produit. Prière de ne pas separer ce manuel du produit.
Jay
®
Easy
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL CONSUMIDOR
AVISO: Este manual contiene instrucciones importantes que deben ser entregadas al usuario de
este producto. Por favor no retire este manual antes de la entrega al usuario.
U s e r I n s t r u c t i o n M a n u a l
M a n u e l d e l ' u t i l i s a t e u r
M a n u a l d e I n s t r u c c i o n e s
Improving People's Lives
J a y E a s y
p a r a e l U s u a r i o

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sunrise Medical Jay Easy

  • Página 1 J a y E a s y ® Easy ™ IMPORTANT CONSUMER INFORMATION U s e r I n s t r u c t i o n M a n u a l NOTICE: This manual contains important instructions that must be passed on to the user of this product.
  • Página 2 Sunrise that is appropriate for you. Contact an author- The Jay Easy helps to provide pressure and shear reduction which may help ized supplier for a free demonstration of these products. reduce the incidence of decubitus ulcers. It is comfortable and doesn’t restrict movement, allowing the user to change positions on the cushion.
  • Página 3 24 months from the date of pur- chase, provided normal use. Should a defect in materials or workmanship occur within 24 months from the original date of purchase, Sunrise Medical will, at its option, repair or replace it without charge.This warranty does not apply to punctures, tears or burns, nor to the cushion’s removable cover.
  • Página 4 à l'humidité. Le coussin Jay Easy permet de réduire les points de pression et de cisaille- ment et peut ainsi diminuer la fréquence des escarres de décubitus. Le coussin est confortable et ne restreint pas les mouvements ce qui permet à...
  • Página 5 Nunca sumerja la almohadilla de líquido en ningún líquido. La tapicería estirada no proporciona un soporte adecuado del cojín y puede provocar un posicionamiento inapropiado. Reemplace la tapicería estirada o REENSAMBLADO DEL COJÍN JAY EASY DESPUÉS adquiera el Asiento Sólido Ajustable Jay. DE LIMPIARLO Evite utilizar la tapicería del respaldo si está...
  • Página 6 El cojín Jay Easy ayuda a proporcionar una reducción en la presión y de rup- meses a partir de la fecha de compra original, Sunrise Medical a su discreción, tura que puede ayudar a reducir la incidencia de úlceras de decúbito. Es lo reparará...