Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sunrise Medical Quickie Tango
Resumen de contenidos para Sunrise Medical Quickie Tango
- Página 1 Silla de ruedas eléctrica Manual de instrucciones Quickie Tango 034202.ES...
- Página 2 DOCUMENTO EN FORMATO PDF VISITANDO WWW.SUNRISEMEDICAL.ES PARA MAYOR INFORMACIÓN ACERCA DE LAS ESPECIFICACIONES, OPCIONES Y ACCESORIOS, CONSULTE LA HOJA DE PEDIDO. TODA LA INFORMACIÓN AQUÍ PRESENTE ESTÁ SUJETA A MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO. PARA CUALQUIER CONSULTA, COMUNÍQUESE CON SUNRISE MEDICAL. Quickie Tango...
- Página 3 Ante la menor duda, consulte con un profesional sanitario, quien deberá asegurarse de que el usuario no quede expuesto a riesgos inapropiados. Sunrise Medical cuenta con la certificación ISO 9001, la cual asegura la calidad en todas las etapas del desarrollo y producción de las sillas de ruedas.
-
Página 4: Barra Rigidizadora
REPOSAPIÉS RUEDAS DELANTERAS La silla Quickie Tango ofrece un fácil y cómodo servicio de mantenimiento, y adaptabilidad a las distintas necesidades de los usuarios. Nuestros productos están en contante proceso de mejora por lo que Sunrise Medical se reserva el derecho de cambiar el diseño de los mismos y las especificaciones indicadas sin previo aviso. -
Página 5: Tabla De Contenido
6.14. Presión de los neumáticos: ........25 15.0 Garantía: 6.15 Laterales (Fig. 6.11 - 6.12) ........25 16.0 Consejos e historial de mantenimiento: 6.16 Subir los bordillos (Fig. 6.13): ........25 6.17 Bajar los bordillos (Fig. 6.14): ........25 17.0 Comprobaciones de funcionamiento: Quickie Tango... - Página 6 Firma y sello del distribuidor Quickie Tango...
-
Página 7: Su Silla De Ruedas
1.0 Su silla de ruedas: 2.0 Cómo utilizar este manual: 2.1 Introducción: El deseo de Sunrise Medical es que usted saque el Por favor, anote en el espacio siguiente la dirección y el máximo provecho de su silla de ruedas Quickie TANGO. -
Página 8: Explicaciones De Etiquetas/ Definiciones
Si se ha alterado la silla de ruedas o alguno de sus componentes respecto a las especificaciones del fabricante, o si han efectuado o intentado efectuar reparaciones antes de notificar del problema o problemas al distribuidor autorizado. ADHESIVO DE PALANCA DE DESEMBRAGUE ADHESIVO DERECHO ADHESIVO IZQUIERDO Fig. 3.1 Quickie Tango... - Página 9 POR LO TANTO, NO MODIFIQUE ESTE AJUSTE. ADHESIVO DE LA BATERÍA ¡ADVERTENCIA! INSTRUCCIONES Y DIAGRAMA DE CIRCUITOS CONECTADO AL JOYSTICK ¡ADVERTENCIA! NO CONDUZCA LA SILLA DE RUEDAS EN UNA PENDIENTE CON EL RESPALDO RECLINADO POSICIONES DE LOS BORNES DE LA BATERÍA Quickie Tango...
-
Página 10: Seguridad
• No intente subir o bajar ningún bordillo en ángulo Para más información, contacte con su distribuidor oblicuo. Acérquese a un ángulo de 90° con un mínimo autorizado de Sunrise Medical. de 500 mm de carrerilla. Fig. 4.1 Quickie Tango... -
Página 11: Cubiertas
El uso de la silla de ruedas en otras posiciones dentro del vehículo no ha sido evaluado; por lo tanto, no debe transportarse la silla mirando hacia un lado bajo ninguna circunstancia. (Fig. 4.3). Fig. 4.2 Fig. 4.3 Quickie Tango... -
Página 12: Instrucciones Para Utilizar El Sistema De Sujeción
De lo contrario, la silla de vehículos de transporte. ruedas Sunrise Medical no podrá ser transportada en • Los respaldos reclinables deben colocarse en un vehículo. -
Página 13: Transporte - Colocación De Las Correas De Sujeción De Seguridad En La Silla De Ruedas
Una silla de ruedas asegurada con correas de sujeción de seguridad delanteras y traseras (Fig. 4.9). Fig. 4.6 Fig. 4.9 Ubicación de la etiqueta de la correa de sujeción delantera y anclaje (Fig. 4.10). Fig. 4.7 Fig. 4.10 Quickie Tango... -
Página 14: Cem - Dispositivos Radio Transmisores
Nota: Los sistemas eléctricos de la silla de ruedas podrían interferir con el rendimiento de los sistemas de alarma en tiendas comerciales. Ubicación de la etiqueta de la correa de sujeción trasera y anclaje (Fig. 4.12). Quickie Tango... -
Página 15: Giros Bruscos
4.18 Transferencia a y de la silla de ruedas: Sunrise Medical le recomienda que consulte al profesional sanitario para que éste le asesore a fin de desarrollar ¡PELIGRO! su propia técnica personal para efectuar transferencias... -
Página 16: Uso En Una Pendiente
• Si la silla de ruedas adquiere más velocidad, centre el joystick para decelerarla o bien detenga el movimiento hacia adelante y luego reinicie la marcha lentamente sin dejar que aumente la velocidad. Quickie Tango... - Página 17 (Fig. 4.18). un vehículo; utilice, en cambio, las correas de sujeción adicionales, que cruzan la cadera y el torso, incluidas en Fig. 4.18 el vehículo (Fig. 4.7). Quickie Tango...
-
Página 18: Mantenimiento
• Si descubre algún fallo en el funcionamiento, llévela Fig. 4.22 a que la reparen o revisen. Su distribuidor de Sunrise Medical puede ayudarle a detectar el fallo y corregirlo. • Compruebe que las baterías estén cargadas. No utilice la silla si las baterías tienen poca carga. De lo contrario, la silla podría detenerse de manera... -
Página 19: Montaje
Deslice el tubo del reposabrazos dentro del receptor y Fig. 5.4 gire la palometa hacia la derecha para fijarlo. Si requiere una altura de reposabrazos diferente, fijada de manera individual, puede hacerlo mediante el tornillo de ajuste ubicado en el tubo de conexión. Fig. 5.2 Quickie Tango... -
Página 20: Baterías (Fig. 5.5)
Si no está seguro de poder llevar a cabo estas tareas, contacte con su distribuidor autorizado de Sunrise Medical. Nota: Las ruedas traseras están diseñadas como llantas separadas y pueden desmontarse para simplificar el cambio de una cámara o neumático. Quickie Tango... -
Página 21: Instalación Del Cinturón De Seguridad
Debe tener cuidado al extraer las piezas para su reparación. NOTA: Comuníquese con su servicio técnico de mantenimiento/ reparación aprobado por Sunrise Medical para tareas de mantenimiento, reparaciones o garantía. Fig. 5.12 3) El cinturón de seguridad debe quedar así una vez instalado (Fig. -
Página 22: Cómo Utilizar La Silla De Ruedas
• A fin de evitar un mal funcionamiento en el cable, debe asegurarse de que los cables no queden demasiado tensos. • Al regular el ángulo del respaldo, procure no atraparse los dedos. Fig. 6.1 Fig. 6.3 Quickie Tango... -
Página 23: Basculación Del Asiento Manual
Utilice las empuñaduras para mover el asiento hasta el ángulo de basculación deseado. • Suelte la palanca. • El sistema de basculación del asiento quedará fijado en esta posición automáticamente. Fig. 6.5 PALANCA DEL ACTUADOR DE BASCULACIÓN DEL ASIENTO Quickie Tango... -
Página 24: Reposapiés Elevables Eléctricos
La silla de ruedas presenta gran estabilidad gracias a su FIG. 6.7.1 FIG. 6.7.0 propio peso. No se ponga de pie sobre los reposapiés en ningún momento de la transferencia. Fig. 6.8 Fig. 6.9 Quickie Tango... -
Página 25: Dispositivo De Desembrague (Fig. 6.10)
(C) y los inserta Fig. 6.13 en los orificios extra opcionales de posicionamiento. ¡ADVERTENCIA! • Solo personal médico capacitado debe ajustar los laterales. • No cuelgue objetos de las almohadillas o los soportes. Fig. 6.11 Fig. 6.12 Fig. 6.14 Quickie Tango... -
Página 26: Mandos De Control Vr2 (Fig. 7.1)
Botones • Lleve el joystick hacia atrás hasta que el sistema de control emita un pitido. • Suelte el joystick; se emitirá un pitido más largo. • Así, la silla de ruedas ya está bloqueada. Joystick Fig. 7.1 Quickie Tango... -
Página 27: Accionamiento Del Joystick De Control
Este indicador también muestra si la velocidad de la silla de ruedas está limitada o si el sistema de control está bloqueado. 7.6 Botón de la bocina: La bocina tocará siempre que este botón esté oprimido. Quickie Tango... -
Página 28: Vr2-L
Si la silla no viene de fábrica con luces, un distribuidor Sillas de ruedas con dos actuadores Al presionar el botón, el actuador entra en modo de autorizado de Sunrise Medical puede instalarlas como ajuste. Si presiona el botón una vez, se ilumina la luz LED añadido opcional. -
Página 29: Carga De Baterías Y Programación
La toma de programación permite que un servicio Al presionar el botón una vez, el actuador entra en modo técnico oficial autorizado y aprobado por Sunrise Medical de ajuste. Esto se indicará al iluminarse las dos luces reprograme su silla de ruedas y obtenga información de LED del actuador. -
Página 30: Botón De Máxima Velocidad E Indicador
Si mueve lel brazo articulado hacia la DERECHA, la direccional de asistente, contacte con el Servicio Técnico silla se desplaza hacia la IZQUIERDA. Autorizado de Sunrise Medical para solicitar la adaptación. • Si pulsa la palanca roja del joystick hacia ABAJO, la silla se desplaza hacia DELANTE. -
Página 31: Solución De Posibles Problemas Usando El Mando De Control Vr2
Contacte con el distribuidor autorizado de Sunrise Medical. El indicador de batería emite destellos lentos - El sistema de control está funcionando correctamente pero El indicador de velocidad y perfil oscila hacia arriba necesita recargar las baterías lo más pronto posible. -
Página 32: Código De Fallos
Hay un corto en el circuito del motor del lado izquierdo conectado con la batería. Contacte con el distribuidor autorizado de Sunrise Medical. Conexión del motor derecho defectuosa. Compruebe las conexiones en el motor del lado derecho. Hay un corto en el circuito del motor del lado derecho conectado con la batería. Contacte con el distribuidor autorizado de Sunrise Medical. -
Página 33: Baterías Y Carga
Las baterías son objetos pesados. Emplee las Si sospecha de que hayan saltado los fusibles, contacte técnicas de levantamiento correctas al extraerlas de con su distribuidor autorizado de Sunrise Medical a la la caja. brevedad, quien podrá realizar un diagnóstico exhaustivo •... - Página 34 CLIPS LATERALES CLIPS INTERIORES Fig. 9.2 Fig. 9.3 Fig. 9.5 Fig. 9.4 DIAGRAMA DE CABLEADO DE LA BATERÍA Fig. 9.6 Fig. 9.7 Fig. 9.8 Fig. 9.9 Quickie Tango...
-
Página 35: Información General Sobre Las Baterías
éstas tendrán una vida útil más baterías para cada tipo de batería. Este plan es resultado prolongada y el vehículo tendrá un alcance mayor. de un acuerdo entre Sunrise Medical y los fabricantes de • Devuelva al fabricante las baterías cuando ya no baterías, que le permite obtener el máximo rendimiento... -
Página 36: Información General Sobre El Cargador
Gel, previa confirmación del determinadas situaciones de avería, o de intentar recargar departamento técnico de Sunrise Medical. baterías de un voltaje inadecuado. La mayoría de los cargadores incorpora un doble aislamiento eléctrico y no precisan conexión a tierra. -
Página 37: Autonomía
• Consumos adicionales de energía, como luces, actuadores…etc. Los tamaños de batería disponibles para cada producto de Sunrise Medical proporcionan el suficiente rango para satisfacer la mayor parte de los estilos de vida de nuestros clientes. Quickie Tango... -
Página 38: Ajustes
47,5 mm: Soporte de reposabrazos en el lado contrario de la silla, mirando hacia atrás y almohadillado completamente echado hacia delante. • 50 mm: Soporte de reposabrazos en el lado contrario de la silla, mirando hacia atrás y almohadillado completamente echado hacia atrás. Quickie Tango... -
Página 39: Ajuste Del Mando (Fig. 10.6)
Sunrise Medical; donde un podría provocar un daño substancial en el control y técnico especializado llevará a cabo el trabajo. -
Página 40: Limpieza
Temperatura de Almacenaje: Mín: -40ºC Máx: 65ºC Humedad Relativa (sin condensación): Mín: 5% Máx: 95% 12.2 Requisitos especiales para el envío: La silla de ruedas puede transportarse por carretera, ferrocarril, mar o aire, y las baterías cumplen con las normas IATA. Quickie Tango... -
Página 41: Hojas De Especificaciones
Resistencia a la humedad: nivel IPx4 48498 Arrankudiaga – Vizcaya Sin restricciones de humedad y presión de aire España Tel.: +34 (0) 902142434 Fax: +34 (0) 946481575 www.sunrisemedical.es Modelo: Quickie Tango ISO 7176-15 MÍN. MÁX. COMENTARIOS Longitud total (con reposapiés) 1070 mm 1100 mm Hangers a 70°... -
Página 42: Garantía
Sunrise Medical garantía, el usuario debe enviar al distribuidor autorizado para tareas de mantenimiento, reparaciones o garantía. de Sunrise Medical el producto y la factura de compra Modelo como prueba de la fecha de envío. Número de serie Esta garantía no cubre lo siguiente:... -
Página 43: Comprobaciones De Funcionamiento
Examine el terminal de la batería – Limpie si hay corrosión y aplique vaselina. Compruebe que la tapicería, el asiento, el reposacabezas, almohadillas para brazos y pantorrillas no estén desgastados. Un distribuidor autorizado de Sunrise Medical debe llevar a cabo la inspección, chequeo y asistencia técnica. Quickie Tango... - Página 44 Sunrise Medical GmbH & Co. KG Kahlbachring 2-4 69254 Malsch/Heidelberg Deutschland Tel.: +49 (0) 7253/980-0 Fax: +49 (0) 7253/980-222 www.SunriseMedical.de Sunrise Medical Thorns Road Brierley Hill West Midlands DY5 2LD England Phone: 0845 605 66 88 Fax: 0845 605 66 89 www.SunriseMedical.co.uk...