Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Dynex DX-E101 Manual De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dynex Manuales
  4. Adaptadores
  5. DX-E101
  6. Manual de uso

Dynex DX-E101 Manual De Uso

Ocultar thumbs Ver también para DX-E101:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Dynex5x7-multi.book Page 1 Friday, September 9, 2005 12:32 PM
Dynex Fast Ethernet Adapter
Carte réseau Ethernet rapide de Dynex
Adaptador de Ethernet rápido Dynex
DX-E101
U S E R G U I D E
• G U I D E D E L' U T I L I S AT E U R • G U Í A D E L U S UA R I O

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Dynex DX-E101

Resumen de contenidos para Dynex DX-E101

  • Página 1 Dynex5x7-multi.book Page 1 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Dynex Fast Ethernet Adapter Carte réseau Ethernet rapide de Dynex Adaptador de Ethernet rápido Dynex DX-E101 U S E R G U I D E • G U I D E D E L’ U T I L I S AT E U R • G U Í A D E L U S UA R I O...
  • Página 2 Dynex5x7-multi.book Page 2 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Dynex Fast Ethernet Adapter DX-E101 Contents Package contents........3 Introduction.

  • Página 3: Package Contents

    • Transfer files when the network traffic is low (during late hours). • Turn on your computer before you arrive to work. • Upgrade software on computers from a remote workstation. For information about installing the WOL cable, see the DX-E101 installation guide.
  • Página 4 Dynex5x7-multi.book Page 4 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Setting up your network Setting up your network Using the Windows XP Network Setup Wizard To set up a network with the Windows XP Network Setup Wizard: 1 Click Start, Control Panel, then click Network Connections. 2 Under Network Tasks, click Set up a home or small office network.
  • Página 5 Dynex5x7-multi.book Page 5 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Setting up your network 5 Click the connection method that best describes your network setup, then click Next. If your computer connects to the Internet through a gateway or router, click This computer connects to the Internet through another computer on my network or through a residential gateway.
  • Página 6 Dynex5x7-multi.book Page 6 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Setting up your network 8 Click Next. Windows sets up your network, which may take several minutes. The You’re almost done screen opens. 9 Click the option that fits your needs, then click Next. The Inset the disk you want to use screen opens.
  • Página 7 Dynex5x7-multi.book Page 7 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Using the Network Setup Disk 11 Read the instructions for using the diskette, then click Next. The Completing the Network Setup Wizard screen opens. 12 Click Finish. 13 When you are prompted to restart your computer, click Yes. Using the Network Setup Disk If you are using the Network Setup Disk you created in the previous task to set up other computers on your network, see the following sections for information...
  • Página 8 Dynex5x7-multi.book Page 8 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Using the Network Setup Disk 4 If you want to rename your computer or workgroup, click Change. The Computer Name Changes dialog box opens. 5 If you want to change your computer’s name, type a new name in the Computer name box.
  • Página 9 Dynex5x7-multi.book Page 9 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Using the Network Setup Disk 3 Click the Support tab. The IP address is displayed. 4 Click Close. Assigning a static IP address Note: DHPC (Dynamic Host Configuration Protocol) is a communications technology that automatically assigns IP addresses to computers on a network.
  • Página 10 Dynex5x7-multi.book Page 10 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Troubleshooting 4 Click Internet Protocol (TCP/IP) in the This connection uses the following items list, then click Properties. The Internet Protocol (TCP/IP) Properties dialog box opens. 5 Click Use the following IP address, then type values for: •...
  • Página 11 You should see Dynex PCI Adapter. If you see a yellow exclamation point or red “X” over the icon adjacent to Dynex PCI Adapter, your adapter is not installed correctly or may have a problem. Double-click Dynex PCI Adapter to read the explanation of the problem.
  • Página 12 Dynex5x7-multi.book Page 12 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Troubleshooting Your adapter has two indicators labeled ACT and LINK on its back panel. A steady green LINK light indicates a good connection with the switch. A flashing green ACT light indicates that the network adapter is sending or receiving data. INGING YOUR ADAPTER PING is the acronym for Packet Internet Groper (PING), a utility to determine if a specific IP address is accessible.

  • Página 13: Legal Notices

    Legal notices Copyright and disclaimer © 2005 Dynex. DYNEX and the DYNEX logo are trademarks of Best Buy Enterprise Services, Inc. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. Specifications and features are subject to change without notice or obligation.
  • Página 14 Dynex5x7-multi.book Page 14 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Legal notices...
  • Página 15 Français Carte réseau Ethernet rapide DX-E101 de Dynex Table des matières Contenu de l’emballage ....... 17 Introduction.
  • Página 16 Dynex5x7-multi.book Page 16 Friday, September 9, 2005 12:32 PM...

  • Página 17: Contenu De L'eMballage

    Dynex5x7-multi.book Page 17 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Contenu de l’emballage Contenu de l’emballage • Carte réseau Ethernet rapide DX-E101 de Dynex • Pilotes • Guide d’installation rapide • Manuel sur CD Introduction La carte est fournie avec les pilotes pour les systèmes d’exploitation les plus utilisés.
  • Página 18 Dynex5x7-multi.book Page 18 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Installation du réseau Pour toute information sur l’installation du câble de réveil à distance, se reporter au guide d’installation de la carte DX-E101. Installation du réseau Utilisation de l’Assistant Configuration du réseau de Windows XP Pour installer un réseau avec l’Assistant Configuration du réseau de Windows XP...
  • Página 19 Dynex5x7-multi.book Page 19 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Installation du réseau 4 Suivez les instructions de l’écran Before you continue (Avant de continuer), puis cliquez sur Next (Suivant). L’écran Select a connection method (Sélectionner une méthode de connexion) s’ o uvre. 5 Cliquez sur la méthode de connexion qui correspond le mieux à...
  • Página 20 Dynex5x7-multi.book Page 20 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Installation du réseau 7 Tapez un nom de groupe de travail (le même sur tous les ordinateurs du réseau) dans la boîte Workgroup name (Nom du groupe de travail), puis cliquez sur Next (Suivant). L’écran Ready to apply network settings (Prêt à appliquer les paramètres réseau) s’...
  • Página 21 Dynex5x7-multi.book Page 21 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Utilisation du disque d’installation du réseau 10 Insérez une disquette dans votre lecteur de disquettes. Si vous devez formater une disquette, cliquez sur Format Disk (Formater le disque). Cliquez sur Next (Suivant). Windows copie les fichiers sur la disquette, puis l’écran To run the wizard with the Network Setup Disk (Pour exécuter l'Assistant avec le disque d'installation du réseau) s’...
  • Página 22 Dynex5x7-multi.book Page 22 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Utilisation du disque d’installation du réseau Nom de l’ordinateur Pour donner un nom à l’ o rdinateur sous Windows XP : 1 Cliquez sur Start (Démarrer), puis à l’aide du bouton droit de la souris sur My Computer (Poste de travail), puis sur Properties (Propriétés).
  • Página 23 Dynex5x7-multi.book Page 23 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Utilisation du disque d’installation du réseau Vérification de l’adresse IP L’adresse IP des ordinateurs du réseau équipés de cartes sans fil, doit être dans la même plage. Par exemple, si le premier ordinateur a l’adresse IP 192.168.0.1, l’adresse IP de l’...
  • Página 24 Dynex5x7-multi.book Page 24 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Utilisation du disque d’installation du réseau 3 Cliquez à l’aide du bouton droit de la souris surLocal Area Connections (Connexions au réseau local), puis sur Properties (Propriétés). La boîte de dialogue Local Area Connections Properties (Propriétés des connexions au réseau local) s’...

  • Página 25: Problèmes Et Solutions

    Dynex5x7-multi.book Page 25 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Problèmes et solutions 192.168.0.2, les autres ordinateurs doivent avoir des adresses IP séquentielles, telles que 192.168.0.3 et 192.168.0.4. • Subnet mask (Masque de sous-réseau) – Le masque de sous-réseau doit être le même pour tous les ordinateurs du réseau. Le masque de sous-réseau est en général 255.255.255.0.
  • Página 26 Dynex PCI Adapter (Carte PCI de Dynex) doit s’afficher. Si un point d’exclamation jaune ou une croix rouge apparaît sur l’icône à côté de Dynex PCI Adapter (Carte PCI de Dynex), la carte réseau n’est pas installée correctement ou a un problème. Double-cliquez sur Dynex PCI Adapter (Carte PCI de Dynex) pour accéder à...
  • Página 27 Dynex5x7-multi.book Page 27 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Problèmes et solutions Votre carte a deux témoins nommés ACT (Activité) et LINK (Liaison) sur la face arrière. Le témoin LINK avec une lumière verte en continu signifie que la connexion au commutateur est bonne. Le témoin ACT avec une lumière verte clignotante signifie que la carte réseau envoie et reçoit des données.
  • Página 28 Avis juridiques Droits d’auteur et déni de responsabilité ©2005 Dynex. DYNEX et le logo de DYNEX sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de marques et de produits sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées de leurs propriétaires respectifs.

  • Página 29: Adaptador De Ethernet Rápido Dynex Dx-E101

    Español Adaptador de Ethernet rápido Dynex DX-E101 Contenido Contenido de la caja ........31 Introducción .
  • Página 30 Dynex5x7-multi.book Page 30 Friday, September 9, 2005 12:32 PM...

  • Página 31: Contenido De La Caja

    Dynex5x7-multi.book Page 31 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Contenido de la caja Contenido de la caja • Adaptador de Ethernet rápido Dynex DX-E101 • Controladores • Guía de instalación rápida • Manual en CD Introducción El adaptador viene con controladores para los sistemas operativos más populares.

  • Página 32: Instalación De Su Red

    Dynex5x7-multi.book Page 32 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Instalación de su red Para obtener información acerca de cómo instalar el cable WOL, consulte la Guía de instalación del DX-E101. Instalación de su red Usando el Asistente para configuración de red de Windows XP Para instalar una red con el Asistente para configuración de red de Windows XP:...
  • Página 33 Dynex5x7-multi.book Page 33 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Instalación de su red 4 Siga las instrucciones listadas en la pantalla Before you continue (Antes de continuar), luego haga clic Next (Siguiente). Se abre la pantalla Select a connection method (Seleccione un método de conexión). 5 Seleccione el método de conexión que describa mejor su instalación de red, luego haga clic en Next (Siguiente).
  • Página 34 Dynex5x7-multi.book Page 34 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Instalación de su red 7 Escriba un nombre de grupo de trabajo (el mismo en todas las computadoras conectadas en red) en el cuadro Workgroup name (Nombre de grupo de trabajo), luego haga clic en Next (Siguiente). Se abre la pantalla Ready to apply network settings (Listo para aplicar la configuración de red).

  • Página 35: Uso Del Disco De Configuración De Red

    Dynex5x7-multi.book Page 35 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Uso del disco de configuración de red 10 Inserte un disco en su unidad de disco. Si necesita formatear el disco, haga clic en Format Disk (Formatear disco). Haga clic en Next (Siguiente). Windows copia los archivos en el disco, luego se abre la pantalla To run the wizard with the Network Setup Disk (Para ejecutar el asistente con el disco de configuración de red).

  • Página 36: Asignación De Nombre A Su Computadora

    Dynex5x7-multi.book Page 36 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Uso del disco de configuración de red Asignación de nombre a su computadora Para asignar nombre a su computadora en Windows XP: 1 Haga clic en Start (Inicio), haga clic con el botón derecho del mouse en My Computer (Mi PC), luego haga clic en Properties (Propiedades).

  • Página 37: Verificación De La Dirección Ip

    Dynex5x7-multi.book Page 37 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Uso del disco de configuración de red Verificación de la dirección IP La dirección IP de las computadoras equipadas con adaptador inalámbrico en su red debe estar en el mismo rango. Por ejemplo, si la primera computadora tiene la dirección IP 192.168.0.1, la dirección IP de la siguiente computadora sería 192.168.0.2.
  • Página 38 Dynex5x7-multi.book Page 38 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Uso del disco de configuración de red 3 Haga clic con el botón derecho del mouse en Local Area Connections (Conexiones de área local), luego haga clic en Properties (Propiedades). Se abre el cuadro de diálogo Local Area Connections Properties (Propiedades de conexiones de área local).

  • Página 39: Solución De Problemas

    Dynex5x7-multi.book Page 39 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Solución de problemas tiene una dirección IP de 192.168.0.2, las otras computadoras deben tener direcciones IP secuenciales, tales como 192.168.0.3 y 192.168.0.4. • Subnet mask (Máscara de subred) – La máscara de subred debe ser igual para todas las computadoras en la red.
  • Página 40 Dynex PCI Adapter (Adaptador PCI Dynex), su adaptador no está correctamente instalado o puede tener un problema. Haga doble clic en Dynex PCI Adapter (Adaptador PCI Dynex) para leer la explicación del problema. Esta información será útil si necesita contactar el servicio de soporte técnico de Dynex.
  • Página 41 Dynex5x7-multi.book Page 41 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Solución de problemas Su adaptador tiene dos indicadores etiquetados ACT (actividad) y LINK (enlace) en su panel posterior. La luz verde fija del indicador LINK indica una buena conexión con el interruptor. La luz parpadeante verde del indicador ACT indica que el adaptador de red está...

  • Página 42: Avisos Legales

    Avisos legales Derechos de autor y descargo de responsabilidad © 2005 Dynex. DYNEX y el logotipo de DYNEX son marcas comerciales de Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos dueños. Las especificaciones y características están sujetas a cambio sin aviso previo.
  • Página 43 Dynex5x7-multi.book Page 43 Friday, September 9, 2005 12:32 PM Avisos legales...
  • Página 44 Dynex5x7-multi.book Page 44 Friday, September 9, 2005 12:32 PM www.dynexproducts.com (800) 305-2204 Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave.