JVC KD-R521 Manual De Instrucciones página 70

.‫ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺤﻠﻬﺎﻳﯽ ﻣﺜﻞ ﺩﺍﺷﺒﻮﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﻧﻮﺭ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ، ﻧﮕﺬﺍﺭﻳﺪ‬
‫ﺟﺒﺮﺍﻥ ﻛﺮﺩﻧﻬﺎ/ﻋﻠﻞ‬
‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺻﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺭﻭ￯ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺁﻥ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ. / ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﯽ ﺻﺪﺍ/ﻣﻜﺚ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ. )ﺻﻔﺤﻪ ۵( / ﻛﺎﺑﻠﻬﺎ ﻭ ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ‬
‫ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻭ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺗﺮﻣﻴﻨﺎﻝ ﻫﺎی ﺳﻴﻢ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ ﺑﺎ ﻧﻮﺍﺭ ﻋﺎﻳﻖ‬
.‫ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﻃﺮﺯ ﺻﺤﻴﺢ ﭘﻮﺷﺎﻧﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ، ﺑﻌﺪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﺎﺯﻧﺸﺎﻧﯽ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﻳﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﻋﺮﺿﻪ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﭘﻴﺎﻡ ﻣﺤﻮ ﻧﺸﻮﺩ، ﺑﺎ ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﻩ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺻﻮﺗﯽ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ‬
JVC
(١۵ ‫ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻛﻨﻴﺪ. )ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻓﻴﺶ ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ ﻣﻴﻨﯽ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍی ﻭﺻﻞ ﻛﺮﺩﻥ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺣﺮﻭﻑ ﺍﻟﻔﺒﺎ )ﺣﺮﻭﻑ ﺑﺰﺭگ( ﺭﻗﻤﻬﺎ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻣﺤﺪﻭﺩی‬
(١۵ ‫ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻛﻨﻴﺪ. )ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﺭﺍ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ )ﺩﻳﺴﮏ ﺭﺍ ﺑﺎ‬
.(‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﯽ ﻛﻪ ﺑﺮﺍی ﺿﺒﻂ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ ﻧﻬﺎﻳﯽ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺩﻳﺴﻚ‬ .‫ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺟﺎﺩﻩ ﻫﺎ￯ ﺑﺎ ﺩﺳﺖ ﺍﻧﺪﺍﺯ، ﭘﺨﺶ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻛﻨﻴﺪ‬
/
.‫ﻛﺎﺑﻠﻬﺎ ﻭ ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﻳﻚ ﺩﻳﺴﻚ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺨﺶ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺷﻴﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺩﻳﺴﮏ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﺮﺯ ﺻﺤﻴﺢ ﺟﺎ ﺑﺰﻧﻴﺪ‬
‫ﺩﻳﺴﻚ ﺑﻪ ﻃﺮﺯ ﺻﺤﻴﺢ ﺧﺎﺭﺝ ﻧﻤﯽ ﺷﻮﺩ. ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﺷﻜﺎﻑ ﺑﺎﺭﮔﺰﺍﺭی‬
، ، ‫ﻛﻪ ﺑﺎ ﻓﺮﻣﺖ‬
Level 2 ISO 9660 Level 1
‫ﻳﺎ‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ. / ﻛﺪ ﭘﺴﻮﻧﺪ‬
<.wma> <.mp3>
.‫ﺑﻪ ﺗﺮﺍﻙ ﺩﻳﮕﺮ￯ ﺑﺮﻭﻳﺪ ﻳﺎ ﺩﻳﺴﻚ ﺭﺍ ﻋﻮﺽ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺑﻪ ﺯﻣﺎﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮﻱ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﺳﺖ. ﺍﺯ ﺯﻳﺮ ﺷﺎﺧﻪ ﻫﺎ ﻭ ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎی ﺯﻳﺎﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
.‫ﺑﺎﺗﺮ￯ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺷﺎﺭژ، ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻛﻮﺗﺎﻩ، ﺑﺎﺯ ﻳﺎ ﮔﺮﻡ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺠﺎﻭﺭﺕ ﺁﺗﺶ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﻴﺪ‬
.‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩﻭﺭ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﻳﺎ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺳﺎﺯ￯ ﺑﺎﺗﺮ￯ ﺁﻧﺮﺍ ﺩﺭ ﻧﻮﺍﺭ￯ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﻭ ﻋﺎﻳﻖ ﻛﺎﺭ￯ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻛﻨﻴﺪ‬
(٣ ‫)ﺻﻔﺤﻪ‬
.‫ﻛﻨﻨﺪﻩ ﻛﻴﺖ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‬
(٣ ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭ￯ ﺳﺖ ﻛﻨﻴﺪ. )ﺻﻔﺤﻪ‬
<R-AUX / F-AUX> + <SRC SELECT>
(٩ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ. )ﺻﻔﺤﻪ‬
.‫ﺍﺯ ﺳﻤﺒﻞ ﻫﺎ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﺪ‬
.‫ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻫﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﺩﺳﺘﻰ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﺁﻧﺘﻦ ﻫﻮﺍﻳﻰ ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﻣﺤﻜﻢ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
<AM> + <SRC SELECT>
.‫ﺩﻳﺴﻚ ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﺻﺤﻴﺢ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﻳﮏ ﺩﻳﺴﮏ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ‬
CD-RW/CD-R
.‫ﺭﺍ ﻋﻮﺽ ﻛﻨﻴﺪ‬
/
.‫ﻣﺴﺪﻭﺩ ﻧﺸﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬
￯‫ﺍﺯ ﺩﻳﺴﻚ ﻫﺎ￯ ﺑﺎ ﺗﺮﺍﻙ ﻫﺎ‬
WMA/MP3
Joliet
.‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎﻳﺸﺎﻥ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﻨﻴﺪ‬
:(‫ﻫﺸﺪﺍﺭ )ﺑﺮﺍی ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺍﺯ ﺗﺼﺎﺩﻑ ﻭ ﺻﺪﻣﻪ‬
.‫ﻳﺎ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﻴﺪ‬
.‫ﺑﺎﻃﺮی ﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﺤﻠﯽ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻳﺪ‬
.‫ﺑﺎﺗﺮ￯ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﻮﺍﺩ ﻓﻠﺰ￯ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻣﻜﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﻴﺪ‬
.‫ﺑﺎﺗﺮ￯ ﺭﺍ ﺑﻮﺳﻴﻠﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭﺁﻻﺕ ﺗﻴﺰ ﻳﺎ ﻭﺳﺎﻳﻠﻰ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﻧﻜﻨﻴﺪ‬
/
‫ﺭﻭی ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ‬
.‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﻋﻤﻠﯽ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ‬
‫ﺣﺎﻟﺖ‬ .‫ﺭﺍ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺮﺩ‬
‫ﮔﺎﻫﯽ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﮔﻮﺵ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﻴﺶ‬
.‫ﻭﺭﻭﺩی ﻛﻤﻜﯽ ﻭﺻﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﺻﺪﺍ ﻗﻄﻊ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
‫ﻛﺎﺭﺍﻛﺘﺮﻫﺎ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻧﻤﻰ ﺷﻮﻧﺪ )ﺑﺮﺍ￯ ﻣﺜﺎﻝ: ﺍﺳﻢ‬
.‫ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﻰ ﻛﺎﺭ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﺪ‬
.‫ﻧﻮﻳﺰ ﺛﺎﺑﺘﻰ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺣﺎﻟﺖ‬
‫ﺭﺍ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﭘﺨﺶ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ‬
.‫ﺑﺮ ﺭﻭ￯ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺑﺠﺎی ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ‬
0
.‫ﺑﺮ ﺭﻭ￯ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬
‫ﻳﺎ‬
Romeo
‫ﺑﻪ ﭼﺸﻤﻚ ﺯﺩﻥ ﺑﺮ ﺭﻭ￯ ﺻﻔﺤﻪ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬
.‫ﻧﻨﻤﺎﻳﻴﺪ‬
‫ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺎﻃﺮی ﺩﻳﮕﺮی ﻏﻴﺮ ﺍﺯ‬
CR2025
‫ﻋﻴﺐ ﻳﺎﺑﻰ‬
‫ﻋﻮﺍﺭﺽ‬
.‫ﺻﺪﺍ ﺍﺯ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﻧﻤﻰ ﺷﻮﺩ‬
"MISWIRING CHK WIRING THEN RESET UNIT"
"WARNING CHK WIRING THEN RESET UNIT"
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻄﻮﺭ ﻛﻠﻰ ﻛﺎﺭ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﺪ‬
‫ﻳﺎ‬
"R-AUX" "F-AUX"
.(‫ﺁﻟﺒﻮﻡ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ‬
SSM
.‫ﺭﺍ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺮﺩ‬
"AM"
.‫ﺩﻳﺴﻚ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﻰ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺩﻳﺴﻜﻬﺎی‬
CD-RW/CD-R
.‫ﺗﺮﺍک ﭘﺮﺵ ﻛﺮﺩ‬
.‫ﺻﺪﺍ￯ ﺩﻳﺴﻚ ﮔﺎﻫﻰ ﻗﻄﻊ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬
‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬
"NO DISC"
‫ﻭ‬
"EJECT" "PLEASE"
.‫ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﮔﺰﻳﻨﻪ‬
"IN DISC"
.‫ﺩﻳﺴﻚ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﻰ ﺷﻮﺩ‬
.‫ﻧﻮﻳﺰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬
‫ﻋﺒﺎﺭﺕ‬
"READING"
.‫ﻣﻰ ﺩﻫﺪ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﻰ‬
•
•
•
•
•
•
•
١۶