Honeywell Turbo Force HYF500 Serie Manual Del Usuario página 10

19. N'UTILISEZ PAS de rallonge ni de barre
d'alimentation avec ce ventilateur.
FICHE DE SÉCURITÉ AVEC FUSIBLE – POUR LES MODÈLES VENDUS AUX ÉTATS-UNIS SEULEMENT
Ce ventilateur comprend une fiche de sécurité avec fusible, conçue pour couper le courant au ventilateur
en cas de défaillance électrique. Voyez, ci-dessous, comment utiliser correctement le ventilateur et
remplacer le fusible de la fiche de sécurité, si nécessaire.
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN DESTINÉES À L'UTILISATEUR
• Si votre ventilateur faiblit et que vous pensez que le fusible a sauté,
saisissez la fiche et retirez-la de la prise ou de tout autre dispositif.
NE DÉBRANCHEZ PAS l'appareil en tirant sur le cordon.
• Faites glisser le couvercle du compartiment du fusible, situé sur le dessus de
la fiche, vers les broches de la fiche (Fig. 1).
• Retirez délicatement le fusible grillé et mettez-en un nouveau en place.
Pour réduire le risque d'incendie, ne remplacez le fusible que par un fusible
de 2,5 A, 125 volts. Fermez complètement le couvercle du compartiment du
fusible en le faisant glisser en place. (Fig. 2) Jetez le fusible grillé. La fiche
devrait maintenant être prête pour une utilisation normale.
• Pour réduire le risque d'incendie, NE REMPLACEZ PAS la fiche de
branchement. Jetez l'appareil si la fiche de branchement est endommagée.
• Si vous avez besoin de plus d'informations concernant la façon de remplacer le fusible dans la fiche de
sécurité ou quand le faire, veuillez communiquer avec le Service à la clientèle de Kaz en visitant notre site
Web à www.HoneywellPluggedIn.com/fans ou en appelant au 1 800 477-0457.
INTRODUCTION
POUR ÉCONOMISER DE L'ÉNERGIE TOUTE L'ANNÉE
Les ventilateurs à circulation d'air Honeywell peuvent aider à économiser de l'énergie et réduire les factures
mensuelles durant toute l'année. Nos ventilateurs augmentent la distribution d'un air plus froid provenant de
votre climatiseur ou d'un air plus chaud provenant de votre système de chauffage, créant un tourbillon d'air
pour accroître le confort. Une augmentation du débit d'air permet d'utiliser le climatiseur et le système de
chauffage à des réglages plus bas pour vous aider à économiser.
Air froid en été Air froid en été
Durant l'été :
Faites circuler l'air froid en l'utilisant conjointement à
un climatiseur central ou à la fenêtre
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque
d'incendie ou de choc électrique, ne faites
pas fonctionner le ventilateur avec une
commande de vitesse transistorisée autre
que celle qui est fournie.
Chaleur en hiver Chaleur en hiver
Durant l'hiver :
Utilisez l'appareil conjointement à d'autres sources de chauffage,
comme un poêle à bois, des plinthes chauffantes et/ou des évents
pour aider à faire circuler l'air chaud dans toute la pièce.
10
Fig. 1
Fig. 2
Durant l'hiver :
Faites circuler l'air chaud.
Placez le ventilateur dans
un endroit ouvert pour un
mouvement d'air vers le
haut. Faites-le fonctionner
à un bas réglage pour
déplacer l'air chaud du
plafond et faire circuler l'air
chaud dans toute la pièce.