Novital covatutto 108 Digitale Instrucciones De Uso página 13

Covatutto 108/162 digitale - Description des passages illustrés
FR
1 Retirer la couveuse de son emballage.
Poser la couveuse sur une surface plane et solide à une hauteur d'environ 80
cm et dans un milieu à température comprise entre 17°C et 25°C (62°F-77°F)
et un taux d'humidité compris entre 55 % et 75 %. Maintenir la couveuse loin
de toute source de chaleur, courant d'air ou fenêtre afi n d'éviter les écarts de
température.
2 Lire attentivement le livret d'instructions. (Annexe A)
3 Enlever le bloc de sécurité du crochet de fermeture de la porte (a) en
le faisant glisser vers le haut (b). Il est conseillé de conserver le bloc et de
l'utiliser pour bloquer de nouveau la porte en cas d'éventuels déplacements
de la couveuse.
4 Monter les accessoires fournis. Extraire les tiroirs porte-œufs et appliquer
les supports porte-œufs ou les porte-œufs automatiques (voir instructions).
5 Positionner les séparateurs à l'intérieur des tiroirs appropriés. En cas de
diffi culté lors de l'introduction des séparateurs dans la machine, appuyer
légèrement sur les deux extrémités pour faciliter l'opération.
6 Glisser les tiroirs porte-œufs dans les glissières appropriées, en
accrochant le fond mobile à chaque support porte-œufs. Déplacer d'abord
le support complètement vers l'extérieur (a) puis enfi ler le tiroir dans la
glissière (b), en plaçant le crochet du fond mobile, contre la paroi droite
de la couveuse (où se trouve le support porte-œufs) de façon à faciliter
automatiquement l'accrochage (c).
7 Tester le fonctionnement en déplaçant délicatement les supports porte-
œufs dans les deux sens.
8 Remplir la/les bassine/s avec de l'eau tiède et la/les positionner sur le fond
de la couveuse (si une bassine : au centre (a) ; si deux bassines, parallèles et à
égale distance l'une de l'autre en faisant correspondre les références externes
indiquées sur le fond (b)).
9 Avec la couveuse fermée et sans oeufs, brancher la fi che à la prise de
courant et reglér l'affi chage.
Paramétrages par défaut
La couveuse sort de la phase de production déjà paramétrée pour couver des
oeufs de poule et de volaille commune. Par conséquent, lors de la première
mise en service, la machine se règle automatiquement pour atteindre et
maintenir une température constante de 37,8°C (100°F).
Sur l'écran de la couveuse, vous voyez apparaître 3 petits voyants
triangulaires auxquels correspondent respectivement les icônes explicatives.
Ces voyants ont une fonction d'avertissement :
- icône n° 1 : rappeler de tourner les oeufs
- icône n° 2 : rappeler d'ajouter de l'eau dans les bassines
- icône n° 3 : rappeler le moment où il faut préparer la couveuse à la phase
d'éclosion.
1
NOVITAL
2 3
Réglage de la machine
Il est possible de modifi er les paramétrages prédéfi nis (paramétrages par
défaut) après avoir branché la prise au réseau et après avoir visualisé sur
l'écran le modèle de la couveuse (C16, C24, C54, 108, 162), dans les 5 secondes
qui suivent (et non au-delà), appuyer en même temps sur la touche et la
touche . L'écran indiquera alors F01 qui correspond à la première "fonction"
à paramétrer. En appuyant de façon répétée sur la touche , on peut faire
défi ler le menu et visualiser les autres fonctions disponibles.
Les fonctions disponibles:
F01 - Affi che l'unité de mesure de la température (degrés C ou degrés F)
paramétrée. Par la touche , on peut en modifi er l'état.
F02 - Après avoir sélectionné cette fonction et en appuyant sur la touche ,
on peut activer ou désactiver le voyant correspondant à l'icône 1 (tourner les
oeufs).
F03 - Après avoir sélectionné cette fonction et en appuyant sur la touche ,
on peut activer ou désactiver le voyant correspondant à l'icône 2 (contrôle du
niveau de l'eau).
Une fois enregistrés tous les paramétrages, pour sortir de la phase de
réglage, attendre plus de 5 secondes avant d'appuyer sur toute autre touche.
Les dernières données saisies seront mémorisées par la machine et si elles
ne sont pas modifi ées, ce seront les nouveaux paramétrages par défaut dès
l'utilisation suivante.
Mise en route de la machine
La mise en route de la machine s'articule en trois phases:
- phase 1 : test d'affi chage : toutes les touches s'allument pendant environ 1
seconde
- phase 2 : l'écran affi che pendant environ 2 secondes le modèle de la
machine (C16, C24, C54, 108, 162).
- phase 3 : l'écran affi che pendant environ 2 secondes la température
paramétrée (relative à la dernière éclosion eff ectuée).
- phase 4 : machine en service. L'écran affi che la température, qui augmentera
jusqu'à ce qu'elle atteigne la température paramétrée.
Au cours de cette phase, le symbole correspondant au réchauff ement
commencera à clignoter (et il continuera de clignoter pendant toute la durée
de l'éclosion).
Affi chage et modifi cation de la température
La température nécessaire à l'espèce que l'on veut incuber peut être
paramétrée uniquement lorsque la machine est en route, en suivant
attentivement les indications ci-dessous :
- En appuyant sur la touche vous pouvez affi cher la température
paramétrée pour l'éclosion précédente.
- En laissant appuyée pendant quelques secondes la même touche , les
chiff res qui indiquent la température commenceront à clignoter : à ce stade,
il sera possible d'augmenter la valeur de la température en appuyant sur la
touche , ou bien de la diminuer en appuyant sur la touche . Il est possible
de paramétrer une température comprise entre 25°C et 40°C (77°F – 104°F).
Pour sortir de cette phase, attendre au moins 4 secondes avant d'appuyer sur
toute autre touche.
Affi chage et paramétrage des jours nécessaires à l'incubation
Le nombre de jours nécessaires selon l'espèce à incuber peut être paramétré
uniquement lorsque la machine est en route, en suivant attentivement les
indications ci-dessous :
- en appuyant sur la touche pendant quelques secondes, vous pouvez
affi cher le nombre de jours paramétrés pour la précédente éclosion.
- en laissant appuyée pendant quelques secondes la touche , les chiff res qui
indiquent le nombre de jours commenceront à clignoter : à ce stade, il sera
possible d'augmenter le nombre de jours en appuyant sur la touche . Il est
possible de saisir la durée jusqu'à un maximum de 40 jours. Pour sortir de
cette phase, attendre au moins 4 secondes avant d'appuyer sur toute autre
touche. Dans tous les cas, il est possible d'affi cher à tout moment le nombre
de jours manquants en appuyant sur la touche .
Explication des symboles
Voyant correspondant à l'icône n° 1 : ce voyant s'allume deux fois par jour
pour rappeler que les oeufs doivent être tournés. Une fois cette opération
eff ectuée, appuyer sur l'une des deux touches ou pour éteindre le voyant
et le préparer à l'allumage suivant.
En présence d'un tourne-œufs automatique (disponible à la demande),
l'utilisation de ce voyant n'est plus indispensable, par conséquent il peut
être désactivé (pour désactiver ce voyant, voir paragraphe « réglage de la
machine ».
Voyant correspondant à l'icône n° 2 : ce voyant s'allume une fois tous les deux
jours pour rappeler qu'il faut ajouter de l'eau dans les bassines. Une fois cette
opération eff ectuée, appuyer sur l'une des deux touches ou pour éteindre
le voyant et le préparer à l'allumage suivant.
Au cas où les deux voyants s'allumeraient en même temps, il suffi t d'appuyer
sur une des deux touches ou pour les éteindre tous les deux.
Voyant correspondant à l'icône n° 3 : il s'allume trois jours avant l'éclosion.
A ce stade, procéder aux opérations liées à l'éclosion.
Le voyant clignote lorsque le compteur des jours indique 0.
10 La couveuse est pourvue d'une touche qui, si l'on appuie dessus, allume une
lampe qui permet d'éclairer l'intérieur de la couveuse. Eviter de garder cette lampe
allumée pendant de longues périodes, afi n d'éviter tout écart de température dû
à la chaleur émanant de l'ampoule. Il est conseillé en outre d'éteindre cette lampe
en cas de réglage de la température.
11 Attendre jusqu'à ce que la température intérieure commence à se
stabiliser (l'affi chage indique 37,8°C ou 100°F).
12 Lorsque la température intérieure sera stabilisée (ligne rouge ou 100°F),
ouvrir la porte, extraire les tiroirs porte-oeufs et refermer rapidement la porte
pour garder la chaleur, poser les oeufs dans les tiroirs (voir points 16 et Types
d'oeufs) en laissant un minimum d'espace entre les séparateurs (a).
Il est conseillé de noter sur un calendrier la date d'incubation.