151201_Affinity2_A5_quer_Book1.indd 87
RU
Инструкция по эксплуатации
Протяните правый и левый сое-
динители козырька в отверстия
на сиденье. Убедитесь, что они
защелкнулись со слышимым щелч-
ком с обеих сторон.
Застегните молнию, чтобы подсое-
динить козырек, начиная с право-
го края сиденья.
Возьмите вкладку в корзину и за-
щелкните ее справа и слева, как
показано на рисунке.
Для снятия цветового набора,
выполните действия в обратном
порядке.
DK
Brugsvejledning
Lad venstre og højre tilslutningstun-
ger på skærmen glide ind i sæ-
deåbningerne. Sørg for at skærmen
klikker ind med et hørbart klik på
begge sider.
Luk lynlåsen for at tilslutte skærmen,
med start fra højre side af sædeen-
heden.
Tag kurveindsatsen og hæft den på
knapperne til venstre og højre på
kurven som vist på billedet.
For at fjerne farvepakken, skal du
udføre de ovenstående handlinger
i omvendt rækkefølge.
NL
Gebruiksaanwijzing
Schuif de linker en rechter ver-
bindingstongen van de kap in de
stoelsleuven. Zorg ervoor dat de
kap inklikt met een hoorbare klik aan
beide zijden.
Sluit de rits om de kap bevestigen,
te beginnen aan de rechterkant van
de stoel.
Neem de mandinzet en klem hem
op de knoppen links en rechts van
de mand, zoals aangegeven in de
afbeelding.
Om de gekleurde bekleding te ver-
wijderen, voer de handelingen zoals
hierboven beschreven in omgekeer-
de volgorde uit.
01.12.2015 11:32:44