Publicidad
2222 - 222nd Street SE
Bothell, WA 98021, USA
Tech Support: (800) 722-2082
or (425) 485-4288
Fax: (425) 483-5270
To view pictures, descriptions, specifications, or
instruction sheets for the parts described in this
instruction sheet, please visit our web site at:
www.levitonvoicedata.com.
IMPORTANT INSTRUCTIONS
1. Read and understand all instructions. Follow all warnings
and instructions marked on the product.
2. Do not use this product near water—e.g., near a tub,
wash bowl, kitchen sink or laundry tub, in a wet base-
ment, or near a swimming pool.
3. Never push objects of any kind into this product through
cabinet slots, as they may touch dangerous voltages.
4. SAVE THESE INSTRUCTIONS.
SAFETY INFORMATION
1. Never install communications wiring or components dur-
ing a lightning storm.
2. Never install communications components in wet loca-
tions unless the components are designed specifically for
use in wet locations.
3. Never touch uninsulated wires or terminals unless the
wiring has been disconnected at the network interface.
4. Use caution when installing or modifying communications
wiring or components.
5. To prevent electrical shock, each opening must be filled
with a module.
*47690-*C2 Los distribuidores pasivos de Alta
Frecuencia Leviton operan con señales de Cable TV
Digital y Cable TV estándar. Consulte a su provee-
dor de Cable TV para obtener detalles de la ampli-
tud y señal de su servicio.
Para ver ilustraciones, descripciones, especifica-
ciones, u hojas de instrucción para las partes
descritas en esta hoja de instrucción, visite, por
favor, nuestra página de web:
www.levitonvoicedata.com.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
1. Lea y comprenda perfectamente todas las instrucciones.
Siga todas las instrucciones y advertencias marcadas sobre
el producto.
2. No utilice estos productos cerca del agua, por ejemplo,
cerca de bañeras, tinas, lavaderos o lavabos, fregaderos de
cocina, tinas para lavandería, dentro de sótanos húmedos,
o cerca de piscinas.
3. Nunca introduzca objetos de ningún tipo a través de las
aberturas de estos productos, ya que pueden hacer contac-
to con voltajes peligrosos.
4. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
1.
Nunca instale cableado o componentes de comunicaciones
durante una tormenta eléctrica.
2.
Nunca instale componentes de comunicaciones en un local
mojado, a menos que los componentes hayan sido diseña-
dos especificamente para uso en locales mojados.
3.
Nunca toque alambres o terminales sin su cubierta, a
menos que el cableado haya sido desconectado en el inter-
faz de la red.
4.
Use precaución cuando esté instalando o modificando
cableado o componentes de comunicaciones.
5.
Para impedir choques eléctricos, se debe cubrir cada aber-
tura con un módulo.
*47690-*C2: Les répartiteurs Leviton à action pas-
sive haute fréquence permettent la distribution de
signaux tant numériques qu'ordinaires. On doit
communiquer avec son câblodistributeur local afin
de se renseigner sur les questions d'intensité de
signal et d'amplification relatives au service en
présence.
Pour voir les images, descriptions, caractéristiques
techniques et directives relatives aux dispositifs
décrits aux présentes, on peut visiter le site Web
www.levitontvoicedata.com.
IMPORTANTES DIRECTIVES
1.
S'assurer de bien lire et comprendre toutes les direc-
tives. Se conformer à toutes les mises en garde et direc-
tives inscrites sur le produit.
2.
Ne pas utiliser ce produit près de l'eau (bain, cuve à
lessive, bac de lavage, évier de cuisine, sous-sol trem-
pé, piscine, etc.).
3.
Ne jamais enfoncer d'objets dans les fentes du boîtier;
ils pourraient entrer en contact avec des tensions dan-
gereuses.
4.
CONSERVER LES PRESENTES DIRECTIVES.
AVERTISSEMENTS
1.
Ne jamais installer de câblage ou de composants de télé-
communication pendant un orage.
2.
Ne jamais installer de composants de télécommunica-
tion dans des endroits mouillés, à moins que ces
derniers ne soient expressément conçus pour cet usage.
3.
Ne jamais toucher de fils ou de bornes non isolés, à
moins que l'alimentation n'ait été coupée à l'interface
de réseau.
4.
On doit prendre toutes les précautions requises
lorsqu'on installe ou modifie du câblage ou des com-
posants de télécommunication.
5.
Afin d'éviter les chocs électriques, chaque ouverture doit
être dotée d'un module quelconque.
OX-58250-89-00-02 • P90-01621-003
Publicidad
