Important Warning And Safety Instructions; Important Notice - Pentair GLOBRITE Manual Del Usuario

IMPORTANT WARNING AND SAFETY INSTRUCTIONS

INSTALLERS, POOL OPERATORS AND POOL OWNERS MUST
READ THESE WARNINGS AND ALL INSTRUCTIONS BEFORE
USING THE POOL AND/OR SPA LIGHT.
spas. It is important to comply with these codes, many of which directly regulate the installation
and use of this product. Consult your local building and health codes for more information.

IMPORTANT NOTICE

Guide ("Guide") contains important information about the installation, operation
and safe use of this underwater pool and spa light. This Guide should be given
to the owner and/or operator of this equipment.
instructions can result in severe injury, death, or property damage.
Call (800) 831-7133 for additional free copies of these instructions. Please refer to www.
pentairpool.com for more information related to this products.
RISK OF ELECTRICAL SHOCK OR ELECTROCUTION:
UNDERWATER POOL LIGHTS REQUIRE HIGH VOLTAGE WHICH
CAN SHOCK, BURN, OR CAUSE DEATH.
Before working or servicing pool lights, always disconnect
power to the pool and/or spa lights at the source circuit
breaker. Failure to do so could result in death or serious injury
to service person, pool users or others due to electric shock.
When installing and using this electrical equipment, basic
safety precautions should always be followed.
This underwater light must be installed by a licensed or certified electrician or a
qualified pool professional in accordance with the current National Electrical Code
(NEC), NFPA 70 or the Canadian Electrical Code (CEC), CSA C22.1. All applicable
local installation codes and ordinances must also be adhered to. Improper installation
will create an electrical hazard which could result in death or serious injury to pool
users, installers or others due to electrical shock, and may also cause damage to
power source. Always disconnect the power to the pool light at the circuit breaker
before servicing the light. Failure to do so could result in death or serious injury to
service person, pool users or others due to electrical shock.
be installed by a licensed or certified electrician or a qualified pool service person, in
accordance with current IEC 364-7-702 and all applicable local codes and ordinance.
Improper installation will create an electrical hazard, which could result in death or serious
injury to pool user, installer or other due to electrical shock and may also cause damage
to the property.
SERIOUS BODILY INJURY OR DEATH CAN RESULT IF THIS LIGHT
IS NOT INSTALLED AND USED CORRECTLY.
Most states and local codes regulate the construction, installation, and
operation of public pools and spas, and the construction of residential pools and
Before installing this product, read and follow all warning notices
and instructions in this Guide. Failure to follow warnings and
For countries in compliance with International Electrotechnical
Commission (IEC) regulatory standards: The light fixture must
- Attention Installer: This Installation and User's
GLOBRITE™ White LED Light Installation and User's Guide
iii