Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Hunter STK-1
- Página 1 STK-1 Block System 1&2 Synthetic Turf Rotor and Enclosure System Installation Instructions Sistema del Receptáculo y Aspersor de Césped Sintético Instrucciones de Instalación...
- Página 2 STK-2 VAH System...
- Página 3 STK-1 Block System 1&2 Synthetic Turf Rotor and Enclosure System Installation Instructions...
-
Página 4: Tabla De Contenido
TablE of CoNTENTS InSTAllATIon InSTRuCTIonS foR hunTER STk-1 ......5 InSTAllATIon InSTRuCTIonS foR hunTER STk-2 ....15 Synthetic Turf Rotor and Enclosure System ........5 Synthetic Turf Rotor and Enclosure System .........15 Setting the ST173026B Enclosure ..........5 Setting the ST173026B Enclosure ..........15 Incoming Plumbing Location ............5 Incoming Plumbing Location ............15... -
Página 5: Installation Instructions For Hunter Stk-1
INSTallaTIoN INSTruCTIoNS for huNTEr STK-1 Synthetic Turf rotor and Enclosure System With the STK-1, there is a direct and required relationship between the location of the enclosure, the location of the incoming plumbing The Hunter STK-1 synthetic turf rotor and enclosure system is a and, the location and depth of the drainage system. -
Página 6: Incoming Plumbing Elevation
The quick coupler must be installed so that the final elevation is “OFF FIELD SIDE” approximately ½" below the underside of the main enclosure cover (#16). NoTE: The STk-1 is designed for block type irrigation systems with remotely located control valves. Since ST rotors do not include a check... -
Página 7: Specification List For Installation Detail Drawings Above
20. Location of quick coupler inlet piping – measure inlet piping Hunter STG-900 with rubber cover kit 473900 installed location at top right hand corner of enclosure – 5" from top Hunter 239800 and 239300 rotor adapter fitting with 3 acme edge and 5" from side edge. pivot points * Enclosure Dimensions: Hunter ST2008VA prefabricated 2"... -
Página 8: Installing The Quick Coupler And Inlet Piping
INSTallaTIoN INSTruCTIoNS for huNTEr STK-1 Installing rotor rubber Cover Kit retaining the needed movement. The first pivot at the inlet of the swing joint is positioned vertically and provides the side-to-side First, remove the green logo cap on the rotor. It is much easier to articulation. -
Página 9: Setting The Rotor To Initial Grade
If the riser assembly is pulled up, the rotor can be held in this position during the back-fill process by hand. Or, the riser can be held up with a tool such as the Hunter wrench (PN 461720), the T-Handle tool (included in rotor box PN 319100), the Snap Ring Tool (PN 052510) or a fabricated tool such a screw driver with a screw from the rotor’s logo cap welded to the tip. -
Página 10: Setting The Rotor To Final Grade
INSTallaTIoN INSTruCTIoNS for huNTEr STK-1 and only enough to support the swing joint and rotor in this initial water running through the rotor. The first step is to remove the setting. Back-filling the gravel during this phase will also serve to riser assembly so that the right fixed stop of the arc adjustment help support the enclosure’s sidewalls during the heavy equipment... - Página 11 (fig 10). Arc Adjustment Preparation All Hunter adjustable arc rotors have a fixed stop on the right side of the arc and an adjustable stop on the left side of the arc. Arc...
-
Página 12: Replacing Riser Into The Rotor Body
All adjustments are initiated by inserting the small end of the instance, if the field is encircled by a running track, it is likely the T-handle tool or the plastic end of the Hunter wrench into the arc adjustments will be set to cover well away from the running riser’s adjustment socket. -
Página 13: Logo Cap Installation
18 first locate the lift-up socket on top of the riser assembly. Using the T-Handle Tool or Snap-Ring Tool or Hunter Wrench, insert the Tack/Glue board for Enclosure tool into the lift-up socket, turn ¼ turn (fig 14). Next, lift the riser... -
Página 14: Filling Irrigation Mainline Piping
Control Valve flow adjustment Sometimes the flow and pressure characteristics of the system cause the control valve to close too slowly. The Hunter ICV control valve comes from the factory with the flow control stem turned down a couple of turns to help prevent slow closing. If your control valves are closing too slowly, adjust the flow control as follows: Activate the rotor by using the controller’s manual feature or by using... -
Página 15: Installation Instructions For Hunter Stk-2
With the STK-2, there is a direct and required relationship between the location of the enclosure, the location of the incoming plumbing The Hunter STK-2 synthetic turf rotor and enclosure system is a and, the location and depth of the drainage system. In order for... -
Página 16: Incoming Plumbing Elevation
Specification list for Installation Detail Drawings above swing joint’s first horizontal section is resting at a level that is at the Hunter ST173026B* composite box and 2-piece polymer- same level as the bottom of the enclosure (#22). This depth is 26"... -
Página 17: Installing The St2008Va Swing Joint
24. Location of quick coupler inlet piping – measure inlet piping location at top right hand corner of enclosure – 5" from top Hunter 239800 rotor adapter fitting with 2 acme pivot points edge and 5" from side edge. 10. Hunter ST2008VA prefabricated 2" PVC swing joint with... -
Página 18: Installing The Quick Coupler And Inlet Piping
The to confirm there is adequate movement to bring the swing joint kit includes a 1½" Hunter ICV control valve with NPT threads, a vertically up and out of the enclosure. Next, prime, glue and attach 1½"... -
Página 19: Installing Rotor Rubber Cover Kit
INSTallaTIoN INSTruCTIoNS for huNTEr STK-2 outlet fitting attached to the ICV valve. Elbow fitting should be the rotor’s flange (rotor’s upper surface). Also note that there are hand threaded clockwise until it stops then turned counter-clockwise recessed areas on the underside of the boot that must align with to align for vertical installation of the rotor. -
Página 20: Setting The Rotor To Initial Grade
Or, the riser can be held up with a tool such as the Hunter wrench (PN 461720), the Prior to setting the final grade of the rotor, it is best to make the T-Handle tool (included in rotor box PN 319100), the Snap Ring Tool sleeves for the ball-valve and control-valve. -
Página 21: Setting Rotor's Arc Orientation And Arc Adjustment
INSTallaTIoN INSTruCTIoNS for huNTEr STK-2 Setting rotor’s arc orientation and arc adjustment enclosure cover installed. Sleeves are to be notched on two sides to allow sleeves to go over piping. In order to position the rotor such that it will apply water in the intended Route and position controller cables into underside of the area, the arc orientation (direction) and the adjustable arc must be set. - Página 22 Arc Adjustment Preparation wiper seal (fig 6). Use the palm of the other hand to press the tool All Hunter adjustable arc rotors have a fixed stop on the right side downward and through the rubberized membrane (fig 7). Tool of the arc and an adjustable stop on the left side of the arc.
-
Página 23: Replacing Riser Into The Rotor Body
All adjustments are initiated by inserting the small end of the instance, if the field is encircled by a running track, it is likely the T-handle tool or the plastic end of the Hunter wrench into the arc adjustments will be set to cover well away from the running riser’s adjustment socket. -
Página 24: Upper Snap-Ring Installation
Using screw is hand tight. Do not over-tighten. the T-Handle Tool or Snap-ring Tool or Hunter Wrench, insert the tool into the lift-up socket, turn ¼ turn (fig 14). Next, lift the riser assembly up until the nozzles can been seen above the upper snap-ring assembly (fig 15). -
Página 25: Filling Irrigation Mainline Piping
Sometimes the flow and pressure characteristics of the system cause exposed upper rim with adhesive between the frame and the the control valve to close too slowly. The Hunter ICV control valve enclosure or, a looser framework with concrete between the frame comes from the factory with the flow control stem turned down a and enclosure as shown below. - Página 26 NoTES...
-
Página 27: Sistema Del Receptáculo Y Aspersor De Césped Sintético
STK-1 Block System 1&2 Sistema del Receptáculo y Aspersor de Césped Sintético NuEVa Instrucciones de Instalación... - Página 28 STK-2 VAH System...
- Página 29 ÍNDICE DE CoNTENIDoS InSTRuCCIonES DE InSTAlACIón pARA hunTER STk-1 ..30 InSTRuCCIonES DE InSTAlACIón pARA hunTER STk-2 ..42 Sistema del Receptáculo y Aspersor de Césped Sintético ..30 Sistema del Receptáculo y Aspersor de Césped Sintético ..42 Colocación del Receptáculo ST173026B ........30 Colocación del Receptáculo ST173026B ........42...
-
Página 30: Instrucciones De Instalación Para Hunter Stk-1
Para que la válvula de acoplamiento accesibles desde la superficie. El STK-1 de Hunter permite que su rápido o “quick coupler” sea accesible y funcional una vez instalada, instalación y ajustes se hagan de manera muy sencilla y flexible. -
Página 31: Elevación De La Tubería Entrante
INSTruCCIoNES DE INSTalaCIóN Para huNTEr STK-1 campo de juego (DENTRO DEL CAMPO) y la parte superior del dibujo La tubería de entrada de la válvula de acoplamiento rápido se debe representa el lado contrario campo de juego (FUERA DEL CAMPO). -
Página 32: Lista De Especificaciones Para Los Diagramas De Instalación Mostrados Arriba
Tapete pegado de 2" x 4" (5 cm x 10 cm) de acuerdo a la especificación de todos los lados STG-900 Hunter con el juego de cubierta de goma 473900 instalado Adaptador Hunter para aspersor con 3 puntos de conexión tipo Acme 239800 and 239300 Columpio prefabricado de PVC de 2"... -
Página 33: Installando El Columpio St2008Va
INSTruCCIoNES DE INSTalaCIóN Para huNTEr STK-1 Installando el columpio ST2008Va 14. Material del terreno comprimido de acuerdo a la especificación 15. Proporciona drenaje por medio del sistema de drenaje del terreno El columpio VA (alineamiento vertical) tiene seis articulaciones (#11). -
Página 34: Instalación De La Válvula De Acoplamiento Rápido Y De La Tubería Entrante
INSTruCCIoNES DE INSTalaCIóN Para huNTEr STK-1 Instalación de la Válvula de acoplamiento rápido y de de abajo del reborde del aspersor. Busque la parte de la bota en donde el hoyo de la misma esté más cerca de la orilla exterior. -
Página 35: Colocando El Aspersor A Nivel Inicial
O, el montaje del vástago puede mantenerse elevado utilizando una llave tal como la llave Hunter (número de parte 461720), la llave T-Handle (incluida en la caja de aspersores Colocando el aspersor a Nivel Inicial con número de parte 052510), el collarín de retención (número de... -
Página 36: Colocando El Aspersor A Nivel Del Acabado Final
INSTruCCIoNES DE INSTalaCIóN Para huNTEr STK-1 fijando la orientación del arco del aspersor y Con el aspersor sostenido por una persona dentro de la tapadera del receptáculo y el columpio sostenido por otra persona de ajustando el arco manera que el aspersor sobresalga de la tapadera, comience a Para poder poner el aspersor de manera que riegue en el área... - Página 37 Quitando el Montaje del Vástago Para quitar el montaje del vástago, primero quite el anillo de retención como se muestra arriba. Inserte la llave Hunter, la llave T-Handle o con la punta de la llave del anillo de retención en el orificio de elevación, gire ¼...
- Página 38 T-Handle o el extremo de plástico de la no requiere de agua para mantenerse verde. Como resultado, los llave Hunter en el orificio de ajuste del vástago. Este orificio está ajustes del arco en aspersores para riego de césped sintético son localizado en la parte superior del vástago (fig.
-
Página 39: Reemplazando El Montaje Del Vástago En El Cuerpo Del Aspersor
Utilizando la llave T-Handle o la regada, ponga el vástago dentro del cuerpo del aspersor y presione llave del anillo de retención o la llave Hunter, inserte la llave en el hasta que caiga abajo. -
Página 40: Tapete Para El Receptáculo
INSTruCCIoNES DE INSTalaCIóN Para huNTEr STK-1 Cuando instale la cubierta de goma que contiene el logotipo, es El tapete queda asentado en el material comprimido que se usa altamente recomendable que primero eleve el montaje del vástago como base en el campo de juego. El diseño puede resultar en un con la llave T-Handle y sosténgalo en esa posición mientras instala... -
Página 41: Ajuste De Caudal En La Válvula De Control
INSTruCCIoNES DE INSTalaCIóN Para huNTEr STK-1 lo suficiente para llenar la tubería lentamente, abra la válvula manualmente usando el purgador en la válvula de control. Llene la tubería hasta que todo el aire se haya escapado y se obtenga un flujo constante de agua. Una vez que se haya salido el aire de la tubería lateral, abra completamente las válvulas principales de... -
Página 42: Instrucciones De Instalación Para Hunter Stk-2
Para que la válvula de acoplamiento accesibles desde la superficie. El STK-2 Hunter permite que su rápido o “quick coupler” sea accesible y funcional una vez instalada, instalación y ajustes se hagan de manera muy sencilla y flexible. -
Página 43: Elevación De La Tubería Entrante
INSTruCCIoNES DE INSTalaCIóN Para huNTEr STK-2 Elevación de la Tubería Entrante el lado del receptáculo que va a estar del lado del campo de juego (DENTRO DEL CAMPO) y la parte superior del dibujo representa el La ubicación de la tubería entrante del columpio y su profundidad lado contrario al campo de juego (FUERA DEL CAMPO). -
Página 44: Lista De Especificaciones Para Los Diagramas De Instalación Mostrados Arriba
INSTruCCIoNES DE INSTalaCIóN Para huNTEr STK-2 Tapete de 2" x 4" (5 cm x 10 cm) de acuerdo a la especificación de todos los lados STG-900 Hunter con el juego de cubierta de goma 473900 instalado Kit STVBVFK Hunter – Incluye ICV-151G Hunter, válvula de bola de 1½"... -
Página 45: Installando El Columpio St2008Va
INSTruCCIoNES DE INSTalaCIóN Para huNTEr STK-2 Installando el columpio ST2008Va 17. Material del terreno comprimido de acuerdo a la especificación 18. Proporciona drenaje por medio del sistema de drenaje El columpio VA (alineamiento vertical) tiene seis articulaciones del terreno (#14). Dos articulaciones más son añadidas una vez que el aspersor sea conectado al montaje de la válvula. -
Página 46: Instalación De La Válvula De Acoplamiento Rápido Y De La Tubería Entrante
El juego incluye una válvula de control ICV Hunter que permita la instalación vertical del aspersor. No instale el de 1½"... -
Página 47: Instalando El Juego De Cubierta De Goma Del Aspersor
INSTruCCIoNES DE INSTalaCIóN Para huNTEr STK-2 aspersor. Continúe conectando las secciones restantes. Una vez terminado, verifique que todas las costillas estén alineadas con las ranuras en la bota. No instale la tapadera central que contiene el logotipo en el juego de cubierta de goma por el momento. -
Página 48: Colocando El Aspersor A Nivel Inicial
O, el montaje del vástago puede mantenerse elevado utilizando una llave tal como la llave Hunter (número de parte 461720), la llave T-Handle (incluida en la caja de aspersores con número de... -
Página 49: Colocando El Aspersor A Nivel Del Acabado Final
INSTruCCIoNES DE INSTalaCIóN Para huNTEr STK-2 Colocando el aspersor a Nivel del acabado final Antes de colocar el aspersor a nivel del acabado final, es mejor noTA: Tenga cuidado de que la estaca no vaya a hacer las mangas para la válvula de bola y para la válvula de penetrar y romper la tubería de la línea principal. - Página 50 INSTruCCIoNES DE INSTalaCIóN Para huNTEr STK-2 Antes de quitar la cubierta de goma, observe las flechas en el logotipo que indica la posición de las boquillas en el montaje del vástago. Mientras la cubierta de goma está siendo retirada, observe que hay un perno que resalta en la parte de abajo de la cubierta que contiene el logotipo (fig.
- Página 51 T-Handle o el extremo de plástico de la arco. Los ajustes del arco pueden ser realizados con el montaje llave Hunter en el orificio de ajuste del vástago. Este orificio está del vástago en la mano después de la instalación con el aspersor localizado en la parte superior del vástago (fig.
-
Página 52: Reemplazando El Montaje Del Vástago En El Cuerpo Del Aspersor
área a ser regada. reemplazando el Montaje del Vástago en el Cuerpo del aspersor Los vástagos ajustables deben ser insertados de manera que el arco quede alineado al área a ser regada. Todos los aspersores Hunter... -
Página 53: Instalación De La Cubierta Que Contiene El Logotipo
16 fIGura 17 fIGura 18 llave del anillo de retención o la llave Hunter, inserte la llave en el orificio de elevación, gire ¼ de vuelta (fig. 14). Después, levante Tapete para el receptáculo el montaje del vástago hasta que las boquillas sean visibles. Baje lentamente el montaje del vástago hasta que el montaje del... -
Página 54: Llenando La Tubería Principal
óptimo para el regulador del caudal. Cuando llene las tuberías principales con agua, no lo haga a través ¿preguntas? Hunter Servicios Técnico puede ser contactado del aspersor. En vez de esto, conecte una llave de acoplamiento 1(800) 733-2823 y seleccione la opción #3 rápido a la válvula de acoplamiento rápido que esté... - Página 55 NoTaS...
- Página 56 Industries Incorporated los Innovadores del riego • www.hunterindustries.com www.hunterriego.com • hunter Industries Incorporated The Irrigation Innovators © 2011 Hunter Industries Incorporated • 1940 Diamond Street San Marcos, California 92078 USA LIT-556 4/11 • www.hunterindustries.com...