Publicidad
• Prueba de funcionamiento
x
Accionar el motor en el sentido normal (El dispositivo no
funcionará si el motor está en modo « reverse »). Compro-
bar que el Dispositivo genere correctamente impactos regulares.
E
NOTA: Si detecta un calentamiento, irregularidades,
vibraciones, ruidos anormales en el funcionamiento del
DM, dirijase inmediatamente a su servicio técnico.
6.2 Desconexión del motor :
NOTA: La desconexión del DM debe ser únicamente reali-
E
zada con el motor apagado., y fuera de la boca del paciente.
Retire el DM manteniéndolo en el eje de motor.
Para ciertos motores, es necesario accionar el botón lateral para
desconectar el DM.
NOTA: En caso de no utilización del DM, no lo deje conectado al
motor. De este modo, se evitará una pérdida de aceite en el motor.
El motor podría ser dañado.
6.3 Regulacíon :
Ajuste de la frecuencia de los impactos :
La frecuencia de los impactos está directamente relacionada con la
velocidad de rotación del motor. Velocidad MÁXIMA: 10 000 rpm.
Cuando más elevada sea la velocidad de entrada, será mayor la
frecuencia de los impactos (impactos frecuentes).
A la inversa, una disminución de la velocidad del motor implicará un
mayor intervalo entre los impactos.
La siguiente tabla indica la relación velocidad del motor /
frecuencia de los impactos :
rpm
2000
4000
Impactos/min
21
42,5
6.4 Conexión / desconexión del instrumento :
Para todas las manipulaciones de herramientas, preferible
r
utilizar guantes de protección. Riesgo de cortadura.
Compruebe el estado de los instrumentos utilizados y
E
realice una manipulación con cuidado y precaución.
Para cualquier inserción o extracción del instrumento, es imperati-
vo que el motor esté apagado, y fuera de la boca del paciente.
Para conectar/desconectar los instrumentos, es necessario atornil-
lar/desatornillar los instrumentos.
Longevidad de los DM
Reservándose el derecho de un uso conforme, todos los compo-
nentes que constituyen los DM presentan una longevidad corres-
pondiente a 100 ciclos de esterilización. Sin embargo, estas indica-
ciones no suponen ninguna obligación de garantía, ya que puede
aparecer un desgaste de manera más precoz en función del
mantenimiento del DM (limpieza y esterilización)
VII. HIGIENE Y MANTENIMIENTO
La re-estérilizacion de los despositivos médicos reutilisables
E
debe ser realizada por un personal correctamente formado y
protegido. Además, la reglamentación debe ser respetada. El proto-
colo de reesterilización debe ser adaptado al riesgo de infección.
REGLAS GENERALES
• Para cada producto utilizado, siga las instrucciones del fabricante.
Particularmente, respete las concentraciones, las duraciones de
exposición, la duración de los productos.
• La esterilización de los dispositivos medicos reutilizables debe ser
realizada por un personal correctamente formado y prolegado
reppedandi la reglementación en vigor.
6000
8000
10000
62,5
85
100
• El protocolo de esterilización debe ser adaptado al riesgo infecciose.
• Utilice únicamente productos destinados al mantenimiento de
material médico-quirúrgico.
• Proscriba los antisépticos destinados al uso sobre piel y mucosas.
Utilice sólo productos que posean un pH neutro o alcalino. Proscriba
aquellos productos que contengan aldehídos, alcoholes u otros
productos capaces de fijar las proteínas.
• Utilice únicamente productos compatibles con los aluminios
( ausencia de soluciones alcalinas Ph>7).
• Use ropa protectora adecuada. Para evitar cualquier riesgo de
infección y heridas, es imprescindible usar guantes de protección.
• No sumerja jamás el DM en ninguna solución. No limpie jamás el
DM en una cubeta de ultrasonidos. Cualquier manipulación del contra
-ángulo deberá realizarse con el motor desconectado o apagado.
• No mezcle nunca los productos. Respete las prescripciones para la
eliminación de los productos utilizados.
• Las operaciones de desinfección previa, limpieza, desinfección, lubrica-
ción, esterilización se deben realizar después de cada intervención.
7.1 Pre-desinfección :
La pre-desinfección debe realizarse inmediatamente después de la
intervención.
• por vaporización, o con toallitas empapadas en productos deter-
gentes/desinfectantes microbiológicamente controlados
No sumerja jamás el DM en ninguna solución. No limpie jamás el DM
en una cubeta de ultrasonidos.
7.2 Limpieza :
• Enjuague el dispositivo con agua desmineralizada.
• Séquelo cuidadosamente con campos estériles suaves sin hebras, si
necesario, acabe el secado con aire bajo presión de calidad médica.
7.3 Desinfección :
D
Por vaporización, o con toallitas .
7.4 Lubricación :
• Debe ser realizada antes de la primera utilización y antes de cada
esterilización, y repetir en caso de utilización prolongada.
• Es importante mantenerse alejado de toda fuente de calor o igni-
ción. Sobre todo : no fume!
• Utilice una mascarilla de protección.
• Retire el instrumento.
• Introduzca la bomba de spray detrás del DM.
• Compruebe que la unión de la bomba sea la adecuada para su
utilización con este DM.
• Cubra la cabeza del DM con un paño.
• Oriente la cabeza del DM hacia abajo.
• Vaporize varias veces manteniendo el DM hasta que el líquido que
salga sea claro.
• Seque el excedente de aceite con un paño suave o con un paño
descontaminante.
7.5 Prueba de funcionamiento :
x
Esta prueba debe ser realizada antes de cada esterilización.
Conecte el DM al motor; oriente la cabeza del contraángulo hacia
abajo.Accione el motor a baja velocidad (5 000 rpm) durante 30
segundos a fin de evacuar el excedente de aceite, y después a alta
velocidad (10 000 rpm) durante 30 segundos. Si es necesario, seque el
excedente de aceite con un paño descontaminante.
NOTA : Si detecta un calentamiento, irregularidades, vibraciones,
ruidos anormales en el funcionamiento del contraángulo, contacte
inmediatamente el servicio técnico concertado.
7.6 Esterilización :
E
El DM debe ser esterilizado antes de la primera utilización y
después de cada utilización.
• Antes de la esterilización, los instrumentos deben ser predesinfec-
tados, limpiados, lubricados y sometidos a una prueba.
g
El dispositivo y los accesorios son esterilizables a 135°C (275°
F) únicamente en autoclave con vapor de agua durante 20
minutos mínimo (tiempo de mantenimiento para la esterilización).
Publicidad
