01_BA_DX36_P1_01_17.qxd
29.9.2006
Descripción técnica
La herramienta de fijación DX36 permite la fijación de clavos sobre hormigón y sobre acero. Como todas
las herramientas DX de Hilti, funciona con el principio de pistón intermedio, el cual garantiza la seguridad
de uso y la óptima calidad de la fijación.
Como en todas las herramientas Hilti DX, los cartuchos y fijaciones forman un conjunto en el diseño y en
la eficacia. Esto significa que sólo se conseguirán los máximos resultados en rapidez y calidad del traba-
jo si se usan los cartuchos y clavos designados específicamente para la herramienta. Los datos técnicos
ofrecidos por Hilti para sus fijaciones únicamente son válidos si se usa este sistema completo.
La recomendación es no sobrepasar el tope máximo de 600 fijaciones por hora. La herramienta no está
aprobada para uso en atmósferas explosívas.
Precauciones de seguridad
El incumplimiento de estas precauciones puede causar lesiones personales.
!
Advertencias:
1. No intente nunca utilizar la herramienta sin haber recibido antes la formación adecuada sobre su
uso y las precauciones de seguridad necesarias. Póngase en contacto con el agente comercial Hilti
en su zona para pedirle consejo.
2. Utilice la herramienta cumpliendo siempre estrictamente las instrucciones de manejo. Estas debe
guardarlas con la herramienta.
3. No apunte nunca con la herramienta hacia sí ni hacia ninguna otra persona cercana.
4. No apriete nunca la boca de la herramienta sobre la mano ni sobre ninguna otra parte del cuerpo.
5. El operador y cualquier otra persona que se encuentre cerca debe llevar gafas protectoras y casco al
utilizar la herramienta.
Precauciones de seguridad:
6. Utilice el estabilizador / guarda siempre que sea posible.
7. No deje nunca desatendida la herramienta cargada. Descárguela antes de empezar la limpieza y el
mantenimiento, antes de guardarla al final de la jornada, antes de los descansos y antes de cambiar
piezas.
8. Póngase protectores en los oídos cuando utilice la herramienta en interiores o en recintos cerrados.
9. Antes de usar la herramienta, compruebe siempre que no ha sufrido daños y que funciona correcta-
mente. No trate nunca de utilizarla si está incompleta o defectuosa.
10. Mantenga los brazos flexionados (no rectos) al utilizar la herramienta. Deje de trabajar con ella si no
se encuentra en condiciones físicas para ello.
11. Evite posturas corporales anormales. Procure que la postura sea estable y manténgase
siempre en equilibrio.
6
13:43 Uhr
Seite 6
12. Mantenga siempre la herramienta perpendicular a la superficie de trabajo y al material en que se
va a realizar la fijación.
13. Para que no haya riesgo de lesiones, utilice sólo elementos de fijación, cartuchos, accesori-
os y piezas de repuesto originales de Hilti u otras de igual calidad.
14. No intente nunca manipular un cartucho de la tira de cartuchos de la herramienta.
15. Si un cartucho explosiona mal o no explosiona, proceda del modo siguiente:
Mantenga la herramienta contra la superficie de trabajo durante 30 segundos.
Si el cartucho sigue sin hacer explosión, retire la herramienta de la superficie de trabajo, con cui-
dado de no apuntar hacia sí ni hacia ninguna otra persona cercana.
Realice el rearmado de la herramienta, hasta que la tira de cartuchos sea transportada al car-
tucho siguiente. Utilice los restantes cartuchos de la tira. Quite la tira de cartuchos utilizada y dispon-
ga de ella de manera que no se pueda volver a utilizar ni manipular.
16. No intente nunca realizar una fijación en un agujero ya existente excepto cuando lo recomiende Hilti,
es decir, al utilizar el sistema DX-Kwik.
17. Cuando no la utilice, conserve siempre la herramienta y los cartuchos en un recipiente cerrado y
guardado en lugar seguro.
18. No utilice la herramienta en atmósfera explosiva o inflamable, a menos que esté aprobada para ese
uso.
19. Cumpla siempre las recomendaciones de aplicación.
20. Antes de usar la herramienta, cerciórese de que no hay nadie detrás o debajo del punto en que se
van a clavar las fijaciones.
21. No desmonte la herramienta cuando esté caliente.
22. No sobrepase nunca la tasa máxima de disparos (número de fijaciones por hora). En caso contrario,
la herramienta se calentará en exceso.
23. Quite siempre la tira de cartuchos de la herramienta al interrumpir el trabajo, o si para este más de
30 segundos.
Notas generales
24. No intente nunca volver a disparar el mismo clavo.
25. Hay que cumplir siempre los reglamentos nacionales, en particular los relativos a la prevención de
accidentes.
Disparos a través y prevención de rebotes:
El método del pistón que se emplea permite que el clavo sea impulsado a baja velocidad y que
se disipe la energía sobrante de la impulsión.
Dispositivo de seguridad de presión de contacto:
La presión necesaria para salvar la fuerza y el movimiento necesarios para armar la pistola impi-
de que una pistola cargada se dispare si no está apretada contra una superficie firme de obra.
La herramienta únicamente se puede disparar si está comprimido el dispositivo de seguridad de
presión de contacto para salvar un movimiento de 16 mm y una fuerza de 110 N.