Tabla de contenido
Publicidad
D
BENUTZUNG DER STEUEREINHEIT
E
USO DEL MODULO DE CONTROL
UTILISATION DU BOÎTIER DE CONTRÔLE
F
MODULO DE
CONTROL
MICROFONO
OFF
MEGAFONIA
SONIDOS SIRENA
RADIOTELEFONO
1
LUCES PRIORITARIAS
2,3,4
LUCES AUXILIARES
5
FOCOS LATERALES
FOCOS TRASEROS
6
INTERMITENTES
CAJA DE
CONEXIONADO
AJUSTE VOLUMEN
MEGAFONIA
G B
D
BOITIER DE
STEUER ELEMENT
COMMANDE
MIKROPHON
MICROPHONE
OFF
LAUTSPRECHER
PUBLIC-ADRESS
ALARMTÖNE
SONORITÉS SIRÈNE
SPRECH FUNK GERÄT
RADIOTËLËPHONE
RUNDUMKENN-
FEUX PRIORITAIRES
LEUCHTEN
ZUSATZLEUCHTEN
FEUX AUXILIAIRES
SEITENLEUCHTEN
FEUX LATERAUX
HINTERE
FEUX ARRIÉRE
BLINKLEUCHTEN
CLIGNOTANTS
ANSCHLUBBOX
BOÎTE DE CONNEXION
LAUTSPRECHER-LAUTS-
RÉGLAGE DU VOLUME
TÄRKENREGLER
13
USE OF THE CONTROL HEAD
USO DEL MODULO DI CONTROLLO
I
ON / OFF
F
GB
CONTROL HEAD
MICROPHONE
OFF
OFF
PUBLIC ADRESS
SIREN TONES
RADIOTELEPHONE
MAIN WARNING
LIGHTS
AUXILIARY LIGHTS
ALLEY LIGHTS
REAR FLASHING
LIGHTS
CONNECTION BOX
PUBLIC ADRESS
(P.A.)
VOLUME CONTROL
I
MODULO DI
CONTROLLO
MICROFONO
OFF
MEGAFONIA
SUONI SIRENA
RADIOTELEFONO
LUCI PRIORITARIE
LUCI AUSILIARE
FARETTI LATERALI
FARETTI POSTERIORI
INTERMITTENTI
SEATOLA DI
CONNESSIONE
REGOLAZIONE
VOLUME MEGAFONIA
Publicidad
Tabla de contenido
