Glossaire; Caractéristiques; Fiche Technique; Assemblage - RIDGID R138HPF Manual Del Operador

GLOSSAIRE

Activer (commandes de l'outil)
Mettre une commande sur une position déclenchant ou
permettant de déclencher l'outil.
Actionner (outil)
Causer le mouvement des pièces conçues pour enfoncer
une pièce de fixation.
Orifice d'entrée d'air
Sur un outil pneumatique, l'ouverture sur laquelle la
source d'air est connectée, généralement au moyen d'un
raccord fileté.
Système de gâchette à double déclenchement
L'outil est doté d'un système à déclenchement comprenant
deux gâchettes. Il importe d'appuyer sur ces gâchettes dans
un ordre particulier afin d'insérer les pièces de fixation.
Pièce de fixation
Agrafe, cheville, clou ou autre pièce de fixation conçue
et fabriquée pour être utilisée pour les outils répondant à
cette norme.
CARACTÉRISTIQUES

FICHE TECHNIQUE

Pression de service ..........................................70 à 100 psi
Capacité du magasin ....................... 130 pièces de fixation
Gamme de dimensions des pièces de fixation
........................... 15,9 mm ‑ 34,9 mm (5/8 po‑ 1‑3/8 po)
Type et calibre des pièces de fixation.... .............................

ASSEMBLAGE

AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser le produit s'il n'est pas complètement
assemblé ou si des pièces semblent manquantes
ou endommagées. L'utilisation d'un produit
dont l'assemblage est incorrect ou incomplet
ou comportant des pièces endommagées ou
absentes représente un risque de blessures
graves.
Si des pièces manquent ou sont endommagées, veuillez appeler au 1‑866‑539‑1710 pour obtenir de l'aide.
Pointes sans tête de calibre 23
Blocage
Obstruction dans le système d'alimentation ou de décharge
de l'outil.
Pression d'air maximum
Pression maximale admissible de l'air comprimé, telle que
spécifiée par le fabricant, pour alimenter un outil.
Nez
Partie de l'outil que l'on appuie sur la pièce à travailler afin
d'insérer la pièce de fixation.
Commande
Dispositif qui, séparément ou en conjonction avec un
système, peut causer le déclenchement de l'outil.
Gâchette
Commande de l'outil actionnée par le doigt de l'opérateur.
Pieza de trabajo
Es el objeto específico en el cual se introduce un sujetador
con una herramienta.
Consommation d'air .................... 0.032 ft
Entrée d'air ........................................................ 1/4 po NPT
Niveau acoustique pondéré d'impulsion ...............99,7 dBA
Niveau acoustique pondéré d'émission ................90,5 dBA
AVERTISSEMENT :
Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer
des pièces et accessoires non recommandés.
De telles altérations ou modifications sont
considérées comme un usage abusif et peuvent
créer des conditions dangereuses, risquant
d'entraîner des blessures graves.
6 – Français
/cycle at 100 psi
3