Instrucciones de servicio
RLS 100
Fig. 22: Ocupación de pines
para la conexión de los cab-
les de datos
Tab. 3: Ocupación de pines
para la conexión de los cab-
les de datos
8 009 897/06-06-02
Instalación eléctrica
5.3
Conexión de los cables de datos
Los cables de datos con conectores sub D de 9 polos como enlace estándar con un
ordenador se pueden adquirir en SICK AG como piezas accesorias.
Cuando tenga que ensamblar un cable propio necesitará las siguientes piezas y
herramientas:
• 1 Llave fija de 16 mm
• 1 Soldador de estaño fino
• 1 Pistola de aire caliente
• Macarrón termorretráctil conforme a los cables de conexión utilizados
• 1 Conector con cable de 14 polos tipo binder
Pin
Señal
A
GND
C
RTS
E
CTS
G
TxD
J
RxD
L
---
M
RES
N
---
O
---
P
---
R
---
S
---
T
---
U
---
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Vista del lado de soldadura del
conector de 14 polos
Explicación
Masa RS 232
RS 232: Ready to send
RS 232: Clear to send
RS 232: Transmit data
RS 232: Receive data
¡No conectar!
Reiniciar (LOW activa)
¡No conectar!
¡No conectar!
¡No conectar!
¡No conectar!
¡No conectar!
¡No conectar!
¡No conectar!
Dirección
Nivel
---
---
Salida
24 V
Entrada
24 V
Salida
24 V
Entrada
24 V
---
---
Entrada
24 V
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
Capitulo 5
31