Mensaje De Seguridad A Los Operadores; Mensaje De Seguridad Al Personal De Mantenimiento - Federal Signal AM302 Manual De Instalación Y Mantenimiento

ADVERTENCIA
Los cables de audio deben tener un tamaño adecuado conforme
a las indicaciones del electricista de instalación matriculado para su
aplicación de servicio. Este cable requiere un par trenzado blindado
con un mínimo de 18 AWG y debe producir una pérdida de señal
de no más del 15 % en la longitud del cable.
Debe observarse el Código Eléctrico Nacional y los códigos
locales para la instalación de estos modelos. Todos los
cables eléctricos deben tenderse por conductos y accesorios
aprobados.
1. Vea las figuras 2 y 3. Conecte los cables comunes de
audio (-) al terminal común del altavoz.
2. Consulte las figuras 2 y 3. Conecte los cables positivos (+)
de audio al terminal de 25 V o 70 V, según el voltaje de la
fuente de señal externa.
3. Cree un puente de 10,1 cm (4 in) de largo usando un cable
de 14-22 AWG. Conecte un extremo del cable de puente
al terminal marcado con el vataje deseado (vea la figura 3).
Conecte el otro extremo al terminal marcado "SPK".
Solo tres (3) de los cinco (5) terminales de vataje marcados en el
bloque terminal son para usar con el AM302 y el AM302GCX. Para
un funcionamiento correcto, el cable del altavoz debe conectarse
a uno (1) de estos terminales como se indica en la figura 3. No se
usan los otros dos (2) terminales de vataje.
4. Asegúrese de que la junta de caucho de neopreno de la
cubierta se asiente correctamente en la ranura de la carcasa
y vuelva a colocar la cubierta de la carcasa.
ALTAVOCES MODELOS
AM302GCX
+ +
ROJO ROJO
- -
NEGRO NEGRO
FUENTE DE LA
SEÑAL DEL
ALTAVOZ DE
25 O 70 VRMS
Figura 2. Cableado de instalación típica.
NOTA
AM302
Y
+
ROJO
-
NEGRO
290A2627-75C
Podrían producirse daños a los bienes, lesiones graves o la muerte
si la carcasa no se cierra correctamente. Para reducir la posibilidad
de explosión, la cubierta de la carcasa del Modelo AM302GCX
debe mantenerse ajustada mientras los circuitos estén energizados.
IV. PRUEBAS/OPERACIÓN.
En ciertas condiciones, estos dispositivos pueden producir
sonidos lo suficientemente altos como para producir daños a la
audición. Debe usarse la protección auditiva adecuada en caso
de permanecer cerca del dispositivo al realizar las pruebas.
No deben excederse las recomendaciones de la Norma de Nivel
de Sonido de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional
A. Una vez que se haya completado la instalación, asegúrese
de probar el sistema para verificar que cada altavoz opere
satisfactoriamente. Si se determina que el sonido de la unidad
está demasiado alto para su ubicación, debe seleccionarse
un terminal de vataje menor. Retire con cuidado la cubierta de
la carcasa y mueva el cable amarillo interno del altavoz a un
terminal de vataje menor (vea la Figura 3). Vuelva a colocar la
cubierta de la carcasa y vuelva a probar.
Podrían producirse daños a los bienes, lesiones graves o la muerte
si la carcasa no se cierra correctamente. Para reducir la posibilidad
de explosión, la cubierta de la carcasa del Modelo AM302GCX
debe mantenerse ajustada mientras los circuitos estén energizados.
B. Después de completar la prueba inicial del sistema, establezca
un programa de pruebas periódicas de este dispositivo.
Consulte con la autoridad con jurisdicción para obtener esta
información.
C. Entregue una copia de estas instrucciones al ingeniero de
seguridad, al (los) operador(es) del sistema y al personal de
mantenimiento.

MENSAJE DE SEGURIDAD A LOS OPERADORES

Aunque su sistema de advertencia funcione correctamente, es
posible que no sea completamente efectivo. Las personas pueden
no escuchar o no notar su señal de advertencia. Debe reconocer
este hecho y asegurarse de que su señal de advertencia logre su
efecto deseado a través de secuencias adecuadas de pruebas/
capacitación dentro de su(s) aplicación (aplicaciones) específica(s).
V. MANTENIMIENTO.
MENSAJE DE SEGURIDAD AL PERSONAL DE
Si todas estas precauciones de seguridad e instrucciones no
se observan, pueden ocasionarse daños a los bienes, lesiones
graves o incluso la muerte a usted o a los demás.
• Lea y comprenda todas las instrucciones antes de realizar tareas
de mantenimiento en esta unidad.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o la ignición de
atmósferas peligrosas, no realice tareas de mantenimiento o
servicio en esta unidad cuando los circuitos estén energizados.
• Deben realizarse comprobaciones periódicas para asegurar
que la efectividad de este dispositivo no se haya visto reducida
debido a una obstrucción en el altavoz con una sustancia extraña
o porque se hayan colocado objetos delante del altavoz.
• Todo mantenimiento de esta unidad DEBE ser realizado por un
electricista capacitado de acuerdo con los lineamientos NEC
y con los códigos locales.
-11-
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
(29 CFR 1910).
ADVERTENCIA
MANTENIMIENTO