Idioma; Ajustar El Idioma; Cambio De Idioma; Imagen 7-1 Selección De Idioma - Siemens SENTRON PAC4200 Manual De Sistema

Puesta en servicio
7.3 Parametrizar el dispositivo
Ver también
Administración de claves (Página 162)
7.3.2

Idioma

Ajustar el idioma

Ajuste el idioma de los mensajes de texto en pantalla.
Los idiomas disponibles se muestran:
● durante la primera puesta en servicio,
● tras realizar un reset de los ajustes de fábrica y
● tras la actualización del firmware.
Inglés seleccionado por defecto.
Imagen 7-1
Elija el idioma deseado con las teclas <F2>
Confirme el idioma deseado con la tecla <F4>

Cambio de idioma

El idioma de la pantalla puede modificarse en todo momento en los parámetros ajustables
del dispositivo.
1. Salga de la indicación de valores medidos y visualice el menú "MENÚ PRINCIPAL":
tecla <F4>
2. En el menú principal seleccione la opción "AJUSTES":
tecla <F2>
3. Entre en la opción de menú "AJUSTES":
tecla <F4>
4. En el menú "AJUSTES", vaya a la opción "IDIOMA/REGIONAL":
tecla <F2>
5. Active el menú "IDIOMA/REGIONAL":
tecla <F4>
La pantalla muestra el ajuste actual válido.
104
Selección de idioma
o tecla <F3>
o tecla <F3>
o <F3> .
.
Manual de sistema, 09/2010, A5E02316180D-03
SENTRON PAC4200