Publicidad
Nivel de ciclos
Para obtener los mejores resultados
Siga las instrucciones de cui-
dado de las telas que
aparecen en las etique-
tas de las prendas que
desee lavar.
La apropiada temperatura de lavado, el velocidad de
centrifugado, el nivel de secado y opciones serán mostrados
automáticamente para cada ciclo. Las indicaciones pueden
ser modifi cadas antes de iniciar el ciclo. Las modifi caciones
realizadas a un ciclo se recordarán y aplicarán cada vez que se
seleccione ese ciclo en el futuro. Si se intenta hacer cambios
después de haber iniciado el ciclo, las luces destellarán, una
señal de error se escuchará y se mostrará " Err ".
delay
start
select
auto
spin
options
temp
speed
level
NOTA
Para cambiar los ajustes una vez que el ciclo ha
comenzado, oprima el botón pause, haga la nueva
selección y oprima START nuevamente.
TEMPERATURA DEL AGUA PARA LAVAR
Para cambiar la temperatura, oprima el botón temp (tem-
peratura) para seleccionar el ajuste deseado. Seleccione una
temperatura de lavado según el contenido de fi bras, la inal-
terabilidad del color y el nivel de suciedad. Un enjuague de
agua fría ahorra energía y reduce la formación de arrugas.
Para proteger la tela de la ropa, no todas las temperaturas
están disponibles con todos los ciclos. El indicador no se
encenderá si el ajuste no está disponible para ese ciclo.
La temperatura seleccionada para el ciclo se recordará y
aplicará cada vez que se seleccione ese ciclo en el futuro.
Temperaturas Automaticas de lavado y enjuague se
regulan automáticamente para maximizar la efi cacia
del detergente y mejorar el rendimiento del lavado.
El ajuste del calentador de agua y su distancia de la
lavadora, el uso de agua en otras partes de la casa y la
baja temperatura del agua subterránea en algunas zonas
geográfi cas pueden afectar la temperatura del agua.
hot (caliente)
Utilice este ajuste para toallas y prendas muy sucias de
algodón blanco o colores que no destiñen y mezclas.
warm (tibia)
Utilice este ajuste para toallas y prendas normalmente
muy sucias de algodón blanco o colores que no
destiñen o mezclas.
cool (fresca)
Utilice este ajuste para sábanas, artículos de ropa
casual y lana lavable con suciedad normal.
cold (fría)
Un poco de agua caliente se mezclará automáticamente
con el agua fría para alcanzar la temperatura fría
automática ("Auto Temp Cold"). Utilice este ajuste para
prendas ligeramente sucias que no destiñen, tejidos,
telas delicadas, telas de lavado a mano y seda lavable.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Oprima y mantenga
oprimidos ambos
botones durante
diez segundos
para regresar a las
indicaciones de la
cancel
fábrica.
soil
START
pause
cold water clean (limpieza con agua fría)
Las temperaturas de lavado y de enjuague son iguales
a la temperatura del suministro de agua fría. Use esta
selección de temperatura para telas y colores que
tengan la tendencia a perder el color. Para uso con
detergentes
para agua fría.
SPIN SPEED (VELOCIDAD DE CENTRIFUGADO)
Las velocidades de centrifugado max (máxima), high
(rápida), medium (media) y low (lenta) están disponibles
para cada ciclo. La velocidad de centrifugado y/o la
duración de centrifugado fi nal variarán de un ciclo a otro.
Una mayor velocidad de centrifugado extrae más agua,
disminuye el tiempo de secado y ahorra energía. Una
menor velocidad de centrifugado reduce las arrugas.
Seleccione la velocidad low (lenta) para un lavado suave
de prendas que deban ser secadas en línea.
Use la opción no spin (sin girar) para omitir el
centrifugado fi nal cuando termina el ciclo. La carga estará
muy mojada. Retire las prendas del tambor de lavado
para que goteen y se sequen o seleccione el ciclo rinse
& spin (enjuague y centrifugado) para retirar el exceso
de agua en un momento más conveniente.
SOIL LEVEL (NIVELES DE SUCIEDAD)
Ajuste el tiempo de lavado según el nivel de suciedad
de cada carga. Los niveles de suciedad Heavy (fuerte),
normal (normal) y light (ligero) están disponibles.
Options de cycles
Para elegir una opción, presione options hasta que
se encienda el indicador de la opción deseada, luego
solo presione select. Si alguna opción no se encuentra
disponible para un determinado ciclo, el indicador no
se encenderá. Siga los mismos pasos para eliminar
una opción. Las modifi caciones realizadas a un ciclo se
recordarán y aplicarán cada vez que se seleccione ese
ciclo en el futuro. Ocasionalmente, dos opciones del
mismo ciclo presentarán confl ictos, como las opciones
de no spin (o low spin) y energy saver (ahorro de
energía). Cuando esto ocurra, la opción de ahorro de
energía anulará cualquier selección incompatibles.
NOTA
Para cambiar las opciones una vez que el ciclo ha
comenzado, oprima el botón pause, haga la nueva
selección y oprima START nuevamente.
chime (campanilla)
Se escuchará una señal al fi nal del ciclo que esta opción
ha seleccionado. La señal puede ser ajustada al nivel
adecuado o puede ser apagado.
stain clean (limpiar manchas)
Use la opción stain clean (limpiar manchas) para
mantener la ropa remojándose por cinco minutos a la
mitad de cualquier ciclo.
energy saver (ahorro de energía)
La opción por defecto de energy saver a un ajuste de
temperatura fría (en la mayoría de los ciclos) y también
extrae más agua para reducir el tiempo de secado.
fresh rinse (enjuague adicional)
Utilice esta opción cuando desee un enjuague adicional
para quitar el exceso de suciedad y de detergente. Se
recomienda para cargas muy sucias o si los miembros
de la familia tienen piel sensible.
59
Publicidad
