Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hydro Instruments AV-100
Resumen de contenidos para Hydro Instruments AV-100
- Página 1 Autoválvula AV-100 Manual de Operación y Mantenimiento AV-100-E Rev. 5/17/04...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Autoválvula AV-100 Manual de Operación y Mantenimiento Contenido Aspectos de Seguridad..................... 3 I. Resumen .......................... 3 II. Características de Control ....................4 III. Modo de Configuración ....................4 IV. Modo de Calibración Avanzado ..................7 V. Modo de Operación ....................... 10 VI. -
Página 3: Aspectos De Seguridad
2. Cambiando de Modos – Para entrar y salir a y de los tres modos, deben seguirse los siguientes pasos. (Ver la Figura 4, Pag. 17) a. Modo de Operación – Si el interruptor Dip S4 está ABIERTO entonces la AV-100 está en Modo de Operación. -
Página 4: Características De Control
Salida para Contacto Alarma – La AV-100 incluye una (1) salida a contacto común de alarma (N/C normalmente cerrada, o N/O normalmente abierta). b. Salida de 4 a 20 mA – El AV-100 puede estar equipado con una salida de 4 a 20 mA proporcional a la dosificación del gas de que se trate. - Página 5 FIGURA 1 MODO DE CONFIGURACIÓN Tipo de Control (Flujo) o (Res/ORP) o (LCC) Flujo Res/ORP Pérdida de Señal Pérdida de Señal Unidades de Flujo en Pantalla Unidades Res/ORP en Pantalla Ajuste Posición Ajuste Posición Punto Decimal Punto Decimal Valor Escala Total Valor Escala Total Valor Minimo Valor Minimo...
- Página 6 MODO DE CONFIGURACIÓN I. Tipo de Control: Seleccione el modo de control que se usará para operar la válvula del control automático. a. Proporcional al Flujo (PV1), o b. Proporcional al Residual o del ORP (PV2), o c. Por el Lazo de Control Compuesto (PV1 y PV2) 1.
-
Página 7: Modo De Calibración Avanzado
3. Modo de Lazo de Control Compuesto Solamente: 3a. Tiempo de Retraso Fijo o Variable. Seleccionándolo Fijo se mantendrá siempre constante. Seleccionándolo Variable hará que el programa ajuste constantemente el tiempo de retraso basado en el valor actual del flujo y del parámetro FLUJO/PV1 @ TIEMPO DE RETRASO. (El tiempo de retraso aumenta a medida que el flujo disminuye) 3b. - Página 8 FIGURA 2 MODO DE CALIBRACIÓN AVANZADA Alimentación a PV1 (4-20 mA) o (1-5V) Calibración de PV1 Alimentación a PV2 (4-20 mA) o (1-5V) Calibración de PV2 Calibración de PO1 4 mA 20 mA Apagado Retardado Histéresis de la Válvula 100% Aceptar Valor 2.
- Página 9 3. Salida de PO1: (Propósito) Asegurar que el canal de salida PO1 esté adecuadamente calibrado eléctricamente. 3a. Calibrar a 4mA Lea y ajuste la señal de salida a 4mA con las teclas de mas y de 3b. Calibre a 20mA Lea y ajuste la señal de salida a 20mA usando las teclas de más , y de menos...
-
Página 10: Modo De Operación
Como Entrar y Salir: Ver Sección I.2a en la página 3. Resumen: Cuando la AV-100 este en uso debe estar en este modo. Este modo muestra los valores de alimentación, los de salida y la condición de alarmas. Este modo se usa para ajustar la dosificación, los puntos de control del Residual (o el ORP) y para el sobredominio manual de la... - Página 11 2. Modo de Control por Residual/ORP: Control solamente por señal del Residual o del ORP. 2a. Seleccione el Modo de Control Automático o Manual. Seleccione AUTO/MANUAL PANTALLA (PV2) Lectura de PV2 (PPM, MGL, mV) PANTALLA (SV2) Valor de Ajuste PV2 (PPM, MGL, mV) 2b.
-
Página 12: Alarmas Y Características De Salidas
La señal es proporcional a la dosificación. Esta opción requiere de un ”chip” mostrado en la Figura 4, página 17. 2. Salida del Contacto Alarma – Cada AV-100 está equipado con una salida común de relevador de alarma. La salida incluye ambas opciones de N/C (normalmente cerrado) y N/O (normalmente abierto). Es de 5 Amperes (resistivo) y 250 VAC, 250 VDC. - Página 13 17. Residual – Se refiere a cualquiera lectura de Cloro Libre o de Cloro Total Residual. Las unidades en que se mide son en mg/l o en PPM y necesitan ser un número positivo o cero. En términos de la AV-100, la discusión se centra en señales de 4-20 mA o de 1-5V que representan los valores del residual.
-
Página 14: Identificación De Fallas
Para PV1 entre el mínimo y el de Iniciación, los cálculos de control lo considerarán PV1 igual a cero. Para propósitos de control, la AV-100 re-escalará la alimentación de PV1 (linealmente de 0 a 100%) desde la Iniciación PV1 hasta Escala Total PV1. El valor de Iniciación se expresa en la unidad usada en la pantalla para la alimentación a PV1. -
Página 15: Servicios Y Actualizaciones
Tiempos de Retraso – Los tiempos de retraso fijados siguiendo la Sección III.2.k o III.3.d pueden ser demasiado cortos para el sistema. b. Integral – El valor del integral de la Sección III.2.j puede ser muy alto. Si es así, la AV-100 reaccionará demasiado rápido y repetidamente conducirá a dar lecturas del Residual/ORP abajo y arriba del punto de control. - Página 16 Des-energice – Lo primero que se tiene que hacer es desconectar la corriente AC de la AV-100. b. Cierre la Válvula – Girando el cople de latón a mano. NOTA: No use fuerza excesiva, Ud.
- Página 17 4. Mantenimiento al Cuerpo de la Válvula – (Ver Figuras 5 y 6) Si se dificulta su movimiento, o para propósito de darle mantenimiento periódico (recomendado cada de 18 a 24 meses) el cuerpo de la válvula debe recibir servicio de mantenimiento. NOTA: Cierre completamente la válvula antes de quitarla.
-
Página 18: Tarjeta Del Circuito
FIGURA 4... - Página 19 FIGURA 5 Partida No. Descripción Cantidad Parte No. Partida No. Descripción Cantidad Parte No. Item No. Description Quantity Part No. Item No. Description Quantity Part No. Tornillo Fijador (Set Screw) 10-24 x " Arosello “O” (O-Ring) Brazo de Torsión (Torque Arm) AV-24 Arosello “O”...
-
Página 20: Cuerpo De La Válvula
FIGURA 6 Servo-Motor Potenciómetro Retroalimentador Engrane del Potenciómetro Retroalimentador Brazo de Torsión Cople de Latón Cuerpo de la Válvula Fecha: Abril 2003 VÁLVULA AUTOMÁTICA (AV-100) Escala: ENSAMBLE DEL MOTOR CONTROLADOR Dib. No.: AV-100-MA-E...