Tabla De Contenido - Honeywell TrueSTEAM Manual Del Usuario

TrueSTEAM
TM
CÓMO COMENZAR
Definiciones sobre seguridad y precauciones . . . . . . 2
Configuración de las expectativas del propietario . . . 3
Requisitos importantes para la instalación . . . . . . . . 4
MONTAJE
Elección del método de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Montaje en conducto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
PASO UNO: Elija un lugar para el montaje . . . . . 6
PASO DOS: Conecte la boquilla del conducto . . . 6
PASO TRES: Instale el soporte de
montaje al conducto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
PASO CUATRO: Instale TrueSTEAM en el
soporte de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
PLOMERÍA
Cómo elegir el filtro de agua adecuado . . . . . . . . . . . 8
PASO UNO: Examine la dureza de agua . . . . . . . 8
PASO DOS: Interprete el resultado de la prueba 9
Conexiones para el suministro de agua y el desagüe 10
PASO UNO: Conecte el suministro de agua fría 10
PASO DOS: Inserte en una tubería de agua . . . 10
PASO TRES: Conecte TrueSTEAM al tubo
de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
PASO CUATRO: Conecte el desagüe de agua . . 11
CABLEADO
Antes de cablear TrueSTEAM . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Utilice los interruptores DIP . . . . . . . . . . . . . . . . 12
PASO UNO: Retire la cubierta de TrueSTEAM . 12
PASO DOS: Comprensión de los
interruptores DIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
PASO TRES: Configure el período de
funcionamiento del ciclo de
descarga automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
?
¿NECESITA AYUDA? Para obtener ayuda sobre este producto, visite http://yourhome.honeywell.com
o llame de manera gratuita al Servicio al cliente de Honeywell al 1-800-468-1502.
Lea y guarde estas instrucciones.
® Marca comercial registrada en los EE. UU. Patentes en trámite. Copyright © 2009 Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados
Sistema de humidificación TrueSTEAM
CABLEADO, CONTINUACIÓN
Cómo decidir sobre la configuración de cableado . . 14
Cableado de TrueSTEAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Uso del diagrama de control adecuado . . . . . . . . . . 20
FUNCIONAMIENTO Y SERVICIO
Inicio y revisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Mantenimiento de rutina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Localización y solución de problemas . . . . . . . . . . . 30
APÉNDICES
A: Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
B: Lista de partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
C: Instalación a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
D: Cableado avanzado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
E: Desagüe avanzado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
F: Filtro para ósmosis inversa . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
69-2285S-01
PASO UNO: Tome la decisión de Monitorizar
la energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
PASO DOS: Tome la decisión de la regulación
del ventilador del sistema . . . . . . . . . . . . . . . 16
PASO TRES: Tome la decisión de comprobación
de aire complementaria . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Uso de los terminales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cómo canalizar los cables . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ciclo de limpieza automático . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ciclo de limpieza manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
PASO UNO: Inicie un ciclo de descarga . . . . . . 24
PASO DOS: Retire el tanque de agua . . . . . . . 26
PASO TRES: Limpie el tanque . . . . . . . . . . . . . . 27
PASO CUATRO: Reemplace el sensor de
nivel del agua (si fuese necesario) . . . . . . . . 27
PASO CINCO: Vuelva a instalar el tanque . . . . . 28
Cambio del filtro de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
1