عىل الرغم من أن األجهزة مصنوعة حسب املقاييس املحددة من قبل مجموعة الدول األوروبية، ومحم ي ّ ة يف جميع
األج ز اء التي ممكن أن تشكل مصدر للخطر، يجب ق ر اءة هذه التنبيهات بحرص واستعامل الجهاز فقط للغرض الذي
صنع من أجله، ملنع وقوع الحوادث واأل رض ار. احتفظ بهذا الكت ي ّ ب لالطالع عليه يف املستقبل وعند الحاجة. أرفق هذه
ميكن استعامل الجهاز لتحضري الشاي أو املرشوبات الساخنة األخرى. استعمل فقط اإلبريق املو ر ّ د مع الجهاز. ال يتحمل
الصانع أي مسئولية عن األ رض ار الناتجة عن استعامل الجهاز بطريقة غري الئقة. زيادة عىل ذلك، يؤدي االستعامل الغري
• ميكن أن ترتفع كثري ا ً درجة ح ر ارة املاء الساخن واإلبريق وقاعدة التغذية الكهربائية أثناء إعداد الشاي ال تلمس قاعدة
• ال تتحمل الرشكة املصنعة أي مسئولية عن األ رض ار الناتجة عن استعامل الجهاز بشكل خاطئ أو ألغ ر اض مختلفة عن
• ينصح االحتفاظ مبواد التغليف األصلية، ألن الصيانة املجانية ال تتضمن العطب الناتج عن تغليف املنتج مبواد غري
• استعامل معدات غري الئقة وغري موردة من صانع الجهاز، ميكن أن يؤدي إىل وقوع أخطار حريق أو صدمات كهربائية
وللتوجيهات رقمEC/2006/95 • هذا الجهاز مطابق لتعليامت مجموعات الدول األوروبية رقم
2004/10/27 . الجهاز مطابق لنظم مجموعة الدول األوروبية رقم 5391/4002 الصادرة بتاريخEMC 2004/108/EC
• ال تسمح باستعامل الجهاز من قبل األشخاص (مبا فيهم األطفال) اللذين ال ميلكون كامل قواهم الحس ّ ية – العقلية أو
األشخاص اللذين ليس لديهم خربة ومعرفة كافية بالجهاز، إال إذا تم اإل رش اف عليهم وتدريبهم عىل استعامل الجهاز
50
.الئق للجهاز إىل إبطال شهادة الضامن، مهام كانت صيغتها
.• ال متأل مطلقا الجهاز إىل مستوى يزيد عن الحد األقىص، خوفا من تدفق املاء املغيل
:• ص م ّ م وصنع هذا الجهاز لالستعامل يف التطبيقات املنزلية وما شابهها، مثل
;- يف مناطق الطهي املخصصة ملوظفي املحالت التجارية ويف املكاتب
;- استعامل من قبل عمالء الفنادق والبيئات السكنية األخرى
.• ال ترتك الكبل متد ل ّ يف مكان ميكن الوصول إليه من قبل األطفال
.• ال ترتك مواد التغليف يف متناول األطفال، ألنها تشكل مصدر خطر عليهم
بخصوص هذا الكت ي ّ ب
.التعليامت مع الجهاز يف حالة بيعه أو إهدائه للغري
تنبيهات تتعلق بالحروق
.التغذية الكهربائية أثناء إعداد الشاي
.• أغلق دامئا غطاء اإلبريق قبل تشغيل الجهاز
.• تحذير: ال تبعد الغطاء أثناء غليان املاء
.• ارفع اإلبريق من خالل قبضه باملقبض الخاص لذلك
.اقرأ بحرص التعليامت قبل االستعامل
.األغ ر اض املبينة يف هذا الكتيب
.الئقة أثناء نقله إىل مركز الصيانة املر خ ّ ص
.أو إلحاق الرضر باألشخاص
.واملتعلقة باملواد املالمسة لألغذية
.من قبل شخص مسؤول عن سالمتهم
.• يجب عدم السامح لألطفال باللعب بالجهاز
الغرض من الجهاز
تنبيهات األمان
;- امل ز ارع
.- ونزل املبيت واإلفطار