®
photoLab
7100 VIS
Funcionamiento
con una fuente
móvil de 12 V
ba77093s03
10/2017
Ud. también puede utilizar el photoLab
pendientemente del suministro eléctrico de la red local.
Para ello se requiere una fuente de 12 V, por ejemplo una estación energé-
tica de tipo comercial de 12 V, o bien, una batería de automóvil de 12 V con
el cable de conexión correspondiente de 12 V (vea el paragraphe 3.4.6).
3.3.3
Conectar el fotómetro por primera vez
Al encender el fotómetro por primera vez, el instrumento lo guiará por el
menú de configuración del idioma, el ajuste de la hora y fecha (vea los pár-
rafos siguientes).
Idioma
Spanisch
3
English
Français
Español
Italiano
Bulgarian/Български
Česko
Simplified Chinese/ 中
Traditional Chinese/ 繁
Greek/Ελληνικά
Luego de haber finalizado la primera puesta en servicio, aparece el menú Ini-
cio después de la auto-prueba, cada vez que Ud. encienda el fotómetro (vea
el paragraphe 4.1).
3.3.4
Asignar el idioma
Al poner en funcionamiento el fotómetro por primera vez, en el momento de
conectarlo, el instrumento lo guía automáticamente a la configuración del
idioma.
Idioma
Spanisch
3
English
Français
Español
Italiano
Bulgarian/Български
Česko
Simplified Chinese/ 中
Traditional Chinese/ 繁
Greek/Ελληνικά
®
7100 VIS de manera móvil, inde-
1 Presionar <ON/OFF>.
16.01.15 9:52
El fotómetro está conectado.
El display cambia a la configura-
ción del idioma (vea el paragraphe
3.3.4).
Luego de haber configurado el
idioma de su preferencia, el fotó-
metro efectúa una auto-prueba.
1 Con <><> seleccionar el
16.01.15 9:52
idioma de su preferencia.
2 Con <START·ENTER> confirmar
la selección.
El sistema cambia al idioma selec-
cionado.
El idioma seleccionado actual-
mente está identificado por un
marca de puntuación.
El display cambia al ajuste de la
Fecha y de la Hora (vea el para-
graphe 3.3.5).
Puesta en funcionamiento
17