Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Cortacéspedes
para greens
"Lectura obligatoria" Lea este manual y el manual para el motor antes de usar la máquina.
N.º de serie 31593- (LM56GB)
N.º de serie 31054- (LM66TB)
Manual de funcionamiento
del usuario
Traducción de las instrucciones originales
Ver. 1.5

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Baroness LM56GB

  • Página 1 Manual de funcionamiento del usuario Cortacéspedes para greens “Lectura obligatoria” Lea este manual y el manual para el motor antes de usar la máquina. N.º de serie 31593- (LM56GB) Traducción de las instrucciones originales N.º de serie 31054- (LM66TB) Ver. 1.5...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDO CONTENIDO ………………………………………………………………………………… PRECAUCIÓN Maneta del freno ………………………………………………… 15 Advertencia de seguridad ………………………………………………………………… 5-7 Palanca del acelerador……………………………………………………………… 15 Bienvenida …………………………………………………………………………………… 5-8 [IMPORTANT] Ajuste del embrague del motor …………………………………… 15 Precauciones de seguridad ……………………………………………………………… 5-9 Tapa de embrague ………………………………………………………………… 16 Nombres de piezas ………………………………………………………………………… 5-10 Rueda de desplazamiento …………………………………………………………...
  • Página 3: Advertencia De Seguridad

    Advertencia de seguridad Bienvenida Las marcas de advertencia indican elementos de seguridad importantes. Gracias por adquirir el CORTACÉSPED PARA GREENS DE BARONESS. Este Manual de manipulación del usuario describe el método de manipulación, ajuste Debe cumplirlas estrictamente. y mantenimiento correctos del cortacésped. Lea el manual en su totalidad antes del Marcas de advertencia uso.
  • Página 4: Prácticas De Funcionamiento Seguras

    Prácticas de funcionamiento seguras ■ Compruebe que los controles de presencia del operador, los interruptores de seguridad y los En las instrucciones siguientes se incluyen los procedimientos de la norma del CEN EN 836:1997, la norma ISO 5395:1990 y ANSI B71.4-2004. protectores estén acoplados y funcionen adecuadamente.
  • Página 5: Mantenimiento Y Almacenamiento

    4. Mantenimiento y almacenamiento ■ Pare el motor. ● Antes de repostar. ● Antes de retirar el recogedor de hierba. ■ Desacople la transmisión en terreno llano, baje los acoplamientos, accione el freno de ● Antes de realizar un ajuste de altura, a menos que el ajuste se pueda realizar desde la posición del operador.
  • Página 6: Precauciones De Seguridad

    3) No utilice la máquina en estos casos. Precauciones de seguridad PRECAUCIÓN ● No utilice la máquina si está cansado. Si se cansa durante el uso de la máquina, deje de trabajar El cortacésped cuenta con un cilindro del rodillo de palas giratorio (palas con filo), y la seguridad del y tómese un descanso.
  • Página 7: Precauciones Que Se Deben Adoptar Durante El Funcionamiento

    7) Precauciones que se deben adoptar durante el funcionamiento 8) Precauciones relacionadas con la inspección ● Asegúrese de que no haya personas u objetos que puedan resultar dañados ● Coloque la máquina sobre un terreno llano para realizar tareas de inspección y PELIGRO PRECAUCIÓN cerca de la máquina durante el funcionamiento.
  • Página 8: Nombres De Piezas

    Nombres de piezas Palanca de liberación del tope Palanca del acelerador Interruptor del motor Asidero Palanca del embrague principal Cable del interruptor del motor Maneta del freno Motor Tapa de embrague del motor Faro delantero (opcional) Rodillo de palas Rueda de tambor Rueda de desplazamiento Eje de rueda Recogedor de hierba...
  • Página 9: Ubicación De Etiquetas Para El Lm56Ga Y El Lm66Ta

    Ubicación de etiquetas para el LM56GA y el LM66TA Lado derecho de la unidad principal : Marca del FRENO K4203000970 : Marca de advertencia de aceite del motor ADVERTENCIA K4205001300 : Marca de precaución por ruido Se recomienda encarecidamente que los operadores esta máquina...
  • Página 10 : Marca de embrague: : Utilice solo gasolina sin plomo. K4203001040 : Lea el manual de funcionamiento del ADVERTENCIA usuario. ADVERTENCIA PELIGRO : Mantenga una distancia segura respecto a la máquina. : Manténgase apartado de las superficies calientes. : No abra ni retire los protectores de seguri- PELIGRO : Los gases de escape son dad con el motor en marcha.
  • Página 11: Características Del Lm56Ga/Lm66Ga/Lm66Ta

    Características del LM56GB 66GB 66TB Acondicionador delantero Rodillo de escarificación Cepillo de escarificación Anchura de Número de Anchura de Número de Anchura de Diámetro trabajo palas trabajo palas trabajo de giro ● El cortacésped para greens más ligero de todos los modelos de esta clase.
  • Página 12: Manipulación

    Manipulación Instalación del soporte 1) Fije provisionalmente el lado izquierdo del soporte al bastidor con el perno, la arandela (interior) y la tuerca (exterior). 1. Montaje y ajuste de la unidad principal 2) Coloque el resorte en el saliente del bastidor y el saliente en el borde derecho del soporte. 3) Mientras tira hacia atrás del lado derecho del soporte, realice la alineación con el orificio en el Instalación del asidero bastidor, y fije el soporte con el perno, la arandela (interior) y la tuerca (exterior).
  • Página 13: Confirmación Del Funcionamiento De La Palanca Del Embrague Y La Maneta Del Freno

    Confirmación del funcionamiento de la palanca del embrague y la maneta del freno Compruebe que el embrague y el freno funcionan completamente. Si es necesario realizar algún ajuste, hágalo según lo descrito en "5-8. [Important] Ajuste de la sección del embrague del motor". Pestillo Soporte del rodillo Conexión del cable del interruptor del motor...
  • Página 14: Fijación De Cada Parte

    3. Fijación de cada parte 4. Secuencia de arranque del motor Muchas piezas se fijan mediante pernos. Es posible que los pernos y las tuercas se aflojen una vez ADVERTENCIA Antes de arrancar el motor transcurrido cierto tiempo desde el funcionamiento inicial. Fíjelos con el par especificado. Lea atentamente el manual para el motor de gasolina antes de arrancar el motor.
  • Página 15: Precaución Parada Del Motor

    5. Funcionamiento de la máquina PRECAUCIÓN Parada del motor *Recuerde el método de parada del motor en caso de emergencia. PELIGRO Antes del funcionamiento Palanca del embrague principal ● Compruebe que todas las partes (especialmente el freno y el embrague) funcionan correctamente 1) No sujete la palanca del embrague principal.
  • Página 16: Palanca Del Embrague De Paleta

    Palanca del embrague de paleta Palanca del acelerador La palanca está situada en la parte superior de la caja de cambios del acondicionador, en la parte La palanca del acelerador se encuentra en el lado izquierdo del asidero. La palanca controla la exterior del bastidor derecho.
  • Página 17: Tapa De Embrague

    5-9 Tapa de embrague 5-13 [IMPORTANT] Engrase fijar perno de fijación La tapa de embrague se encuentra en el Rellene periódicamente las boquillas de engrase correspondientes. l a d o i z q u i e r d o d e l m o t o r y c u b r e e l Tenga especial cuidado al engrasar las secciones en las que se utilizan cojinetes de agujas.
  • Página 18: Ajuste Del Indicador De Altura De Siega Y El Grosor De Palas

    5-14 Ajuste del indicador de altura de siega y el grosor de palas 4) [IMPORTANT] Ajuste de la altura del rodillo delantero 1) Ajuste el indicador de altura de siega en la altura deseada. La altura de siega mínima con Ponga el indicador de altura de siega en contacto con el rodillo delantero y el tambor (como se respecto a cada grosor de pala inferior se muestra a continuación.
  • Página 19: Acoplamiento De Palas

    6. Acoplamiento de palas [IMPORTANT] Acoplamiento Compruebe que el motor está en reposo antes de realizar ajustes. 1) Acople ligeramente el cilindro del rodillo de palas y la pala inferior de manera uniforme en ambos Amole y ajuste el cilindro del rodillo de palas y la pala inferior por completo de modo que se pueda lados.
  • Página 20: Amolado Cilíndrico E Instalación Del Cilindro Del Rodillo De Palas

    Centro del pasador de corte 1) Sustituya los cojinetes y los sellos del eje de rodillo en ambos lados del cilindro del rodillo de palas. Utilice el cojinete 30204JRP6 que tenga el error más pequeño. Ajuste de levas 2) Aplique suficiente grasa (EXCELITE EP n.º 2) al cojinete y el sello. (Aplique grasa al cojinete mientras gira el rodillo).
  • Página 21: Fijación Y Separación De La Base De Pala Inferior

    Fijación y separación de la base de pala inferior Especificaciones para el mantenimiento Retire el brazo de la base de pala inferior y, a continuación, retire la base de pala inferior. Cant. de aceite del motor (0,6 L) 0,6 dm Acople la base de pala inferior y, a continuación, acople el brazo de la base de pala inferior.
  • Página 22: Precaución Precauciones Para El Funcionamiento Del Motor

    Precauciones para el funcionamiento 9) Cuando la máquina se vaya a almacenar durante un periodo prolongado PRECAUCIÓN superior a 5 meses, vacíe la gasolina del motor. del motor 10) Programa de mantenimiento del motor Para el motor, consulte el manual para el motor. Para mantener el motor en un estado satisfactorio en todo momento, 1) Utilice gasolina para automóviles como el combustible del motor.
  • Página 23 NOTAS...
  • Página 24 1-26, Miyuki-cho, Toyokawa, Tel.: (0533)84-1390 Sede central Aichi-Pref. 442-8530 Japón. Fax : (0533)89-3623 LM56GB--UM--GBZ/15K-00-SPEC...

Este manual también es adecuado para:

Lm66tb

Tabla de contenido