Página 3
Información importante sobre la seguridad Este manual proporciona información de operación e instalación, así como precauciones para el uso de este sensor. Una instalación incorrecta podría provocar un fallo inesperado. Antes de instalar este equipo, lea atentamente este manual. Entregue este manual al propietario del equipo para referencia futura. Este símbolo de advertencia indica la presencia de un voltaje peligroso dentro y fuera de la carcasa del producto que puede constituir un riesgo de descarga eléctrica, lesiones graves o la muerte de personas si no se siguen las precauciones adecuadas.
Avisos del organismo regulador Este dispositivo cumple con la Sección 15 de los Reglamentos de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.
Página 5
recogida designado por las autoridades locales. Algunos puntos de recogida aceptan productos de forma gratuita. La recogida y el reciclaje por separado del producto en el momento de su eliminación ayudará a conservar los recursos naturales y a garantizar que se recicla respetando la salud y el medioambiente.
Tabla de contenido Información general Vista del soporte de montaje Vista trasera Vista frontal Vista del panel de configuración Vista lateral Instalación Contenido del paquete de la cámara Pasos para la instalación Montaje y orientación de las cámaras de análisis de vídeo Instalar el soporte de montaje (Opcional) Retirada del parasol Reinstalación del parasol...
Información general Vista del soporte de montaje 1. Monturas de la cámara Puntos de instalación de la cámara en un soporte de montaje. 2. Ranuras para los ganchos de montaje Puntos para sujetar la cámara a un soporte de montaje al mismo tiempo que la conexión de los cables necesarios.
Vista trasera 1. Puerto Ethernet Acepta una conexión Ethernet a una red. La transmisión de datos de imágenes y la comunicación del servidor ocurre durante esta conexión. También recibe alimentación cuando se conecta a una red que proporciona Power over Ethernet. 2.
Vista frontal 1. Iluminador IR Proporciona iluminación de la escena en el espectro IR. 2. Cubierta del panel de configuración Cubre el panel de configuración. Para obtener más información sobre el panel de configuración, consulte la Vista del panel de configuración en la página siguiente.
Vista del panel de configuración 1. Ranura de tarjeta SD Acepta una tarjeta SD para almacenamiento interno. 2. Indicador LED de enlace Indica si hay una conexión activa en el puerto Ethernet. 3. Indicador de estado de conexión Proporciona información sobre el funcionamiento del dispositivo. Para obtener más información, consulte Indicador de estado de conexión en la página 16.
Vista lateral 1. Parasol Cubierta ajustable para proteger el objetivo contra el resplandor del sol. 2. Brazo de montaje Brazo de montaje ajustable para colocar la cámara. 3. Tornillos de ajuste Proporciona un mecanismo de bloqueo para el brazo de montaje. Vista lateral...
Instalación Contenido del paquete de la cámara Cámara Bullet Avigilon H5A Etiqueta adhesiva de la plantilla de montaje 4 tornillos y anclajes para paredes macizas Funda de protección del cable Destornillador en forma de estrella T20 Pin-In Pasos para la instalación...
3. Fije el soporte de montaje o la caja de conexión a la superficie de montaje. Nota: Se recomienda aplicar un sellador de silicona alrededor de los bordes del soporte de montaje o de la caja de conexión para evitar que la humedad penetre en la superficie de montaje.
Conexión de cables Antes de conectar todos los cables, asegúrese de que el cable de conexiones de correctamente están protegidas de humedad y la corrosión. Asegúrese de que la funda protectora de cables esté instala en el puerto Ethernet para proteger la conexión del polvo y la humedad. 1.
Power over Ethernet (PoE) de Clase 3: si PoE está disponible, los LED de la cámara se encenderán. Alimentación externa: conecte una fuente de alimentación externa de 12 V CC o 24 V CA a través de los cables de alimentación auxiliares de color marrón y azul. Importante: Tenga cuidado de no conectar alimentación al cable de entrada de audio o se dañará...
Extracción de la cubierta del Panel de configuración 1. Utilice un destornillador en forma de estrella T20 Pin-In para aflojar los tornillos de la cubierta del panel de configuración. 2. Quite la cubierta del panel de configuración. (Opcional) Uso de USB Wifi Adapter (Adaptador de Wi-Fi USB) Si tiene un USB Wifi Adapter (Adaptador de Wi-Fi USB) (H4-AC-Wi-Fi), conéctelo al puerto micro USB de la cámara para acceder a la interfaz web móvil.
Los ajustes de dirección IP se pueden cambiar con uno de los métodos siguientes: La interfaz web móvil utiliza el adaptador de Wi-Fi USB. Para obtener más información, consulte (Opcional) Uso de USB Wifi Adapter (Adaptador de Wi-Fi USB) en la página anterior.
1. Para orientar la cámara, afloje los tornillos de ajuste en el brazo de montaje de la cámara. 2. Gire y mueva la cámara y el brazo de montaje según sea necesario. Revise la transmisión de vídeo en directo de la cámara para ayudarle a orientar la cámara correctamente. 3.
1. Inserte una cámara SD en la cámara. PRECAUCIÓN: No inserte la tarjeta SD por la fuerza en la cámara, ya que puede dañar la tarjeta y la cámara. La tarjeta SD solo puede insertarse en una dirección. 2. Acceda a la interfaz web de la cámara para habilitar la función de almacenamiento interno. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de la interfaz web de la cámara IP Avigilon H4 y H5 de alta definición.
Conexión a la alimentación y dispositivos externos Importante: Tenga cuidado de no conectar alimentación auxiliar al cable de entrada audio o se dañará la cámara. Aunque el cable de entrada de audio y cable de alimentación auxiliar son de color marrón, el cable de alimentación auxiliar se distingue por su calibre más grueso y por su etiqueta AUX PWR.
Página 21
1. Marrón: entrada de audio (nivel de línea) Se debe utilizar un amplificador de potencia externo cuando se conecten altavoces y micrófonos, como se muestra en el diagrama. 2. Amarillo: puesta a tierra de audio 3. Verde: salida de audio (nivel de línea) 4.
Indicador de estado de conexión Cuando está conectada a la red, los indicadores de estado de conexión mostrarán el progreso de la conexión al software de gestión de vídeo de red. La tabla siguiente describe lo que indica el indicador: Estado de Indicador de Descripción...
Restablecimiento de los valores predeterminados de fábrica Si el dispositivo ya no funciona de la manera esperada, puede restablecerlo a sus valores de fábrica. Utilice el botón de reversión de firmware para hacerlo. En el diagrama siguiente se muestra el botón de reversión del firmware: En los modelos que disponen de ranura para tarjeta SD, restablecer la cámara no afecta al vídeo que se haya grabado en la tarjeta SD.
Configuración de la dirección IP mediante el método ARP/Ping Complete los pasos siguientes para configurar la cámara para que utilice una dirección IP específica: Nota: El método ARP/Ping no funcionará si la casilla de verificación Desactivar la configuración de dirección IP estática a través del método ARP/Ping está seleccionada en la interfaz del navegador web de la cámara.
Garantía limitada y servicio de asistencia técnica Las condiciones de la garantía de términos de Avigilon para este producto se encuentran en avigilon.com/warranty. Para obtener servicio de garantía y soporte técnico de Avigilon, póngase en contacto con nosotros: avigilon.com/contact-us/. Garantía limitada y servicio de asistencia técnica...