Este manual es válido para los siguientes versiones de reguladores con
diferentes posibilidades de aplicaciones.
MTDC Versión 1
2 salida relé 230VAC (on/off)
MTDC Versión 2
2 salida relé 230VAC (on/off)
1 salida relé electrónico 230VAC (para control de velocidad)
MTDC Versión 3
2 salida relé 230VAC (on/off)
1 salida PWM/0-10V (para control de velocidad de bombas de alta efi ciencia)
MTDC Versión 4
1 salida relé 230VAC (on/off)
1 salida relé electrónico 230VAC (para control de velocidad)
1 salida PWM/0-10V (para control de velocidad de bombas de alta efi ciencia)
Si no esta seguro que tipo de regulador esta utilizando, eso se puede averiguar
por la plaqueta en un lado del aparato.
Si no se puede leer, bajo el menú „Codigos de servicio" se muestra en la prime-
ra linea la versión.
3