Página 1
BT400 :Controlador de Procesos para Tratamientos Térmicos Manual de Instalación y Operación. CONTROLES ARIAN S.A. Av. Vitacura 2824, Piso 3, Santiago, CHILE Fono/Fax 233-8032...
PID y ON/OFF. 1 DESCRIPCION DEL CONTROLADOR 1.1 DESCRIPCION GENERAL. El controlador ARIAN BT400 es un instrumento basado en microprocesador con lectura y programación digital orientado al control de procesos industriales que involucran un tratamiento térmico en tiempo. El Controlador BT400 está diseñado para ser configurado según las necesidades del usuario.
20...50 Vdc, 6 W. CONSTRUCCION: Aluminio y Plástico ABS; IP65 Dimensiones Totales: DIN 1/8; 96 x 48 x 175 mm. Corte de panel: 92 x 45 mm. Peso: 300 gramos. Temperatura de operación: 0 - 50 °C. Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
En este caso la lectura será el mensaje “tc Er” intermitente como aviso de alarma. Activado el instrumento, entra inmediatamente al modo de operación, es decir a controlar el proceso con los valores que trae programados originalmente. Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
Los datos colocados en este menú son de validez para el momento y no quedan en la memoria fija del instrumento (EEPROM). El menú "b t c h " contiene los parámetros generales para la ejecución del programa, en el Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
11). Se ajusta en el rango [ 0, 9999 ] minutos “S P. 12” Set point 12. ó último set point. Y finalmente se pregunta: “Prog” {“No", “Si”} Se pregunta si se desea o no programar el instrumento con los Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
Página 8
"reset", y en ese momento el control adoptará el set- point normal programado en el menú de parámetros, y retornará al segmento 0 en espera de un nuevo tratamiento. Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
En la figura FIG-B03 se observa el mismo programa del ejemplo anterior pero ejecutado 2 veces ("n. r E P " = 2) y retornando al segmento 2 ("r. I n i " = 2). “r. I n i " [1,...,11] Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
Página 10
"4" el relé se activará al terminar el proceso. "S E G. o " = [ oFF, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 ] Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
“t i. " [0,...,9999] minutos. “SALi” {“No”, “Si”} Poner “Si” para salir. Los valores introducidos no se programan en la memoria fija, pues sólo tienen sentido en cuanto que sitúan el punto de ejecución del programa. Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
Ejemplo: “tc 1” = { 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 20, 25, 30, 40, 50 } En este caso el parámetro “tc 1” solo puede uno de valores en el paréntesis. Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
Página 15
2 respecto al “SP1” en grados. El setpoint del mando 2 es SP2 = SP1 + dSP2 “dSP2” = [ -200, 3500 ] “HSt2” Histéresis del mando 2 en grados respecto al SP2. “HSt2” = [ 0, 3500 ] Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
Página 16
Control ON/OFF con histéresis (“onFh”) “SP2” set point del mando 2 en grados. “SP2” = [ -200, 3500 ] “HSt2” Histéresis del mando 2 respecto a SP2 en grados. “HSt2” = [ 0, 3500 ] Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
Página 17
El punto inferior de desactivación es = SP2 - Lc2L “Lc2L” = [ 0, 3500 ] “Lc2H” Límite de comparación superior en grados respecto a SP2 El punto superior de desactivación es = SP2 + Lc2H “Lc2H” = [ 0, 3500 ] Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
Un valor típico del tiempo de ciclo para muchos sistemas es de 16 segundos, es conveniente ajustarlo en un valor lo menor posible (para asegurar un buen funcionamiento del sistema) siempre y cuando no aumente demasiado el desgaste de los relés y contactores de salida. En Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
Página 19
El lector experimentado puede encontrar fácilmente las relaciones entre ellas por las siguientes fórmulas. Actual Europea Concepto "SP1" Setpoint 1. "ProP" Banda proporcional en % del SP. "dEri" Constante o ganancia derivativa. Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
Página 20
"Intg" 10000 / Tn Constante o ganancia de integración. "HiSt" Xsd * SP /100 Histéresis. "dSP2" Xsh * SP2 / 100 Banda muerta Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
2.3 MENU DE CONFIGURACION (Para uso del Ingeniero de planta) El control BT400 admite una variedad de configuraciones distintas que se deben programar en el menú de configuración. Normalmente este controlador se entrega al usuario ya configurado según especificaciones solicitadas, sin embargo si desea modificar el instrumento, a continuación se presentan las instrucciones.
Página 22
Al seleccionar la entrada como termocupla o pt100, el instrumento pasará a preguntar las unidades de temperatura en que se trabajará. En tanto que si se selecciona una entrada ajustable (0-20mA,4-20mA,..,0-50milivolts), el instrumento preguntará por los límites ó calibración de la entrada. Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
Página 23
Internamente el instrumento realiza un cálculo de filtro pasa-bajo con constante de tiempo “F I L t” . Se puede variar entre 1 y 16 segundos, en 1 seg. no se realiza el filtraje. “F I L t” = [ 1, 16 ] Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
Página 24
“2 t y P” Tipo de control para el mando 2. Los menús de parámetros generados por cada tipo de control aparecen listados en la sección de menús de parámetros. los controles de tipo dual Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
Página 25
Indica el número de repetición y de segmento en curso. Con el formato "RR.SS", donde RR son dos dígitos con el número de repeticiones restantes y SS el número del segmento. “o F F “ Desactiva el display b durante el funcionamiento. Manual BT400 Rev. 05, 10/95...
Página 26
“S i “ Programar “SALi” Poner “Si” para salir o retornar al modo de operación y “N o” para retornar al principio del menú de configuración. “N o “ Continuar en el menú. “S i “ Salir. Manual BT400 Rev. 05, 10/95...