3
Agite los cartuchos, luego
sáquelos de su envoltorio.
Shake the ink cartridges,
then unpack them.
4
Coloque cada cartucho en el soporte que corresponde a su color.
Insert the cartridges in the holder for each color.
5
Presione los cartuchos hasta que calcen en su lugar.
Press the cartridges down until they click.
6
Cierre la cubierta y presiónela para cerrarla.
Close the ink cartridge cover and press it down until it clicks.
7
Cierre el escáner.
Close the scanner.
8
Oprima el botón de tinta
para iniciar la carga de tinta. La carga se
tarda unos 3 minutos.
Press the
ink button to charge ink. Charging takes about 3 minutes.
Precaución: no apague el equipo mientras la luz de funcionamiento esté
destellando o gastará tinta.
Caution: Don't turn off the Epson Stylus CX while the
or you'll waste ink.
5
1
2
3
4
5
6
On light is flashing
Cargue el papel
Load Paper
Despliegue el soporte del papel y extraiga las extensiones.
Open the paper support and pull up its extensions.
Abra la bandeja de salida del papel y extraiga las extensiones.
Open the output tray and pull out its extension.
Mueva el protector del alimentador de hojas hacia adelante.
Flip the feeder guard forward.
Deslice la guía lateral hacia la izquierda.
Slide the edge guide left.
Cargue papel contra la guía lateral derecha y deslice la guía lateral
izquierda hacia el papel.
Load paper against the right edge guide and slide the left edge
guide over.
Carta
Letter
Mueva el protector del alimentador de
hojas hacia atrás.
Flip the feeder guard back.
Soporte del papel
Paper support
Bandeja de salida
Output tray
4 x 6 o 5 x 7 pul
4 x 6 or 5 x 7 in.